TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
destierro
em espanhol
Acto de expeler o de relegar a alguien a un país o a un lugar por decreto autoritario.
exilio
expulsión
confinamiento
deportación
desarraigo
proscripción
extrañamiento
expatriación
Sitio.
sitio
corte
soledad
aislamiento
separación
retiro
bloqueo
interrupción
asedio
cerco
Sinônimos
Examples for "
exilio
"
exilio
expulsión
confinamiento
deportación
desarraigo
Examples for "
exilio
"
1
La crisis del
exilio
le permitió a Israel dar un paso más.
2
Y en ese noble objetivo deben perseverar en su
exilio
de Francia.
3
Su opinión, su mala opinión del
exilio
,
en nada ayuda al respecto.
4
Miles de trabajadores de la construcción en desempleo o en el
exilio
.
5
Los militantes anarcosindicalistas del
exilio
ignoraban los nuevos datos económicos de España.
1
Miembros del partido Cambio Democrático exigen la
expulsión
de los diputados traidores.
2
Ello les valió a este grupo de diputados la
expulsión
del partido.
3
Una situación que además se suma a su reciente
expulsión
del partido.
4
La tasa actual de desmonte significa su
expulsión
hacia la pobreza urbana.
5
Sin embargo, el mandatario evitó explicar cuál sería el proceso de
expulsión
.
1
El gobierno ha tratado hasta ahora de evitar un nuevo
confinamiento
nacional.
2
En las células rojas, la situación sería similar a la de
confinamiento
.
3
Y cada
confinamiento
aumenta la resistencia de la población a las medidas.
4
Las autoridades españolas lograron controlar el brote con estrictas medidas de
confinamiento
.
5
En cambio, otros países, como Israel, han empezado a levantar el
confinamiento
.
1
La
deportación
de migrantes sigue siendo una cuestión controvertida en toda Europa.
2
Luego empezó el proceso para resolver su situación y evitar la
deportación
.
3
Según fuentes de gobierno los repatriados pasaron un extenso proceso de
deportación
.
4
Recientemente, el Gobierno colombiano inició el proceso de
deportación
de 130 venezolanos.
5
Trump ha dado pocos detalles acerca de su propuesta de
deportación
masiva.
1
Y al parecer estas nuevas normas de conducta son de imposible
desarraigo
.
2
Solo puede hablar de libertad desde la libertad absoluta, desde el
desarraigo
.
3
Sin embargo, algo lo endureció durante esos años de
desarraigo
y vergüenza.
4
Cuenta mucho el
desarraigo
y la estructura desintegrada de muchas culturas tradicionales.
5
La muerte y el
desarraigo
evolucionan como temas centrales en mi trabajo.
1
La
proscripción
del contrato de chantaje plantea otros problemas, aunque menos importantes.
2
A menudo ni siquiera sabían cuándo había expirado una orden de
proscripción
.
3
Da la impresión de que, para ello, sea necesaria una
proscripción
demoníaca.
4
Los Almohades, africanos puros, hacían del origen árabe un título de
proscripción
.
5
Había aceptado su
proscripción
de las relaciones sexuales sin la menor protesta.
1
Primero y básico: el
extrañamiento
y el sarcasmo respecto de nuestra sociedad.
2
Escribió un tratado sobre la conducta animal en situaciones de
extrañamiento
total.
3
Contribuyó a mi decidido
extrañamiento
de la legalidad mi profundo sentido práctico.
4
En consecuencia, sintieron una sensación de profundo
extrañamiento
con respecto a ellas.
5
En el
extrañamiento
,
en la ausencia de reconocimiento del que fuimos ayer.
1
Nos podríamos conmutar una sentencia de muerte por, pongamos, ¿una de
expatriación
?
2
Colajacono entiende como desalojo la detención seguida de golpes y
expatriación
forzosa.
3
El general Dávila, en nombre de Franco, le conmina a la
expatriación
.
4
La amenaza más frecuente que me cae a mí es la
expatriación
.
5
Las principales razones de estas
expatriación
son para capacitación y especialización.
Uso de
destierro
em espanhol
1
En caso contrario, el
destierro
significaría únicamente una elaborada sentencia de muerte.
2
Solo generaré la energía necesaria mediante la forma más dolorosa de
destierro
.
3
Nosotros respetamos su decisión de aceptar el
destierro
,
ese es su derecho.
4
Hasta su mismo
destierro
fue un ejemplo de tolerancia y de humanidad.
5
Necesitará trabajar en el
destierro
de la duda de su mundo interior.
6
Por mi parte he cumplido sobradamente el período fijado para mi
destierro
.
7
Y no llaméis
destierro
a lo que únicamente es oportunidad de aprender.
8
Los romanos utilizaban las pequeñas islas del Egeo para el
destierro
político.
9
La segunda separación se debe al
destierro
de Tristán tras su descubrimiento.
10
El
destierro
lo convierte en un mártir del derecho y la libertad.
11
Un delito como este merece la pena de muerte o el
destierro
.
12
Ahora que ya he cumplido con mi función, ¿debo aceptar el
destierro
?
13
Preferí invertir el orden y empezar por el
destierro
de los reyes.
14
Faltaba a mi desgracia el haberos encontrado en el camino del
destierro
.
15
Qué habían hecho exactamente para merecer ese
destierro
tampoco se comentaba nunca.
16
También se aplicaban medidas penales como el
destierro
y la residencia forzosa.
Mais exemplos para "destierro"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
destierro
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
años de destierro
orden de destierro
camino del destierro
destierro perpetuo
destierro voluntario
Mais colocações
Destierro
ao longo do tempo
Destierro
nas variantes da língua
Cuba
Comum
México
Comum
Argentina
Menos comum
Mais info