TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
português
prejuízo
inglês
detriment
catalão
detriment
Mal.
mal
daño
destrucción
lesión
deterioro
trastorno
ofensa
maltrato
perjuicio
percance
português
prejuízo
1
Consecuencias: gastos cada vez mayores en
detrimento
del desarrollo de nuestros pueblos.
2
Ello iría en
detrimento
de la calidad del producto, según se decía.
3
Sin embargo, dicho conflicto también podría operar en
detrimento
de la ciencia.
4
Así pues, damos prioridad a determinados intereses particulares en
detrimento
de otros.
5
La crisis económica y la desocupación ponen en
detrimento
el bienestar humano.
6
Esa situación permitió al ente obtener ingresos extraordinarios en
detrimento
del consumidor.
7
De modo que la posición en Italia cambió considerablemente en
detrimento
nuestro.
8
Creo que esto va en
detrimento
para el desarrollo de proyectos nuevos.
9
Pero no en
detrimento
de nuestras familias, nuestra salud y nuestra seguridad.
10
En Cataluña las fuerzas económicas actúan en
detrimento
de su propio pueblo.
11
Y es preciso velar porque la salud del gobernador no sufra
detrimento
.
12
Aquellos conflictos pasaron a un segundo plano en
detrimento
de las ideologías.
13
Estas prebendas van en
detrimento
de esta imperiosa necesidad para el país.
14
Allí, Austria avanzaba posiciones en
detrimento
del agonizante poder del imperio otomano.
15
Además, el retraso de pago implicará ir en
detrimento
de su presupuesto.
16
No es la mejor solución, porque va en
detrimento
de la calidad.
detrimento
·
ir en detrimento
detrimento patrimonial
detrimento del resto
grave detrimento
posible detrimento
português
prejuízo
detrimento
inglês
detriment
hurt
catalão
detriment
perjudici