Significados de dimensionar adecuadamente em espanhol

El tercer desafío consiste en dimensionar adecuadamente las negociaciones externas.

Por eso esta nueva vuelta de tuerca del ajuste constituye todo un shock social y político difícil de dimensionar adecuadamente.

Para dimensionar adecuadamente estas cifras, la creación de un empleo formal y duradero requiere de una inversión de alrededor de US$25 mil.

Quienes ignoran los números tienen enormes dificultades para establecer magnitudes -cuán grande o cuán pequeño es algo-y para relacionar y dimensionar adecuadamente esas magnitudes.

Para dimensionar adecuadamente esta problemática, lo mejor es reflejarla en números: de los 992 cargos de jueces nacionales y federales, 324 posiciones permanecen vacantes.

Respetemos el sentido de las palabras y dimensionemos adecuadamente los retos a los que nos enfrentamos.

También es claro que importantes segmentos de la población no dimensionan adecuadamente el nivel de riesgo que prevalece.

Según el Gobierno, esta remodelación " dimensiona adecuadamente el edificio, mejora su funcionalidad, las prestaciones asistenciales y la accesibilidad".

Me parece que a veces no dimensionamos adecuadamente la maravillosa posibilidad que tenemos los seres humanos de comunicarnos a través de las palabras.