Term Gallery logo

Meanings of disuasión in espanhol

inglês
dissuasion

Acción o efecto de disuadir.

Related terms
dissuasion
inglês
discouragement

Desaliento.

discouragement
Sinônimos
Examples for "desaliento"
Examples for "desaliento"
1
Lejos de ser motivo de desaliento debe considerarse como profecía de realización.
La vida después de la muerte
2
En los momentos de desaliento me inclinaba, sin embargo, a darle razón.
Memorias de una joven formal
3
Vimos con desaliento como otros soldados se encontraban en la misma situación.
La profecía del mundo Oyrun. Magos Oscuros
4
El desaliento y la rabia se unen ante esta realidad sin esperanza.
La espada de Damocles
5
Sin embargo, me pareció percibir en sus palabras más desaliento que gozo.
El divino Augusto
1
No obstante, recuerdo un año en el que sufríamos cierto desánimo colectivo.
Decidme cómo es un árbol
2
Sin embargo, estas jóvenes generaciones no pueden caer en un depresivo desánimo.
El diario
3
Sin embargo, ello no hizo sino incrementar su desánimo y su irritación.
Condenados a vivir
4
El miedo y el desánimo explican sin duda su cambio de actitud.
La piedra roja
5
En toda Europa, y sobre todo en Francia, corre un desánimo profundo.
La nación
Usage of disuasión in espanhol
1
Su escrito cumplía un papel de disuasión ante los poderes imperiales europeos.
Página|12
2
La disuasión es el aspecto socialmente más útil, en cuanto a seguridad.
La caza de hackers. ley y desorden en la frontera electrónica
3
La disuasión excluye la guerra, arcaica violencia de los sistemas en expansión.
Cultura y simulacro
4
Tampoco fue la disuasión el objetivo de los escuadrones de la muerte.
Guerra y paz en el siglo XXI
5
Pero el arma de disuasión fundamental es otra: la nueva reforma laboral.
Indecentes
6
Formaba parte de la estrategia global de disuasión para mantener las posiciones.
La guerra de Vietnam
7
La principal misión de un ejército es la prevención o la disuasión.
El diario
8
En todas partes esta desmultiplicación insensata de la responsabilidad interviene como disuasión.
Las estrategias fatales
9
Si todo ello no sirve de disuasión, se verán obligados a pelear.
Ferocidad
10
Las mafias también proporcionan fuerza y disuasión para proteger a sus miembros.
El manual del dictador
11
El Gobierno intentó entonces la disuasión, pero no logró lo resultados esperados.
El caribe
12
Pero aún necesitábamos algunas armas nucleares, que eran la única disuasión eficaz.
Los años de Downing Street
13
En este caso la disuasión tomaba un tinte de cuento de hadas.
Sobre el arte contemporáneo & En la Habana
14
La disuasión funcionó durante la guerra fría y creo que funcionará ahora.
La marca del asesino
15
En 1973, la doctrina israelí de disuasión había demostrado ser un fracaso.
La guerra del Yom Kippur
16
A su vez, el canal de disuasión puede funcionar por dos vías.
El observador
About this term
More collocations
Translations for disuasión
Disuasión through the time
Disuasión across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common