Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de echarse a perder em espanhol
Sinônimos
Examples for "pudrirse"
Examples for "pudrirse"
1
Los gusanos deberían haberse aplicado en cuanto la carne comenzó a pudrirse.
2
Una vez cruzada la frontera, la manzana tenía muchas posibilidades de pudrirse.
3
La madera estaba en riesgo permanente de pudrirse y cedía con facilidad.
4
En marzo y abril, con el aumento de temperaturas, empezaron a pudrirse.
5
Las condiciones han madurado y comenzarán a pudrirse si no actuamos ya.
1
Un tóner, por ejemplo, tarda cerca de 300 años en descomponerse totalmente.
2
Era evidente que llevaban bastante tiempo muertos, porque habían empezado a descomponerse.
3
Tuvimos que actuar con mucha rapidez, antes de que empezara a descomponerse.
4
En cuanto perdía interés o me cansaba, la moto empezaba a descomponerse.
5
Se trata de una mano infantil que ya ha empezado a descomponerse.
1
Desgraciadamente, estos antiguos mecanismos suelen estropearse con el paso de los siglos.
2
Ella también intuye el peligro de que la situación vuelva a estropearse.
3
Pero, naturalmente, las cosas empezaron a estropearse al cabo de un tiempo.
4
Si no sacas los especímenes en el momento que corresponde, pueden estropearse.
5
Decía que su aparato no podría estropearse más que el sistema solar.
1
Y para no corromperse, la investigación científica debe guiarse por principios humanistas.
2
Hasta el honor puede corromperse si el precio es lo bastante alto.
3
De lo contrario, el movimiento podía avenirse a transigir e incluso corromperse.
4
El único lenguaje que no puede corromperse en cualquier lugar o momento.
5
Pero ¿has pensado que ni siquiera corromperse es fácil en nuestro país?
1
Nunca debe dejarse esta planta sumergida en el agua porque puede podrirse.
2
Quienes decidieron arriesgarse y cultivar las tierras en arrendamiento, vieron podrirse sus productos.
3
Una vez están completamente rojos, en tres o cuatro días empiezan a podrirse.
4
El armazón del edificio de la grandeza imperial empezaba a podrirse.
5
Al pasar los días las papas empezaron a podrirse, además resultaba fastidioso acarrearlas.
1
Sobre la cama había cinco manzanas ya demasiado maduras, a punto de agusanarse.
2
Poco tiempo después el capitán comenzó a "agusanarse".
3
Quedó allí hasta agusanarse.
4
-Parece...que ese besugo podrido de la reina Victoria... no ha concluido todavía... de agusanarse.
5
-Ahorailumina bien -pidió-, ynotemas demasiado; después de todo, no ha tenido tiempo de agusanarse.
Uso de echarse a perder em espanhol
1
En este sentido, integrar una secta de zamberos significa echarse a perder.
2
No podía comprender que Natalie quisiera echarse a perder por Byron Henry.
3
Un futuro que podía echarse a perder si aquello se hacía público.
4
Si no sabemos quién es ese Stewart, todo podría echarse a perder.
5
Pero todo puede echarse a perder si la técnica no es buena.
6
Demasiado lista para echarse a perder en aquel pueblucho atrasado, afirmaba él.
7
El mejor camino para echarse a perder, la peor de las manías.
8
Podía echarse a perder la comida de un enemigo en un día.
9
Y cualquiera de ellos puede echarse a perder, Jock, no lo olvides.
10
Sin embargo, todo puede echarse a perder cuando falla la estrategia de precios.
11
Sin embargo, nuestra tradición no puede echarse a perder en vano.
12
No hace falta que hagamos nada: todo puede echarse a perder sin más.
13
Sin embargo, la habilidad de Cristoforo no podía echarse a perder.
14
Tengo la idea de que mis flanes van a echarse a perder hoy.
15
Esa carne dura meses y hasta años sin echarse a perder.
16
No tardó en echarse a perder: tuvimos que esperar más de una hora.