Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de embarazo em espanhol
Período de tiempo durante el cual un animal o un ser humano se desarrolla físicamente dentro del cuerpo de la madre hasta que nace.
inglês
disconcertment catalão
desconcert Sinônimos
Examples for "corte"
Examples for "corte"
1
Durante su intervención se refirió además al primer corte del diálogo social.
2
Hasta ese momento, se debe considerar que la corte continúa en sesión.
3
Advertíamos antes del corte que representó la invasión árabe respecto a Europa.
4
Parece un proceso difícil por el corte, sin embargo no es así.
5
Sin embargo, el almirante fue recibido en la corte con cierto favor.
1
Y, para colmo, la mayoría eran miembros del Partido; debería darles vergüenza.
2
Sin embargo, a pesar de mi pobreza me da vergüenza pedir limosna.
3
Clara vio en la inmensa mayoría de los diputados temor y vergüenza.
4
Muchas mujeres sienten vergüenza al hablar del tema y no piden ayuda.
5
Lamento profundamente los crímenes que me han traído a mi presente vergüenza.
1
Europa se encuentra agobiada de culpa por su pasado; sufre cansancio existencial.
2
En realidad, existen otras posibles causas del cansancio después de una comida.
3
Las áreas de lectura requieren de claridad para evitar el cansancio visual.
4
No se pierda en las palabras, pues las muchas palabras acarrean cansancio.
5
La falta de esperanza se puede manifestar también bajo forma de cansancio.
1
Para ellos, evitar el aburrimiento es más importante que el tema salarial.
2
En aquella ocasión realicé esfuerzos sublimes por combatir el aburrimiento, sin conseguirlo.
3
Pero la eficacia es precisamente una de las razones de mi aburrimiento.
4
El partido transmitía aburrimiento, casi sin ocasiones de peligro ante las porterías.
5
El partido transmitía aburrimiento, casi sin ocasiones de peligro aante las porterías.
1
Existe un riesgo muy grave, pero más grave es todavía mi apuro.
2
Aunque su situación de apuro era muy lamentable, no era responsabilidad mía.
3
Intentando evitar que notase el apuro que su observación me estaba causando.
4
Hay dos corredores, de modo que podremos escapar en caso de apuro.
5
Laski nos sacó del apuro a cambio de una mayoría de acciones.
1
Sin embargo, resultaba evidente la pobreza del cuarto; otro motivo de turbación.
2
La turbación en mi espíritu es demasiada; me resulta imposible continuar escribiendo.
3
La joven sobrellevó el momento, realizando enormes esfuerzos para ocultar su turbación.
4
No obstante, la siguiente imagen no le infligió otra sacudida de turbación.
5
Un rubor de dolorosa turbación fue el resultado de este cruel comentario.
1
La calidad de los alimentos además influye en la cuestión de saciedad.
2
Los abogados militares y civiles podrían debatir esta cuestión hasta la saciedad.
3
Ayer era el apetito; hoy es la plenitud; mañana será la saciedad.
4
El proceso utiliza métodos probados hasta la saciedad de protección de acuíferos.
5
He pensado en ello hasta la saciedad, me refiero al caso Comfrey.
1
Sin embargo, la acumulación de proyectos genera preocupaciones sobre una posible saturación.
2
Ese fue el objetivo: no evitar los contagios sino evitar la saturación.
3
Las autoridades médicas temen una pronta saturación de los servicios de salud.
4
Depuración de productos, marcas y empresas dada la saturación de los canales.
5
Resulta evidente que la saturación del correo electrónico está afectando la productividad.
1
El apoyo masivo del paro es una muestra del hartazgo del pueblo.
2
Ante el hartazgo de todos los trabajadores hemos decidido decir ¡Ya Basta!.
3
No, no me sirven esos cinco duros; hartazgo hoy y hambre mañana.
4
Y no solo la población civil comenzaba a dar muestras de hartazgo.
5
En medio de esta situación, crecía el hartazgo por el largo encierro.
1
Esos son algunos síntomas del empacho que debemos aprender a evitar siempre.
2
Por caso: Medvedev no tuvo empacho en trenzarse con el público estadounidense.
3
Cuando le preguntaron el porqué, el señor K. contestó con cierto empacho:
4
Cuando se pide información del sindicato, la SEP ha respondido sin empacho.
5
No tuvo el menor empacho en confesar su responsabilidad en el asesinato.
1
Su timidez contagia a los otros su energía negativa y genera apocamiento.
2
Y sin dar muestra alguna de apocamiento, contestó con su natural dulzura:
3
Me llegué sigilosamente hasta el otro extremo y pregunté con cierto apocamiento:
4
Es usted fascinante, señor Waterhouse, la viva y móvil encarnación del apocamiento.
5
Julia entró en la habitación mostrando la menor traza posible de apocamiento.
1
Para decir la hartura de los glotones tenemos los tres primeros vocablos.
2
No quería que mis mejores amigas supieran hasta dónde llegaba mi hartura.
3
Solo un poco libertina porque, y estarán de acuerdo, la hartura cansa.
4
Laurel, animada por Gary, bebe sin ganas, haciendo un mohín de hartura.
5
El ambiente del sórdido tugurio se iluminó de inmediato con seguridades de hartura.
1
Eran dos tórtolos de comedia musical, juguetones y cursis hasta el empalago.
2
El inspector Dopico repitió la copa, aunque el empalago le hizo toser.
3
Está plagada de fórmulas de amistad y concordia... Roza el empalago -advertí
4
Pero evidentemente se trataba de otra estupidez, de otro empalago, de otra pajaronería.
5
Pero nunca conviene exagerar comiendo: mejor las ganas de repetir que el empalago.
Uso de embarazo em espanhol
1
El embarazo podía explicar ciertos cambios de comportamiento, pero ¿era respuesta suficiente?
2
Los criterios de normalidad del embarazo deben mantenerse durante todo el proceso.
3
Mencionó además los casos de violencia de género, abuso y embarazo adolescente.
4
Foto: Marcelo Carroll Debate en Diputados sobre la interrupción voluntaria del embarazo.
5
La mayoría de las mujeres en esa situación habrían interrumpido el embarazo.
6
El problema del embarazo no había hecho más que aportar la solución.
7
Era preciso asegurarle un embarazo tranquilo en la medida de lo posible.
8
Su embarazo había supuesto la mayor desgracia que sus padres podían imaginar.
9
En muchos casos ningún miembro de la familia ha notado el embarazo.
10
El segundo embarazo fue de alto riesgo por su edad, 39 años.
11
Evitar en caso de embarazo, lactancia y niños menores de 4 años.
12
Cada embarazo contribuía a aumentar su belleza, de haber sido ello posible.
13
Además, enfatizó la importancia del trabajo conjunto para prevenir el embarazo adolescente.
14
Mercado, quien había regresado recientemente desde Alemania, tenía cuatro meses de embarazo.
15
Por supuesto, me gustaría conocer en carne propia la experiencia del embarazo.
16
Incluso es posible que sus muestras de afecto le causen cierto embarazo.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for embarazo
inglês
Embarazo ao longo do tempo
Embarazo nas variantes da língua
El Salvador
Comum
República Dominicana
Comum
Peru
Comum
Mais info