Term Gallery logo

Significados de embarazoso em espanhol

inglês
embarrassing
catalão
embrassos

Que provoca vergüenza o embarazo.

embarrassing

Difícil.

Sinônimos
Examples for "difícil"
Examples for "difícil"
1
Mucha inmigración está resultando difícil de integrar en Europa por razones culturales.
El diario
2
Tampoco es difícil saber ahora cuáles serán las consecuencias en el futuro.
Estado de crisis
3
Incluso ahora me resulta difícil expresar con palabras lo sucedido a continuación.
N.P.
4
En conjunto, no obstante, resulta muy difícil separar con claridad ambas concepciones.
La revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521)
5
La principal razón sería la difícil situación económica que enfrenta el país.
El comercio
1
Ahora bien, cualquier medida para evitar un estallido social violento es bienvenida.
El tiempo
2
La palabra Mesías tenía entonces un sentido directamente político e incluso violento.
Vida y misterio de Jesús de Nazaret, I. Los comienzos
3
Miembros de seguridad tuvieron que intervenir en este violento y bochornoso momento.
El nacional
4
En años anteriores era considerado en país más violento de la región.
Oxígeno
5
Y también cierta diplomacia, dado el nuevo cariz violento de la cuestión.
Internado de diabólicas
1
Era un tema delicado y habían hablado de ello en muchas ocasiones.
Niceville
2
La cuestión era sin duda el más delicado problema diplomático del momento.
La cruzada del océano
3
No cabe duda de que nos encontramos ante un asunto ciertamente delicado.
La diosa ciega
4
Naturalmente, deberían mantenerse callados durante ese delicado período y evitar cualquier escándalo.
El día llegará
5
Un ejemplo de lo delicado del asunto son los datos de salud.
El diario
1
Enfrenta ésta crisis aferrándote a tus valores, comprometido con tu crecimiento espiritual.
El nacional
2
Los británicos se habían comprometido a aceptar la decisión de la Sociedad.
Atatürk
3
Sostuvo que su gobierno está comprometido con lograr la libertad del país.
El nacional
4
El Gobierno dice que el país está comprometido con los Derechos Humanos.
Europa press
5
Concretamente, el Gobierno ha comprometido ocho millones de euros en tres años.
El diario
1
Precisamente gracias a su franqueza audaz y desconcertante había obtenido grandes beneficios.
El judío Süss
2
Definir esto como un problema político me resulta muy confuso y desconcertante.
El economista
3
Resolver el problema de hablar resulta bastante fácil, pero puede ser desconcertante.
Dimensión de Milagros
4
Pero en Gatsby se había producido un cambio que era sencillamente desconcertante.
El gran gatsby
5
En torno al tema, el gobierno se mantiene en un desconcertante silencio.
La nación
1
No nos queda más remedio que resolver cuanto antes este engorroso caso.
Y de repente, Teresa
2
El sistema es relativamente engorroso; de allí el mayor número de comunicadores.
Pánico nuclear
3
El engorroso sistema de soporte vital tenía una autonomía de varios días.
Cosecha de estrellas
4
Un papeleo engorroso pero muy gratificante desde el punto de vista económico.
El sueño de los faraones
5
Un procedimiento bastante engorroso, en el que era fácil perder la cuenta.
Cómo descubrimos los numeros

Inconveniente.

Uso de embarazoso em espanhol
1
El empleo de la violencia en ese contexto es un asunto embarazoso.
La revolución francesa
2
La razón principal era la perspectiva de vivir un momento profundamente embarazoso.
Prensa libre
3
Se salvó de un momento embarazoso gracias a las palabras de Ruth:
El apagón
4
No había previsto un comentario agrio en medio de un silencio embarazoso.
Eifelheim
5
Se produjo un vacío verbal embarazoso ante la falta de respuesta adecuada.
Los libros de plomo
6
Durante un embarazoso momento Louisa parpadeó rápidamente y balbució unas palabras inconexas.
Domina
7
Octaviano ahondó en el aspecto embarazoso de la situación, añadiendo con desparpajo:
El Cáliz Negro
8
Hubo un momento de silencio que resultó embarazoso para aquellas cinco personas.
El coronel Chabert y otras historias
9
Korff guardó silencio; se veía que su propio silencio le resultaba embarazoso.
Y en lo alto un cuervo
10
Hubo un embarazoso momento de silencio; luego el anciano volvió a hablar.
Myst
11
Le resulta embarazoso que le dé las gracias por una cosa así.
Furores íntimos
12
Pero a pesar de lo embarazoso de la situación, comemos con entusiasmo.
El ritual de Avebury
13
En otras circunstancias le habría resultado embarazoso, a medio vestir como estaba.
La canción de los maoríes
14
En cierto modo, yo la había rechazado y le resultaba demasiado embarazoso.
Lunar Park
15
En aquellas circunstancias, la entrevista amenazaba con empezar de un modo embarazoso.
El dinero de milady
16
Estableciose un silencio sepulcral y embarazoso: el silencio de las situaciones tirantes.
Blancos y negros
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for embarazoso
catalão
embrassos
Embarazoso ao longo do tempo
Embarazoso nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Menos comum