Term Gallery logo

Significados de emigrar (emigrará) em espanhol

inglês
emigrate

Dejar el propio lugar de origen para instalarse de manera temporal o permanente en un país o territorio diferentes.

        Termos relacionados
        emigrate

        Exiliarse.

              Sinônimos
              Examples for "exiliarse"
              Examples for "exiliarse"
              1
              Varios dirigentes pudieron exiliarse, pero la mayoría compartió el destino de Reyes.
              Movimiento obrero, nacionalismo y política en la Argentina
              2
              Carlo afrontaba una decisión difícil: ¿debían él y Letizia exiliarse con Paoli?
              Napoleon, una biografia intima
              3
              La invasión alemana a Francia obliga a Saint-Exupéry a exiliarse en 1940.
              El comercio
              4
              Algunos de sus habitantes escaparon hace 50 años; otros acaban de exiliarse.
              La nación
              5
              En ambos, por cierto, sus autores tuvieron que exiliarse tras la guerra.
              El diario
              1
              Manuel Delicado distribuyó algunas divisas extranjeras entre los que iban a expatriarse.
              El final de la guerra
              2
              Los Tristanys fueron los últimos en abandonar la pelea y en expatriarse.
              Historia General de España - XXIII
              3
              Lo prefirió a expatriarse y a tener que avergonzarse de su Patria.
              El golpe de Estado de Guadalupe Limón
              4
              El judío, al expatriarse a causa de unas guerras, lo centuplicó en España.
              Los dramas de París
              5
              Pero quien quiera proseguir la lucha podrá expatriarse conmigo a Lugano.
              Tan humana esperanza
              1
              En cuanto la policía lo autorice nos encargaremos de expatriar el cadáver.
              Muerte en primera clase
              2
              Mas, para poner a salvo sus hijitos, trató de hacerles expatriar secretamente.
              Historia de los griegos
              3
              Todos los autores franceses se han tenido que expatriar por una u otra razón.
              La fiesta de los locos
              4
              Walter se encargó de los trámites para expatriar el cuerpo.
              Por encima de la lluvia
              5
              De esa forma justificarán la segunda etapa de su plan: encarcelar, expatriar o asesinar al joven presidente.
              El nacional

              Marcharse.

                    Migrar.

                          Uso de emigrará em espanhol
                          1
                          Es un ciudadano húngaro que en los próximos días emigrará a España.
                          Un español frente al holocausto
                          2
                          Pero por lo que hablé por teléfono, si tiene una propuesta, emigrará.
                          Clarín
                          3
                          Ella emigrará tus contactos y los historiales de mensajes a tu otro dispositivo.
                          elsalvador.com
                          4
                          Es uno de los conductores de la franquicia argentina y emigrará al Toulon.
                          Clarín
                          5
                          Habrá bastante gente interesada que venderá sus posesiones en la Tierra y emigrará.
                          Elon Musk
                          6
                          Si todas tus escenas son repelentes, tu lector emigrará a climas más saludables.
                          Cómo no escribir una novela
                          7
                          Ella, a un arcano refugio emigrará, por siempre separada de los hombres morará.
                          El Sexto Clan
                          8
                          Sospecho que Harrison emigrará a este período con Valerle.
                          El túnel del tiempo
                          9
                          En el club, mientras, tienen la convicción de que en este período de pases emigrará.
                          El observador
                          10
                          Aunque su alma emigrará a otras regiones, quedará perdida para este turbado lugar que la necesita.
                          Único superviviente
                          11
                          A sus 32 años de edad, Arteaga emigrará a Colo Colo, escuadra que adiestra Gabriel Schamberger.
                          La Tercera
                          12
                          Respecto a 4): Fiona emigrará a Portugal y se casará con el profesor de surf.
                          Contra el viento del norte
                          13
                          Leaño convocó a sumarse a los demás sectores porque sí o sí la feria emigrará a la Polioducto.
                          El potosí
                          14
                          Seguirá hasta junio y luego emigrará.
                          Clarín
                          15
                          Uno se hará periodista, otro emigrará.
                          Las conversaciones privadas de hitler
                          16
                          Quizá durante unas semanas, receloso, se oculte un poco, pero puedes tener la seguridad de que no emigrará.
                          El rey de los osos
                          Sobre este termo
                          Mais colocações
                          Translations for emigrará
                          inglês
                          emigrate
                          Emigrará ao longo do tempo