TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
encendedor
em espanhol
russo
зажигалка
português
encendedor
inglês
light
catalão
encenedor
Back to the meaning
Dispositivo pirotécnico portátil usado para generar una llama.
fuego
candela
mechero
yesquero
briquet
chisquero
fosforera
chispero
bricket
lighter
português
encendedor
inglês
spark arrester
Back to the meaning
Protector de chimenea.
protector de chimenea
inglês
spark arrester
Sinônimos
Examples for "
fuego
"
fuego
candela
mechero
yesquero
briquet
Examples for "
fuego
"
1
No necesitamos luz, sino
fuego
;
no necesitamos una leve llovizna, sino truenos.
2
Rusia, Turquía e Irán son garantes del alto el
fuego
en Siria.
3
Sin embargo, las condiciones de este alto el
fuego
no eran claras.
4
Pido un alto el
fuego
inmediato ha declarado Ban en la Cámara.
5
Afortunadamente no se registraron personas ni animales heridos a causa del
fuego
.
1
Era hora de encender la
candela
romana de cien millones de grados.
2
Los quemaban con cigarrillos y con la
candela
para prender los cigarrillos.
3
A ser posible, con una ninfómana a mi lado, que pidiese
candela
.
4
No había ardido media
candela
cuando un criado entró en la cámara.
5
El presidente Varela está jugando con
candela
al insistir con esos nombramientos.
1
Ahora viene lo difícil: ¿qué
mechero
utilizar?, ¿el de acero de Dr.
2
No es más que un simple
mechero
con publicidad de una empresa.
3
Como continuaba en silencio y el
mechero
esperaba sobre la mesa, repitió:
4
Tráeme la petaca y el
mechero
de pesca; están sobre el escritorio.
5
Acepta un pitillo y lo enciende con el
mechero
de la mesa.
1
Se ayuda con un
yesquero
de pedernal para lograr la primera chispa.
2
Él manipuló torpemente el
yesquero
mientras ella hervía de enojo, en silencio.
3
Chascó el
yesquero
hasta que consiguió prender el cabo de la vela.
4
Sacó un
yesquero
y en un santiamén la antorcha ardía con fuerza.
5
El paisano de los cabellos largos encendió un pucho con su
yesquero
.
1
Briquet
aseguró a la AP que no han recibido aportes de empresas.
2
Briquet
me contó en confianza cuál era el secreto de su profesión.
3
Briquet
recibió con enorme alegría la inesperada visita de la señorita Laurane.
4
Pero la escena de un baile aristocrático descolocó por completo a
Briquet
.
5
No quiero morir ahogada -exclamómedio en broma medio en serio
Briquet
.
1
Teníamos calculado el tiempo que llevaba cada centímetro de mecha de
chisquero
.
2
Se le había apagado el cigarrillo y volvió a utilizar el
chisquero
.
3
Era el
chisquero
de larga mecha amarilla que había salvado del saqueo.
4
Solo conservó, con fervor supersticioso, el
chisquero
que Víctor le había regalado.
5
De abajo llegó el inconfundible sonido de un
chisquero
golpeando un pedernal.
1
En la charada cubana el once es
fosforera
y el siete excremento.
2
De una
fosforera
de plata sacó un fósforo para encender el cigarrillo.
3
Lo tiró en el piso y le prendió candela con la
fosforera
.
4
Tomó las fotos con una cámara no mayor que una
fosforera
.
5
Frankie sacó una cajetilla de cigarros Kaiser y una
fosforera
dorada.
1
Lo cierto es que el caricaturista de marras quedó viendo un
chispero
.
2
Del Cerro sacó un
chispero
del bolsillo y ofreció un cigarro al coronel.
3
Vamos a casa de un amigo,
chispero
del barrio de Maravillas.
4
Alcánzala el rufián y la chupetea a favor del
chispero
.
5
Con chirriar de llantas y un
chispero
nos le perdimos en la primera esquina.
1
Su mano temblaba cuando lo encendió con el
bricket
de la mujer desnuda.
2
La llama del
bricket
derritió el polvo amarillo sobre la cuchara.
3
Guardó el
bricket
y se dirigió hacia la esquina contraria, caminando rápido, con pasos cortos.
4
Tejeiros sacó de su bata blanca un
bricket
desechable y se lo entregó al Coyote.
5
Al encender el
bricket
,
se iluminaron los pechos y las pantys rojas de una mujer plateada.
1
Ahora dice estar feliz de presentarse en Poesía en Voz Alta con Everyone gets
lighter
.
2
La chispa de un
lighter
hace combustión con la gasolina, y de fondo la luz del semáforo indica rojo.
3
Creo que en realidad se llama David
Lighter
.
4
-Zippose llama James
Lighter
,
Encendedor -mehizo un gesto de complicidad-.
5
Pero
Lighter
les indicó que se sentaran, y luego se inclinó y le habló a Bean al oído.
Uso de
encendedor
em espanhol
1
En el centro de la mesa brilló el
encendedor
del señor Donoso.
2
Tenía su paquete de tabaco sobre la mesa, así como el
encendedor
.
3
En la mano libre sostenía el paquete de tabaco y el
encendedor
.
4
Gabriel inspeccionó con atención el
encendedor
y lo arrojó sobre la mesa.
5
Buzz apagó el
encendedor
y retrocedió hacia la zona de luz verde.
6
No pensó en aquel momento que el
encendedor
eléctrico no podía funcionar.
7
Bajo la llama oscilante del
encendedor
leyó su contenido con voz débil.
8
En ese momento solo temía una cosa: que el
encendedor
hubiera desaparecido.
9
Ella me cogió el
encendedor
y lo miró de una forma especial.
10
Le ofreció el paquete y el
encendedor
con el brazo totalmente extendido.
11
Apretó el
encendedor
;
diez segundos más tarde, le rebotaba contra la palma.
12
Falcó quemaba el papel del mensaje con la llama de su
encendedor
.
13
Dejo un paquete y el
encendedor
sobre la mesa, entre los dos.
14
Después, se levantó para buscar un
encendedor
sobre su mesa de trabajo.
15
Acto seguido, devolvió el
encendedor
a la mesa y cruzó las piernas.
16
Marino guardó el paquete de cigarrillos y el
encendedor
en el bolsillo.
Mais exemplos para "encendedor"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
encendedor
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
encendedor de oro
llama del encendedor
sacar un encendedor
encendedor del bolsillo
encendedor del coche
Mais colocações
Translations for
encendedor
russo
зажигалка
português
encendedor
isqueiro
acendedor
inglês
light
cigarette lighter
lighter
igniter
ignitor
spark arrester
sparker
catalão
encenedor
Encendedor
ao longo do tempo
Encendedor
nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum
México
Comum