Term Gallery logo

Meanings of enchironar in espanhol

Meter a alguien en prisión.

      Synonyms
      Examples for "encerrar"
      Examples for "encerrar"
      1
      Pero aún más importante era la posibilidad que el futuro podía encerrar.
      La sombra - anillo de engaños
      2
      El texto indica que la Policía no podrá encerrar a los consumidores.
      El comercio
      3
      Que se equivocó en encerrar a sus ciudadanos y frenar la economía.
      La nación
      4
      Sin duda, aquel era el lugar ideal para encerrar a personas secuestradas.
      Flanagan de luxe
      5
      Los alemanes habrían sido capaces de encerrar en él a treinta personas.
      El tatuaje de Linz
      1
      Mañana te diré a quiénes deben apresar y cuál será el castigo.
      Como una flor entre las rocas
      2
      No puedo explicar a usted por qué debemos apresar a ese Duggan.
      Chacal
      3
      Debe hacerse todo lo posible para apresar de nuevo a ese hombre.
      Las conversaciones privadas de hitler
      4
      La conciencia de lo que se escribe es muy difícil de apresar.
      Página|12
      5
      Y podían apresar más fugitivos al seguir otras rutas para evitar Wellington.
      El último refugio
      1
      Los informes revelan que las autoridades estadounidenses no necesitan pruebas para encarcelar.
      La jornada
      2
      De todas formas, no creo que sea necesario encarcelar a la señora.
      El misterio de la cámara azul
      3
      Podrán encarcelar nuestra alma, pero nuestro espíritu de lucha siempre seguirá firme.
      Confidencial
      4
      Podían encarcelar a los ciudadanos con cualquier pretexto, o hasta sin él.
      Lo que el viento se llevó
      5
      Por cierto, también deberíamos liquidar, o al menos encarcelar, a Perley Beecroft.
      Eso no puede pasar aquí
      1
      Constituye una incapacidad el dejarse aprisionar por las emociones y los miedos.
      El pacto de la corona
      2
      Consiguió aprisionar en sus manos el poder de Jarry en el asunto.
      No soy lo que piensas
      3
      Lo que puede dejarse aprisionar es la inteligencia, pero no el espíritu.
      Traición en Oriente
      4
      Sobreponiéndose al dolor, cerró la mano ensangrentada para aprisionar á su enemigo.
      El préstamo de la difunta
      5
      Pero tú tienes una resistencia instintiva a dejarte aprisionar por la teoría.
      Historia de mayta
      1
      Más que hacer la gran guerra le interesa enjaular a Bin Laden.
      La República bananera USA
      2
      Si tuviera poderes mágicos, ¿creéis que me dejaría enjaular de este modo?
      El vatidico - la búsqueda del asesino
      3
      Kurt se puso furioso, como un animal al que acabaran de enjaular.
      Heavier Than Heaven
      4
      No te voy a enjaular, no quiero incomodarte en lo más mínimo.
      Tiempo para amar
      5
      Enloqueció, Derfel -prosiguió al fin- Fue como enjaular a un halcón, ¿comprendes?
      Crónicas del señor de la guerra - el rey del invierno
      1
      Los que ordenan a las sabandijas como Nunes a quién tienen que enchiquerar.
      La penúltima verdad
      2
      Y me dije, amigo, a mí no me van a volver a enchiquerar.
      El canto del búho
      3
      Este no es motivo para tratar de hacerme enchiquerar en lugar de su cliente.
      El caso del seductor insidioso
      4
      Un día hicieron una redada y me volvieron a enchiquerar.
      No son cuentos
      5
      Estos desalmados quieren enchiquerar a la pobresita de mi niña.
      La hermana San Sulpicio
      1
      Te pueden entalegar cuando les dé la gana.
      La otra orilla de la droga
      2
      Así que una noche vienen los oficiales de justicia y lo vuelven a entalegar por saltarse la condicional.
      Los amigos de Eddie Coyle
      3
      Lo entalegaron de verdad por primera vez a los dieciséis años.
      Última salida para Brooklyn
      4
      Pero lo entalegaron, solo por trapichear con un poco de perica.
      Col recalentada
      5
      El sabio le había prometido dinero antes de que Logan fuera entalegado la primera vez.
      Croatoan
      Usage of enchironar in espanhol
      1
      Ya hemos hecho enchironar a unos cuantos desaprensivos y pensamos seguir haciéndolo.
      A qué esperan los monos...
      2
      Soy un pringao, me van a enchironar pero no puedo hacer nada.
      Cola
      3
      En cualquier caso, no vas a enchironar a tu propio padre, ¿eh?
      Perro callejero
      4
      Seguramente, ninguno sabríamos como actuar si un fiscal nos quisiera enchironar 4 años.
      Cadena ser
      5
      El problema es que mañana robes otra cosa y te vuelvan a enchironar.
      Cartas a Palacio
      6
      Porque hasta los franceses exigen saberlo antes de enchironar a alguien.
      Toda la verdad
      7
      A mí me puede enchironar cuando quiera, seguro que me entiendes.
      El coleccionista de niños
      8
      Te van a enchironar para siempre, y qué harás entonces, ¿eh?
      Secretos de una asesina
      9
      Piensa enchironar de una vez por todas a ese inútil hijo de puta.
      El misterio de la Sábana Santa
      10
      En cualquier caso a uno no lo pueden enchironar por miedoso, leal o deslenguado.
      El tanatorio
      11
      Iba a enchironar a Archibald, volver a Francia y crecer.
      ¿Qué sería yo sin ti?
      12
      Aquí te van a enchironar por vago, dijo el negro.
      Suttree
      13
      Me parece que ninguno de nosotros dudó de que te podían enchironar unos cuantos años.
      Voces de Chernóbil
      14
      Y, sin embargo, deseaba que consiguieran enchironar a Rocco.
      Vita
      15
      Si lo volvían a enchironar, por lo menos esta vez sería por una buena razón.
      Traición
      16
      Pero vamos a acabar con ese cabrón y lo vamos a enchironar de por vida.
      Lo que no te mata te hace más fuerte
      About this term
      More collocations
      Enchironar through the time
      Enchironar across language varieties
      Spain
      Common