Term Gallery logo

Significados de encierro em espanhol

russo
бег быков
português
encierro
inglês
running of the bulls
Wikidata

El encierro es una costumbre taurina tradicional en las fiestas de numerosos pueblos y algunas ciudades de España, Francia y México.​ Consiste en correr delante de una manada no muy numerosa de toros, novillos o vaquillas, entre los que puede haber también cabestros que dirijan a la manada.

Veja mais
encierro
inglês
lockup
catalão
tancament

Cierre.

lockup
Sinônimos
Examples for "cierre"
Examples for "cierre"
1
Hoy resulta indispensable proceder a su cierre para evitar más medidas inaceptables.
La hora
2
Creo que es importante explicar el objetivo de las medidas de cierre.
El diario
3
Conflictividad en varios puntos de Huehuetenango ocasiona cierre de centros de votación.
Prensa libre
4
Febril tarea: control de cambio, censura y cierre de medios de comunicación.
Cubanet
5
Hasta 11 empresas industriales alavesas se encuentran en riesgo de cierre inminente.
El diario

Acto de confinar o estado de estar confinado.

Zona, dominio, o cantidad de algo parcial o totalmente cercados por barreras.

Uso de encierro em espanhol
1
El encierro trajo consigo varias situaciones nuevas para la ciudadanía en general.
Última hora
2
El encierro es difícil para muchos franceses, soy plenamente consciente de ello.
Listín Digital
3
Durante el encierro es muy importante saber respetar esos momentos de paz.
El universo
4
La continuidad del encierro: el tema tiene que coincidir con otras cuestiones.
El pensamiento creativo
5
Serán aproximadamente 20 personas, según ha dicho, las que protagonicen dicho encierro.
El diario
6
Espero que hayamos aprendido varias cosas fundamentales en este tiempo de encierro.
El heraldo
7
Ha llegado a obtener los mismos efectos de encierro por otros medios.
Un diálogo sobre el poder y otras conversaciones
8
Desearía conocer tu opinión sobre un asunto referido al encierro de Tondrián.
El Pacto de las Cinco Montañas
9
Demasiadas preguntas para no sucumbir ante la idea de aceptar su encierro.
La última salida
10
El encierro ambas lo aprovechan para enriquecer diferentes aspectos de su vida.
Diario de Centroamérica
11
Hay una riqueza inmensa desde la perspectiva humana en cuanto al encierro.
El espectador
12
Nada muy diferente a cualquier situación de encierro, reconocen las fuentes consultadas.
Clarín
13
Es que no hemos tenido otra alternativa o posibilidad, producto del encierro.
Diario 2001
14
Debemos recordarle en el encierro de su estudio, trabajando, moviéndose, cometiendo errores.
Una historia del mundo en diez capítulos y medio
15
Muchos presos ya mayores no quieren la libertad y prefieren el encierro.
Una fiesta en el jardín
16
La intención es jugar con la situación de encierro como un contexto.
Notimex
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for encierro
português
encierro
catalão
tancament
Encierro ao longo do tempo
Encierro nas variantes da língua
Cuba
Comum
Paraguai
Comum
El Salvador
Comum
Mais info