TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
engolado
(engolada)
in espanhol
Afectado.
afectado
pedante
pomposo
enfático
grandilocuente
rebuscado
rimbombante
altisonante
altísono
Gutural.
gutural
Synonyms
Examples for "
afectado
"
afectado
pedante
pomposo
enfático
grandilocuente
Examples for "
afectado
"
1
Europa El continente más
afectado
por la propagación del coronavirus es Europa.
2
En particular, el comercio entre Europa y Rusia podría ser
afectado
gravemente.
3
Aquella contienda había
afectado
profundamente a Europa generando un nuevo equilibrio mundial.
4
El frente ha
afectado
especialmente Portugal, España, Francia, Reino Unido y Alemania.
5
La crisis económica y política ha
afectado
profundamente la valoración del gobierno.
1
El
pedante
no razona sobre los hechos generales, discute sobre los datos.
2
Cada dato objetivo seguía al anterior en una procesión monótona, casi
pedante
.
3
No tenía sentido ser
pedante
a menos que estuvieras en lo cierto.
4
Tienen ustedes toda la razón: en alemán soy una
pedante
de cuidado.
5
Era una persona completamente distinta al desagradable y
pedante
señor de Marbela.
1
Tenía un aspecto recargado y
pomposo
,
como correspondía a un documento británico.
2
No quería decirle que la había escrito, pues hubiese sonado demasiado
pomposo
.
3
Karl le había dicho al general Smith que era un
pomposo
babuino.
4
Pero ahora pienso que en realidad era un
pomposo
y un engreído.
5
Poyly pensó que lo que Gren decía era demasiado
pomposo
y fatuo.
1
Sin embargo, fue
enfático
en señalar que eso corresponde a responsabilidades individuales.
2
Sin embargo fue
enfático
en que se necesitan esclarecer varias cosas todavía.
3
El confinamiento continúa y el gobierno ha sido muy
enfático
en ello.
4
Sobre este aspecto, el presidente Danilo Medina fue
enfático
con sus palabras.
5
Arango Monedero Debo ser
enfático
respecto al proceso de privatización de Emtelsa.
1
Strether enfocó aquella cuestión y su respuesta fue de lo más
grandilocuente
.
2
Para que no queden en una mera y
grandilocuente
declaración de intenciones.
3
Sin embargo, su sueño
grandilocuente
se vio súbitamente interrumpido por un recuerdo.
4
Llegado cierto momento, el hombre rubio y sonrosado, anunció con voz
grandilocuente
:
5
Era justo el tipo de gesto
grandilocuente
que tenía tendencia a realizar.
1
Pero estoy de acuerdo en que es un poco
rebuscado
,
demasiado riesgo.
2
Como comentario, a Vimes siempre le había parecido un poco demasiado
rebuscado
.
3
Menos arrancar el papel de las paredes, habían
rebuscado
en todas partes.
4
He buscado en los archivos de Bléville, señores; he buscado y
rebuscado
.
5
Puede que esto no sea tan
rebuscado
como parece a primera vista.
1
Existe anuncio que queriendo ser
rimbombante
se queda en cacofónico y redundante:
2
Seguramente, ese número no sonaba tan
rimbombante
para los medios de comunicación.
3
Esa palabra la usan como algo
rimbombante
pero no saben qué significa.
4
Qwan dice que debería intentar que fuese menos
rimbombante
y más hechizante.
5
Su cargo no es
rimbombante
,
aunque maneja millones de pesos cada mes.
1
Dramaticé mi situación y escribí una
altisonante
carta de dimisión a Personal.
2
En 1926, Churchill lo utilizó para una evaluación más
altisonante
del futuro:
3
Reconozco las mismas frases, el mismo lenguaje
altisonante
,
casi los mismos actos.
4
El
altisonante
latín había sido sustituido por un lenguaje claro y sencillo.
5
Diría que usted y yo hemos cruzado más de una palabra
altisonante
.
1
Hasta D. Paco me escribe diciéndome que seré para siempre indigno del
altísono
nombre de Rumblar, si no pesco ese mayorazgo, y ahí tienes...
2
Salmerón, que había dejado la silla presidencial, soltó en un escaño próximo al reloj el raudal de su elocuencia
altísona
y majestuosa.
Usage of
engolada
in espanhol
1
Tenía la voz
engolada
,
como persona que retiene el deseo de llorar.
2
Una voz femenina,
engolada
a fin de hacerse oír, sobresalió del estruendo.
3
El diplomático reflexiona durante un instante antes de decir con voz
engolada
:
4
Siguen con su negocio, eso es todo, según afirman con
engolada
altivez.
5
Levantó su copa y brindó por ella con voz
engolada
y estentórea:
6
Se volvió de nuevo y dijo con su voz alta y
engolada
:
7
Así no conseguirás que dude de Su Santidad -concluyócon voz
engolada
.
8
El escribano leía con voz
engolada
ante un auditorio de indios asombrados.
9
Muy interesante, desde luego -afirmóMichael con su voz suave y
engolada
-
10
Utilizaba una
engolada
y altanera entonación que encendía mis carnes en secreto.
11
Una
engolada
sonrisa como su aspecto, siempre arreglado, siempre impoluto, siempre perfumado.
12
Y
engolada
,
casi tétricamente, con expresión de impotencia, concluyó- :Nopuedo hacerlo.
13
Kadacsay torció su nariz de pájaro carpintero y con voz
engolada
contestó:
14
Puse voz falsa y
engolada
,
de funcionario arrogante, y pregunté a bocajarro:
15
A su vuelta, mirándome de arriba abajo, me soltó con voz
engolada
:
16
Habló de repente, con voz demasiado
engolada
para un tío tan grande.
Other examples for "engolada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
engolada
engolado
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
voz engolada
poco engolada
tan engolada
muy engolada
dicción engolada
More collocations
Engolada
through the time
Engolada
across language varieties
Spain
Common