Term Gallery logo

Significados de ensamblado em espanhol

inglês
assembly

Formato de archivo.

Termos relacionados
assembly

Acción o resultado de armar o encajar elementos.

Sinônimos
Examples for "armado"
Examples for "armado"
1
La solución del conflicto armado debe ser la tarea prioritaria del Gobierno.
El tiempo
2
Se ha producido un cambio importante en el escenario del conflicto armado.
Los ángeles que llevamos dentro
3
Sin embargo, tampoco Mejía Víctores vio el fin del conflicto armado interno.
Prensa libre
4
La comunidad de esa región denunció un posible paro armado del Epl.
El espectador
5
Publicación que recuerdo, analizaba las causas y consecuencias del conflicto armado interno.
Prensa libre
1
El efecto de yelmo y de armadura era exactamente eso: un efecto.
El reino de los dragones - el devastador
2
Desgraciadamente, la armadura no tenía la menor intención de darles la oportunidad.
Diablo - legado de sangre
3
La excelente armadura de guerra cincelada con el motivo de la rosa.
El guardian de lunitari
4
Aquí, la atmósfera estaba aún demasiado enrarecida; no era segura sin armadura.
Halo: Cryptum
5
He perdido mi nave; he perdido mi armadura; lo he perdido todo.
La edad de oro - fénix exultante
1
Y, sin embargo, tampoco deben al montaje su increíble suplemento de eficacia.
¿Qué es el cine?
2
Su montaje era sencillo; sus gastos, mínimos en relación con su eficacia.
Francisco Franco
3
Un montaje propio del Tribunal de Orden Público de la época franquista.
Diario co latino
4
Igualmente, el organismo conocerá varias resoluciones relativas al montaje de las elecciones.
El caribe
5
Ha producido comerciales, documentales institucionales, programas de televisión y montaje de eventos.
La hora
1
Todo el armazón científico se ha visto afectado a causa de ello.
El cerebro de broca
2
Incluso la figura era parecida: un busto considerable en un armazón menudo.
La clave del laberinto
3
Tampoco era probable que el armazón interior fuera de hierro, demasiado peso.
Ittun
4
Yo creo que nosotros deberíamos reforzar también el armazón de nuestra ciencia.
La no invitada
5
La armazón que han venido creando reclama la aprobación de nuevas leyes.
Confidencial
Uso de ensamblado em espanhol
1
El aparato fue ensamblado en Francia y sus motores son de Canadá.
Página|12
2
El avión 101 fue un Concorde de pre-serie, ensamblado en Reino Unido.
Clarín
3
Gracias al diario de Talía, ya casi había ensamblado todas las piezas.
Elegía
4
Los fragmentos originales, además de la versión reconstruida que Lorimer había ensamblado.
Un mal necesario
5
Que nuestro cuerpo está ensamblado como el complejo instrumento de un arquero.
Nacidos para ser héroes
6
Parece como un puente ensamblado por alguien que hubiera perdido las instrucciones.
Artefacto
7
No puede ser un popurrí multicolor, o parecerá algo falso y ensamblado.
La tierra en llamas
8
Del ensamblado de las partes, en cada pieza, obtienen una resonancia única.
La nación
9
Allí trabajan en carpintería, ebanistería, ensamblado, lijado y pintado de la madera.
Andina
10
Las habían ensamblado en un exterior e interior de roca pulida, blindada.
Campo de batalla: la Tierra. La victoria
11
Bajó la mirada al cañón y vio que tenía ensamblado un silenciador.
El sexto hombre
12
Consistía en un palo horizontal, el cual era ensamblado en uno vertical.
Prensa libre
13
Está de rodillas, con el cuerpo ensamblado en la piedra del lavadero.
Los libros arden mal
14
Ella levantó el teléfono verde que Sam había ensamblado con cinta negra.
La mujer oculta
15
Cada virus es ensamblado a partir de varias moléculas de proteínas previamente fabricadas.
Evolución
16
Parecían definir los puntos en los que se habían ensamblado las distintas piezas.
Marea oscura II Desastre
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for ensamblado
inglês
assembly
Ensamblado ao longo do tempo
Ensamblado nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum