TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ensimismado
in espanhol
Pensativo.
pensativo
concentrado
absorto
pasmado
meditabundo
abstraído
embebido
caviloso
abismado
Sinônimos
Examples for "
pensativo
"
pensativo
concentrado
absorto
pasmado
meditabundo
Examples for "
pensativo
"
1
Chacón se quedó
pensativo
:
sin duda ése tampoco era un problema menor.
2
Evidentemente, estaba asustada; sin embargo, sonreía con aire
pensativo
y expresión ambigua-
3
El Ministro de Economía asintió,
pensativo
,
pero pareció satisfecho con la respuesta.
4
Paulino asiente
pensativo
y recuerda los muchos motivos que tiene para ello.
5
El comisario la miró
pensativo
durante un momento y luego se levantó.
1
No obstante, sigo
concentrado
en los proyectos de ley que estoy trabajando.
2
Pero hay que seguir
concentrado
porque aún falta el partido más importante.
3
Sin embargo, en esta ocasión me mantuve íntegro,
concentrado
en mi responsabilidad.
4
Leía con gesto
concentrado
un artículo de la sección internacional del periódico.
5
Pues había tardado exactamente tres años y tres meses de trabajo
concentrado
.
1
Es importante destacar la importancia de estar
absorto
en un tiempo creativo.
2
Azorín queda
absorto
un momento, acaso satisfecho de su frase: es modesto.
3
Y, evidentemente, no oyó el tren: estaba completamente
absorto
en su investigación.
4
Permaneció ahí por espacio de media hora, aparentemente
absorto
en su observación.
5
Estoy demasiado
absorto
en mis propios problemas para preguntarle por su visita.
1
Él mismo se había quedado
pasmado
y tembloroso tras decir aquellas palabras.
2
Este Marco parece un
pasmado
;
se ahoga en un vaso de agua.
3
Yo estaba
pasmado
,
y los demás parecían hallarse en la misma situación.
4
Quedé
pasmado
por la claridad y la precisión de forma del puente.
5
El vigor, la energía y el entusiasmo de Julián me tenían
pasmado
.
1
Inquieto y
meditabundo
hasta que se decidía a actuar; entonces se animaba.
2
Vacío mi vaso con aspecto amargado y
meditabundo
,
pero nadie parece percatarse.
3
Esta afirmación tan rotunda ha dejado al general
meditabundo
y sin argumentos.
4
Geary estaba buscando la respuesta adecuada cuando Desjani adoptó un gesto
meditabundo
.
5
Interesado finalmente un poco por el tema, Pawel repuso con tono
meditabundo
:
1
Cabalgaron un trecho sin hablar, cada uno
abstraído
en sus propias cuestiones.
2
Era como si pensara en voz alta,
abstraído
por simples dificultades técnicas.
3
Lo encuentran paseándose
abstraído
en torno a la mesa de su biblioteca.
4
Examiné la radio que estaba sobre la mesa mostrando un
abstraído
interés.
5
Inquieto, se paseó
abstraído
mientras se preparaba para adoptar sus primeras acciones.
1
Ham estaba demasiado
embebido
en sus propios pensamientos para oír su voz.
2
Siguió con la lectura,
embebido
por la gracia sutil de las palabras.
3
Él no notó su discordancia,
embebido
como estaba en sus propios problemas.
4
El libro está
embebido
en ese embrutecimiento que ya he intentado describir.
5
Habló de una docena de hombres más
embebido
de su propio entusiasmo.
1
Una vez pasaron éstos, aquel señor Brown de aspecto distinguido dijo
caviloso
.
2
Sin embargo -añadióLaidlaw
caviloso
-
,laPolicía se niega a decimos nada.
3
La relajada jovialidad del obispo había dado paso a un silencio
caviloso
.
4
Esa calle no es territorio nuestro -añadió
caviloso
bajando algo la voz-.
5
Un tanto
caviloso
quedé con estas palabras que sonaban a perpetuidad guerrera.
1
Estaba sumido en honda meditación, ¿comprende usted?,
abismado
en un problema técnico.
2
Bien, había vuelto a pasar; se había
abismado
en sus propios pensamientos.
3
No sabe usted hasta qué punto me he
abismado
en el mal.
4
Todas las cosas se habían
abismado
en el silencio, atemorizadas y estupefactas.
5
Cuando llegó Adèle, se lo encontró
abismado
en el tratado de química.
Usage of
ensimismado
in espanhol
1
Eric estaba ordenando
ensimismado
varios documentos esparcidos sobre la mesa del comedor.
2
Apenas habían hablado entre sí,
ensimismado
cada uno en sus propios pensamientos.
3
Pero nunca había respondido directamente a la pregunta, y se quedaba
ensimismado
.
4
Estabas
ensimismado
,
regocijándote con la polémica sobre el futuro de los territorios.
5
Thierry vivía aquellas horas
ensimismado
,
atento a una porción de detalles pequeños.
6
Estaba
ensimismado
,
totalmente absorto por esa idea nueva y no muy grata.
7
Phillip nos lleva a casa, en cierto modo más
ensimismado
que antes.
8
Pero Ted estaba demasiado
ensimismado
en sus pensamientos como para prestarles atención.
9
Mientras contemplaba
ensimismado
el crecimiento del fuego, trató de ordenar sus ideas.
10
Eugenio,
ensimismado
en su libro, apenas pareció darse cuenta de su presencia.
11
Me quedo
ensimismado
en ese recuerdo, sin encontrar las palabras para definirla.
12
Pizarro contempló
ensimismado
la inmensidad de aquel mar turquesa y ligeramente azul.
13
Conducía Marcos, joven de aspecto
ensimismado
,
atento a la mecánica del vehículo.
14
En realidad, su único defecto era estar muy
ensimismado
con su trabajo.
15
El escribiente con gafas parecía
ensimismado
en la solución de un solitario.
16
Il Ruinante se había quedado
ensimismado
,
atendiendo al fluir de aquella voz.
Other examples for "ensimismado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ensimismado
Adjective
Masculine · Singular
ensimismar
Verb
Past Indefinite
Frequent collocations
tan ensimismado
quedar ensimismado
parecer ensimismado
muy ensimismado
demasiado ensimismado
More collocations
Ensimismado
through the time
Ensimismado
across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common
Mexico
Common