TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
1
La luz del sol
entraba
tamizada
por los visillos de las ventanas.
2
El sol de la tarde
entraba
tamizado
por la alta ventana.
3
La luz
entra
tamizada
por el polvo que cubre las ventanas.
4
Era como estar en una gran cueva donde la luz
entrara
tamizada
por las grietas.
5
A esas horas, la luz del sol
entraba
tamizada
a través de las pequeñas vidrieras rectangulares.
6
Además, si la luz
entra
tamizada
por cristales de colores o con texturas, el efecto es mágico.
7
La luz
entraba
tamizada
por la bóveda.
8
La luz
entraba
tamizada
entre las ramas.
9
El sol del mediodía
entraba
tamizado
por las feísimas cortinas marrones que les protegían de los ojos cotillas del patio interior.
10
El sol
entraba
tamizado
a través de las cortinas e Iñaki se imaginó una escena semejante, en otro lugar y otro tiempo.
11
El catafalco está dispuesto de tal manera, que la fina luz que
entra
tamizada
por la ventana ilumina el rostro del muerto.
12
En un rincón de la estancia, una ramita de sándalo ardía con lentitud perezosa, y la luz
entraba
tamizada
por una celosía a medio cubrir.
13
Allí la escandalosa luz de mediodía
entraba
tamizada
por unos visillos blancos y los sonidos de la casa apenas si llegaban amortiguados a la salita.