Term Gallery logo

Meanings of entretanto in espanhol

inglês
meanwhile

Durante el tiempo.

        meanwhile
        Sinônimos
        Examples for "mientras"
        Examples for "mientras"
        1
        La economía derrumbándose, mientras la Asamblea aprueba las enmiendas a la fuerza.
        El universo
        2
        Conviene disfrutar de absoluto silencio mientras se medita sobre tan importantes cuestiones.
        Lazos mortales
        3
        Ellos manifiestan su posición claramente, mientras usted trata de discutir los intereses.
        Sí… ¡de acuerdo!
        4
        No se puede hablar de integración, libertad y justicia mientras exista discriminación.
        El universo
        5
        Varios casos en las redes han mostrado accidentes, mientras realizan el reto.
        El nacional
        1
        Y, mientras tanto, una intervención del Estado dará la solución al caso.
        Los gozos y las sombras
        2
        Sin embargo, mientras tanto, Berglund había tomado una decisión por su cuenta.
        Agente exterior
        3
        Sin embargo, mientras tanto, debemos soportar con paciencia las horas de espera.
        El fin de la tercera edad
        4
        Pero mientras tanto, debemos seguir buscando, y sobre todo debemos seguir fabricando.
        El sitio de Calais
        5
        La declaración de Sofía seguirá este jueves y mientras tanto quedará detenido.
        El observador
        Usage of entretanto in espanhol
        1
        Su esposo, entretanto, tiene una importante responsabilidad en diversas empresas contratistas militares.
        Snowden
        2
        Ya volveremos a ellos; entretanto, hay muchos otros puntos dignos de atención.
        La Historia
        3
        Mi preocupación es que entretanto entendemos el pasado mejor que el presente.
        Periódico Bolivia
        4
        Recuerden, entretanto, que Irán estableció un mercado similar hace casi treinta años.
        SuperFreakonomics
        5
        Llevaban ya demasiado tiempo sin verse, y habían ocurrido demasiadas desgracias entretanto.
        Su alteza real
        6
        Lo que vosotros habéis hecho entretanto pueden jurarlo al menos tres personas.
        Los lobos
        7
        Debemos estar preparados para muchos de los padecimientos que nos esperan entretanto.
        Proyecto Omega
        8
        Yo, entretanto, había tratado de paralizar el campo, declarando la huelga general.
        Embajador en el infierno
        9
        Eso fue la causa del primer retraso, y entretanto pasaron varias cosas.
        13 cuentos de fantasmas
        10
        En la azotea entretanto se hizo un silencio breve, de lucha victoriosa.
        En algún valle de lágrimas
        11
        Pero entretanto tuvo tiempo para cambiar unas palabras más con Brockle Buhn.
        Lo mejor de Henry Kuttner II
        12
        El señor y la señora Peplow son muy amables de acogerle entretanto.
        Las torres del silencio
        13
        Tampoco había ni rastro de que entretanto hubiera pasado nadie por allí.
        Dame la mano
        14
        El rencor contra los españoles en los Países Bajos va creciendo entretanto.
        Las lanzas
        15
        Irán, entretanto, culpó del incidente a Estados Unidos, aunque no ofreció pruebas.
        Periódico Hoy
        16
        Los más rezagados, entretanto, siguen con su particular búsqueda de asientos libres.
        American zombie
        About this term
        More collocations
        Translations for entretanto
        inglês
        meanwhile
        Entretanto through the time
        Entretanto across language varieties
        Bolivia
        Common
        Paraguay
        Common
        Cuba
        Common
        More variants