Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de equiparación em espanhol
Sinônimos
Examples for "reunión"
Examples for "reunión"
1
La reunión del gabinete fue breve; la decisión, definitiva; la respuesta, escueta:
2
Tras esa reunión los trabajadores se reunirán en asamblea para decidir medidas.
3
Solicitan al gobierno central una reunión para establecer una mesa de diálogo.
4
Sin embargo, Virviescas había dicho el viernes pasado que desconocía dicha reunión.
5
Era su primera reunión como miembro de pleno derecho del Partido Comunista.
1
Debemos evitar situaciones de violencia en nuestro núcleo familiar, social o laboral.
2
La grave crisis económica está invirtiendo el flujo tradicional del apoyo familiar.
3
Esto debe hacerse de manera efectiva para evitar casos de oposición familiar.
4
Dicho requerimiento, sin embargo, planteaba un problema: ¿a qué familiar podrían recurrir?
5
Todo ello desempeñó un papel importante en la reconstrucción del ambiente familiar.
1
Su programa político se resumía en tres palabras: paz, trabajo y unión.
2
Se trata de la unión de los pueblos de América y Europa.
3
Creo en la unión con los países vecinos y la comunidad internacional.
4
La unión de dos personas es el motivo fundamental de nuestra cultura.
5
Esta unión se debe exclusivamente a la necesidad; es una estrategia política.
1
Chavistas descontentos, partidos políticos de oposición, diferentes credos religiosos forman la agrupación.
2
La misma solicitud se hizo contra seis diputados de dicha agrupación política.
3
El nuevo tema fue presentado por la agrupación en las redes sociales.
4
La agrupación política tampoco reportó estos recursos ante el Tribunal Supremo Electoral.
5
La agrupación recibió una distinción en la Cámara de Diputados este mes.
1
Quedan pendientes importantes medidas como la unificación monetaria, que requieren comentario posterior.
2
El gobierno dispuso que esas medidas legales reclamaban unificación, reforma y aumento.
3
Para Europa la unificación económica es una cuestión de vida o muerte.
4
Por ello, era su deber moral ayudar a dicho proyecto de unificación.
5
No podemos esperar a que esta unificación de criterios eternice el proceso.
1
Naturalmente, si dividimos la casa en apartamentos, perderá valor como residencia unifamiliar.
2
La familia se había mudado a una casa unifamiliar hacía seis meses.
3
Camille Pradier vivía en el campo, en una casita unifamiliar de ladrillo.
4
Eliot conservaba una confortable casa unifamiliar real allí que apenas visitaba nunca.
5
Pasó por delante de su casa; una casa unifamiliar pero nada ostentosa.
1
Muchas medidas de política indiana se encaminaban expresamente a lograr esa igualación.
2
No se da, ciertamente, una tendencia hacia la igualación de los salarios.
3
La igualación, que nos uniformiza y nos emboba, no se puede medir.
4
Pero es precisamente esta igualación lo que revela cuán absurdo resulta el determinismo.
5
La igualación de los diferentes es injusta y, además, perjudicial para el progreso.
Uso de equiparación em espanhol
1
Lo que pedimos no es aumento de salario, sino una equiparación interna.
2
También la equiparación de derechos con el resto de trabajadores en actividad.
3
Claramente son dos cosas distintas y por eso no entendemos la equiparación.
4
Éste fue el único elemento de equiparación forzada en el Correspondogma Central.
5
Fueron impulsados por un estado de necesidad de lógica, equiparación o sobrevivencia.
6
La identidad de nuestros deseos frente a la equiparación con nuestros iguales.
7
La propuesta también busca la equiparación de todos los tipos de familias.
8
Confiar esa equiparación a un tipo de cambio único es un despropósito.
9
Se requiere G. 17 mil millones para la equiparación salarial, dijo Méndez.
10
En concreto, la equiparación del Nordeste brasileño con Biafra es una exageración.
11
El joven del pelo azabache chasqueó la lengua para rechazar semejante equiparación.
12
Por equiparación legal, es también hijo legítimo el legitimado por subsiguiente matrimonio.
13
No, no existe equiparación posible entre número de descargas y pérdidas de ingresos.
14
Esta situación provocó la reacción de las mujeres para lograr una justa equiparación.
15
En consecuencia, consideró que rige la equiparación con los diputados nacionales.
16
Sin embargo, las mujeres mayores sí perciben una mayor equiparación a ese nivel.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Equiparación ao longo do tempo
Equiparación nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum