Significados de ersatz em espanhol

No será nada especial; nuestras provisiones de ersatz están muy bajas.

La tela ersatz insinuaba que el hombre no tenía mucha importancia.

Si de verdad te quiere a ti, no querrá un ersatz.

Pero quizá tenía otro motivo para usar ropa ersatz.

Todo, todo es ersatz; nuestros cigarrillos, nuestra comida, nuestra bebida...; la guerra es dura para todos.

Era un ersatz, similor, diamante de diamanté.

El hombre chupó su puro ersatz.

Disponían de esas cosas porque contaban con dinero y poder; pero eran solo aficionados, que se engañaban con ersatz.

Ella respondió, riendo, que entre los nacionalsocialistas había asnos de sobra, pero no se sabía que hubieran creado vacas ersatz.

La señora Dresner había perdido el apetito, Danka no podía lograr que tragara ni siquiera la mezquina calidez de la sopa ersatz.

Era una obvia ironía que los franceses, habiendo perdido la guerra, comieran como reyes mientras nosotros, los vencedores, viviéramos a patatas y ersatz.

La quinta mañana había bebido ya medio litro de café ersatz que le daban como desayuno cuando llegaron un suboficial y dos guardias.

Carácter viene a ser sustituto de fuerza física, el hombre de carácter no es más que un producto supletorio, el ersatz civilizado del gorila.

Era un ersatz preparado con leche, de la cuota que tocaba a la hija menor por no tener todavía siete años, y azúcar quemada.

Sin proponérselo había empezado, estos últimos días, a considerar a Karina un ersatz de su persona, y había ampliado, también en forma inconsciente, sus ausencias.

Los obreros me acosaron a preguntas, me dieron jabón para que me quitara las capas de hollín y me sirvieron patatas fritas y café ersatz.