Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de escachifollar em espanhol
Sinônimos
Examples for "romper"
Examples for "romper"
1
En muchos casos, la acción consiste en romper flagrantemente las normas sociales.
2
Sin embargo, una leve discriminación genética no debería romper todo el sistema.
3
No obstante, quisiera romper una lanza en favor de aquel tiempo pasado.
4
Si hubiese deseado romper el compromiso se lo habría dicho claramente, sencillamente.
5
Las iniciativas ciudadanas deben romper lo insulso y exigir cambios de fondo.
1
Primero nos jodieron los traficantes de esclavos y más tarde los franceses.
2
Viviríamos juntos y joderíamos con todo el mundo de una manera abierta.
3
Ronan no estaba dispuesto a aceptar aquello de que se jodiera Gansey.
4
Que se jodieran; de todos modos, dentro de poco se acabaría todo.
5
Hablaba despacio, como por lo menos que se jodieran con los gastos.
1
Ve a chingar a tu madre, y se zafó con un movimiento.
2
No necesita sustento, nada de papeo, nada de chingar, nada de nada.
3
El problema es que nadie está dispuesto a dejarse chingar sin protestar.
4
Nos das cincuenta dólares y te vas a chingar a tu madre.
5
Porque ahora muy feo hay que ser para no chingar sin pagar.
1
El gobierno deberia proteger a sus ciudadanos, no jorobar a gente inocente.
2
Me recuerdo que los soviéticos quieren jorobar la vida de mis hijos.
3
Pero eso, precisamente, era lo que ahora le estaba empezando a jorobar.
4
Su propietario lo abandonó aquí para que reventara sin jorobar a nadie.
5
Para explicarlo en criollo: no jorobar al resto, no perjudicar a terceros.
1
Incontestablemente, solo a nosotros nos incumbe la tarea de averiar el navío.
2
Y esta sensación, a la larga, puede averiar la mente más cuerda.
3
Naturalmente, lamentamos lo del aeroplano averiado, pero esperamos que fuera fácilmente reparado.
4
Tampoco responde, y el número de la casa principal parece seguir averiado.
5
Comete un error y averiarás de forma irreversible el sistema de control.
1
Y deja de moverte, que vas a escoñar el mecanismo.
2
Me tengo que escoñar a currar para ganarlos.
3
Con cuidado, querida, no te vayas a escoñar.
4
Como tú ahora, que me estás mirando las piernas, no te fijas, y nos vamos a escoñar contra ese camión.
5
No se vaya usted a escoñar, señor comisario... -gritó ,mientrasMunera, que siguió como si tal cosa, empinaba la cuestecilla con dificultad, a resbalones.
1
Clara miró con ansiedad al changarín que le había tocado en suerte.
2
Changar pensó inmediatamente que el enemigo estaba también planeando volar el edificio.
3
Se trata de un changarían de 54 años con antecedentes de violencia doméstica.
4
El changarín de Clara se disculpó ante el caballero de levita.
5
Fue así que trabajó de repartidor en una carnicería, de changarín y como tornero.
Uso de escachifollar em espanhol
1
Tal vez se me hayan escachifollado también las hormonas.
2
Porque si se atreve a decírmelo a mí la hubiera escachifollado... ¿Me oyes, "Salomón"?
3
Se echa a perder y escachifolla las cosechas.
4
-Elnegocio se ha escachifollado, vista la precisión de aburrir este nido.
5
Y ahí - yseñalóotra vez al abrumado ateo-se escachifolló de arriba abajo, hasta quedar mudo.
6
¡Te prometemos espachurrar, escachifollar y machacar a mil niños cada una!
7
-¡Jesús, que lo habéis escachifollado!
Escachifollar ao longo do tempo