Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de escoltar (escolté) em espanhol
inglês
nl Acompañar a algo o a alguien durante su recorrido, protegiéndolo de posibles amenazas durante el mismo.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "seguir"
Examples for "seguir"
1
España debería seguir el proceso de Francia en cuanto al proceso -recalcó-
2
En mi opinión, debemos primero seguir adelante con nuestro compromiso al cambio.
3
Europa parece muy dispuesta a seguir el mal ejemplo de Estados Unidos.
4
Se le considera un ejemplo a seguir de democracia y desarrollo comercial.
5
Sin embargo, la pregunta más importante era esta: ¿Cómo podrían seguir adelante?
1
Deseo compartir un mensaje de esperanza con todos ustedes: juntos es posible.
2
No obstante, varias áreas podrán compartir una misma dirección y secretaría técnica.
3
Permítanme compartir otro ejemplo personal para iluminar un poco más este tema:
4
Se trata de compartir proyectos de integración en salud, educación e infraestructura.
5
También se puede añadir texto y compartir la imagen en redes sociales.
1
Al respecto, Cámara de Industria les ofrece unirse al Programa Guate Integra.
2
Estados Unidos y China deberían unirse y luchar contra este peligroso enemigo.
3
Gracias a él, el pasado y el futuro podrían unirse al fin.
4
Allí prometieron unirse para contar con una base de 35 diputados propios.
5
En efecto, la tierra y el mar pueden unirse de muchas maneras.
1
El mercado ha evolucionado mucho y las propuestas deben acompañar sus necesidades.
2
La Unión Europea y España están ciertamente dispuestas a acompañar este proceso.
3
El éxito solo puede acompañar al orden y a la acción armónica.
4
Pero, de momento, queremos centrarnos en apoyar y acompañar un solo proyecto.
5
Por no acompañar el diseño institucional, tampoco podemos acompañar a las personas.
1
Permítanme agregar unas palabras de la mayor importancia sobre la consideración exterior.
2
Sin embargo, agregar un segundo objetivo abre un nuevo universo de posibilidades.
3
A estos cinco países debemos agregar el ya citado caso de Honduras.
4
A esto es necesario agregar los preocupantes datos de ocupación y desempleo.
5
Agregó que sabemos que el próximo año la ley exige diferentes medidas.
1
Quiénes deberán esperar Hay personas que tampoco podrán juntarse con sus familiares.
2
La respuesta es juntarse, combinar ideas y desvelos y seguir generando proyectos.
3
Su fórmula del éxito puede resumirse en dos palabras: juntarse y tocar.
4
Fundamental: las líneas de mundo pueden juntarse para formar fundamentales más grandes.
5
Creo que hoy más que nunca juntarse es la palabra de orden.
1
Sin embargo, usted puede asociarse en forma más indirecta con tales símbolos.
2
El gobierno populista busca asociarse con los más importantes medios de comunicación.
3
La era Taisho suele asociarse al desarrollo de las instituciones políticas japonesas.
4
Dicho artículo destaca que todo ser humano tiene derecho a asociarse libremente.
5
Resulta muy útil asociarse con personas que van por el mismo camino.
1
En el caso de personas naturales se debe adjuntar copia de cédula.
2
El representante deberá adjuntar documentos como un certificado del último nivel aprobado.
3
Supuestamente, contiene gran cantidad de símbolos que podría adjuntar a mi investigación.
4
Las mismas deben estar en inglés o se deberá adjuntar traducciones oficiales.
5
A continuación, deberán cumplimentar el formulario electrónico y adjuntar la documentación necesaria.
1
Mi oro o el embargo, se repetía Guccio al flanquear la puerta.
2
Davout y Bernadotte pueden flanquear al enemigo a la derecha, en Auerstádt.
3
Por lo tanto, nunca podrá reprochárseles que hayan intentado flanquear al enemigo.
4
Creo que los merduk han encontrado la manera de flanquear el dique.
5
Se separaron para flanquear el vehículo por ambos lados, en actitud defensiva.
1
El deseo, natural al fin, de conquistar nuevas tierras, de anexar territorios.
2
Ambos desean anexar Tejas, a cualquier precio, a la organización política norteamericana.
3
No obstante, para el extranjero se deben anexar además los siguientes documentos: 1.
4
No obstante, no juzgó oportuno anexar la Tortuga a Francia, todavía.
5
Rechazamos los intentos de Israel de anexar nuevos territorios de Cisjordania.
Uso de escolté em espanhol
1
Incluso escolté al joven a la estación, de donde partió hacia Boston.
2
Yo misma lo escolté para que cosechara fama de valiente marchando allí.
3
Le cogí el bolso de mano y la escolté hasta el vestíbulo.
4
Yo estaba fuera esperándolos y escolté a Rojo por la cámara de descompresión.
5
Me crucé con el correo en el camino y lo escolté hasta aquí.
6
Las invitamos a comer y luego las escolté un buen trecho de camino.
7
La escolté hacia una noche melancólica de niebla y ventanas ennegrecidas.
8
La escolté hacia una noche descorazonadora de ventanas oscuras y niebla.
9
Después, escolté a la muchacha hasta la parada de la guagua.
10
De hecho, yo escolté a algunas, pero iban de buena gana.
11
La escolté yo mismo hasta arriba y me quedé con ella.
12
Después de la cena escolté a mi hermana de vuelta a la habitación.
13
A las dos de la mañana escolté al grupo al sótano de la casa.
14
Lo escolté por una senda ajardinada a una distancia prudente.
15
La escolté hasta el mostrador de recepción y le pregunté cuánto tiempo pensaba quedarse.
16
Desperecé las alas y escolté a Ozil con imponente complacencia.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Escolté ao longo do tempo
Escolté nas variantes da língua
Espanha
Comum