TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
espabilar
em espanhol
Avivar, quitar el letargo.
ponerse buzo
ponerse las pilas
Avivar.
avivar
aguzar
avispar
Apresurarse.
apresurarse
aligerar
apurarse
darse prisa
Desvelar.
desvelar
despabilar
Sinônimos
Examples for "
apresurarse
"
apresurarse
aligerar
apurarse
darse prisa
Examples for "
apresurarse
"
1
Siempre debía
apresurarse
a retirar una buena cantidad para lograr cierto equilibrio.
2
No valía la pena
apresurarse
para contarles la desgracia que había ocurrido.
3
En este caso, era preciso
apresurarse
a librarla cuanto antes del tropiezo.
4
Es necesario
apresurarse
y que te pongas a trabajar lo antes posible.
5
Y sin embargo, comió bien y bebió lo mismo; pero sin
apresurarse
.
1
Había sentido el peso de su juramento; ahora podía
aligerar
la carga.
2
Nosotros tenemos el deber de
aligerar
esa carga en todo lo posible.
3
El nuevo préstamo puede
aligerar
esa carga pesada para el erario nacional.
4
Solo se la puede
aligerar
mediante una vuelta decidida hacia la libertad.
5
Efectivamente, la prudencia más elemental aconsejaba
aligerar
los preparativos de la marcha.
1
No existe la necesidad de
apurarse
porque la inflación se esté disparando.
2
Estoy esperando que me llamen y creo que los dirigentes deberían
apurarse
.
3
Realmente estamos a nueve meses, y en ese sentido, hay que
apurarse
.
4
Decidió
apurarse
y hablar con Teresa antes de que fuera demasiado tarde.
5
No hay necesidad de
apurarse
,
la biblioteca estará abierta todo el día.
1
Entendió, por supuesto, lo esencial del mensaje: que había que
darse
prisa
.
2
No había necesidad de llamar la atención ni motivos para
darse
prisa
.
3
Pero ahora ya no eran necesarias; ahora, lo urgente era
darse
prisa
.
4
En principio, tenían tiempo suficiente para interceptarla, pero era preferible
darse
prisa
.
5
Pero debían
darse
prisa
:
los efectos de la magia no durarían demasiado.
Mais significados de "espabilar"
Uso de
espabilar
em espanhol
1
La única solución, visto lo visto, era
espabilar
,
y
espabilar
muy deprisa.
2
Creo que el señor Rajoy tiene que
espabilar
un poco -haapuntado-
3
Debería
espabilar
,
porque ella tiene razón: la vida no es tan terrible.
4
Esa chiquilla debería
espabilar
un poco o se la iban a merendar.
5
Por eso digo que por otro lado me vino bien para
espabilar
.
6
Los gritos parecieron
espabilar
al comandante talibán, que habló con tono chulesco:
7
Venga, debemos
espabilar
y echar un vistazo a esos libros de contabilidad.
8
Y lo que hicieron fue marcarme una meta:
espabilar
y no necesitarlos.
9
A uno lo tendré que
espabilar
y a otro darle un masaje.
10
Esta atmósfera fresca va a venirnos de perillas para
espabilar
un poco.
11
Así que más le vale
espabilar
e ir haciéndose a la idea.
12
Tenemos que
espabilar
o esto se va a convertir en un circo.
13
No hay nada como una mujer hambrienta para
espabilar
a un hombre.
14
Vamos, entra aquí, que te voy a
espabilar
-ordena ,cogiéndomedel brazo.
15
Y ya puedes
espabilar
:
cuanta más gente entrevistemos, más material se acumulará.
16
Hay que
espabilar
,
la mierda puede salpicarnos de un momento a otro.
Mais exemplos para "espabilar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
espabilar
Verbo
Colocações frequentes
espabilar a
hacer espabilar
espabilar antes
espabilar la vela
espabilar mucho
Mais colocações
Espabilar
ao longo do tempo
Espabilar
nas variantes da língua
Espanha
Comum