Term Gallery logo

Significados de espaldarazo em espanhol

português
galardão
inglês
honour
catalão
llorer
Wikidata

Honor.

galardão

Reconocimiento.

Sinônimos
Examples for "honor"
Examples for "honor"
1
Pues la cuestión social es, en primer lugar, una cuestión de honor.
Diario de un cura rural
2
No recibió no obstante este honor sino hasta varios años más tarde.
Cesar 1. el joven cesar
3
Amelia ignoró el comentario; no obstante, de inmediato hizo honor al mismo:
Los corruptores
4
No existe, sin embargo, ningún monumento nacional en España en su honor.
Bienestar insuficiente, democracia incompleta
5
Tuve el honor de trabajar con el comisario Flores en varios casos.
El enredo de la bolsa y la vida
1
Ejemplo: Nike paga varios millones de premio al Barcelona por su título.
El universo
2
Además se concedió un premio especial correspondiente al ámbito de 'Cooperación internacional'.
El diario
3
Este premio ilustra la buena salud de la investigación económica en Francia.
Diario co latino
4
Estuvieron ausentes por cuestiones de trabajo Miriam Celaya, premio Artículo de Opinión.
Cubanet
5
Ya has recibido tu premio; ahora te quedan varias cosas por hacer.
El hijo de la noche infinita
1
Pero ello no impide en absoluto que dicha distinción quede perfectamente clara.
Echar raíces
2
Esto requiere sin dudas de grandes acuerdos políticos sin distinción de partidos.
El observador
3
Creo que no será preciso emplear muchas palabras para explicar esta distinción.
Tratado de la naturaleza humana
4
La distinción vida-poesía implica límites que uno puede controlar hasta cierto punto.
Conversaciones con escritores
5
Basta reflexionar un momento para ver por qué esa distinción es necesaria.
Los bolcheviques y el control obrero, 1917-1921
1
Pretende proponer una resolución para solicitar nuevos honores en memoria de César.
Dictator
2
Posible y además provechoso, tanto en bienes materiales como en honores sociales:
La gran aventura de Cristóbal Colón
3
La literatura nacional ha decidido rendirle honores quizás en el momento justo.
El diario
4
El niño es aquí la primera persona; es preciso rendirle los honores.
Justicia-El condenado número 437
5
Me es preciso disponer la mesa según los honores y los rangos.
La dama del lago
1
Sin embargo, el laurel y las vides que allí crecían habían desaparecido.
Jango
2
La imagen adquiría mayor verosimilitud en el marco verde oscuro del laurel.
Novela de Andrés Choz
3
Primero esta sencilla corona de hojas de laurel, símbolo del poder imperial.
Conspiración maine
4
Quienes aspiraban a la corona de laurel tenían que disputar ambas pruebas.
Desnivel
5
Soy amable a los extraños y en la paz soy el laurel.
LA estrella de Panamá
1
La asociación de fútbol no se lleva los laureles, sino el país.
El universo
2
El joven no era, pues, un peligro inmediato para sus declinantes laureles.
Enigma para fantoches
3
Ya era famosa y había llegado la hora de recoger sus laureles.
La piedra de toque
4
Los helanodikai fueron de la misma opinión y le concedieron los laureles.
Soldado de Areté
5
Lejos de mi intención disputar a nadie los laureles y la gloria.
El Asedio
Uso de espaldarazo em espanhol
1
El gobierno de los Estados Unidos dará un espaldarazo al próximo Presidente.
Clarín
2
Asimismo, dieron un espaldarazo a los obispos como mediadores del Diálogo Nacional.
Confidencial
3
Pero el SuperTanker recibió un inesperado espaldarazo político el 21 de enero.
La Tercera
4
Gacimartín considera que el corredor mediterráneo dará un espaldarazo al transporte ferroviario.
El diario
5
Balmis respiró hondo: esa respuesta suponía el espaldarazo definitivo a su poder.
A flor de piel
6
Estamos dándole el espaldarazo de confianza a este movimiento que hoy nace.
Diario co latino
7
Esto ya lo tenía, pero el espaldarazo del Consejo Mundial era necesario.
Los superhomos
8
La Iglesia de Roma había dado el espaldarazo a la nueva España.
Serrano Suñer, valido a su pesar
9
Bien por el asistente al recibir un espaldarazo por parte del central.
El colombiano
10
Era un espaldarazo que le daba el presidente de los Estados Unidos.
Franco, mi padre
11
Malta fue, en síntesis, un espaldarazo de Estados Unidos a la perestroika.
El tiempo
12
Un espaldarazo a mi camino en la montaña, cada vez más profesional.
Morir por la cima
13
Por ahora la Iglesia da un espaldarazo al presidente Juan Manuel Santos.
El comercio
14
Le dio un espaldarazo a la gestión de su segundo al mando.
El tiempo
15
Una elección que, como comprenderá, tiene toda la naturaleza de un espaldarazo.
Ukridge
16
Estos franciscanos de Palos de la Raya nos han dado un espaldarazo.
La conjura de los lobos
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for espaldarazo
Espaldarazo ao longo do tempo
Espaldarazo nas variantes da língua
Colombia
Comum
Argentina
Comum
Espanha
Raro