Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de esparteña em espanhol
Sinônimos
Examples for "abarca"
Examples for "abarca"
1
Por último, explicó, el tercer aspecto abarca la protección de las víctimas.
2
Esta ley no solamente abarca aspectos económicos pero éste sí está incluido.
3
El programa abarca 810 horas y colaboran técnicos locales, nacionales e internacionales.
4
También abarca el transporte de carga y el transporte público de pasajeros.
5
Esta dimensión abarca la libertad política del país, niveles ambientales y tolerancia.
1
La extraña conclusión: mientras mayor amortiguación tiene la zapatilla, menos protección ofrece.
2
La segunda zapatilla voló por los aires y sonó una respuesta airada:
3
Sin embargo, no consentiré que por mí se mueva ni una zapatilla.
4
La zapatilla aporta estabilidad y transpirabilidad dentro y fuera de la bicicleta.
5
Me inclino hacia delante para examinar la diminuta zapatilla deportiva rosa Converse.
1
Con tranquilidad de autómata se descalzó un pie, arrojando lejos la alpargata.
2
Sobre lo blanco blanco se desprende su azarosa alpargata rápida y desolada.
3
En ese momento Hinojosa asomó su cara de alpargata por la puerta.
4
Alguien reniega de una alpargata o de cualquier cosa pequeña e importante.
5
No lo dijo, pero remataba sucesivamente la alpargata izquierda contra el piso.
1
No le gusta ponerlas en chancleta, pero no le queda otro remedio.
2
Llevaba un batín arrugado, unas zapatillas en chancleta y, aparentemente, nada más.
3
Porque por el '48 se nacía chancleta, más que hija o mujer.
4
Con cachetadas y chancleta los dueños de la casa los sacaron.
5
Y, sí, pensé que a las doce podría ser que tirase la chancleta.
1
Aparecen una pantufla de piel y un bastón con puntera de goma.
2
Ella se detuvo otra vez, con una pantufla ya en el umbral.
3
La punta fina de la pantufla derecha golpeaba repetidamente contra el suelo.
4
Dijo que no pensaba diseñar nada, ni una sandalia, ni una pantufla.
5
Colocó la punta de su pantufla encima de la mano de latón.
1
Así que, mientras los demás hablaban, me saqué discretamente la chinela izquierda.
2
Fue él quien arrojó la chinela plateada cerca del cuerpo de Sally.
3
Costaba trabajo creer que la fina suela de una chinela supusiera tanta diferencia.
4
Miró la hora en el pequeño reloj enfundado en la chinela de seda.
5
Vestía una bata de seda roja, y una elegante chinela con tiras doradas.
1
Completó su look con una babucha pescadora negra, y zapatillas deportivas blancas.
2
El pelo de la babucha se agitó al chocar contra el aire-
3
Pero cuando toque esa bonita verga con mi babucha, quiero notarla despierta.
4
Ofreció Michelle, mientras las odaliscas retomaban la danza y el Presidente la babucha.
5
Ni una de las sudamericanas le llega a la altura de la babucha.
1
El ruido de pisadas no correspondía a las espardeñas de los vecinos.
2
Calzaban espardeñas como si fueran a bailar sardanas de un momento a otro.
3
Estaba herido y Hernández, con las espardeñas sin suelas, lo ha cargado a hombros mientras nos retirábamos.
4
Las fábricas que resisten esta crisis actualmente son las de cemento, electricidad, una serrería, las de jabón, tejidos, ferrerías, madereras y de espardeñas.
5
Así estaban las cosas hasta que a Ferran Adrià, en sus primeros años de éxito, se le ocurrió incorporar las espardeñas a su carta.
Uso de esparteña em espanhol
1
Las jornadas servirán para posicionar la producción del vino de esparteña y su comercialización.
2
Con la punta de su esparteña, Arnau arrastró lentamente la tierra ennegrecida que Bernat acababa de rascar.
3
Algunos cosían las esparteñas, que eran el calzado que se usaba en toda la región.
4
Toma las esparteñas coloradas, una talega de higos secos, un puñal bendito y un queso.
5
El estrépito bronco de esparteñas, de garfas, de ladridos, enardeció a todos como un vino caliente.
6
Llevo pantalón, jersey, boina y esparteñas.
7
¡Lástima que la mayoría de la gente fuese con esparteñas!
8
¡Cuántas esparteñas no habrán roto estos pies míos!
9
Algunos habían desgastado tanto sus esparteñas que pisaban sobre gomas de neumático recortadas, protegiéndose los pies con los restos de cualquier tela.
10
El soldado, aterido, miraba los pies amoratados de la joven, apenas cubiertos por las esparteñas de corteza, y se preguntaba cómo no se quejaba.
11
Val contempló a la muchacha, miró las esparteñas envueltas en trapos, la gruesa lana de la falda, la capa, el rostro joven y franco.
12
Se acercó al fuego, se quitó las esparteñas y la túnica, las puso sobre un banco y las acercó a la lumbre para secarlas.
13
-Nohabría oro suficiente en Cataluña para hacerme ir con estas esparteñas y estas... -Teresaempezó a rascarse desde los muslos hasta los pechos.
14
- La alpargata es conocida como esparteña o espardeña por el esparto, nombre del yute que se utiliza para fabricar las suelas de este calzado.