Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de espinazo em espanhol
inglês
spine 
Anatomía. Eje del esqueleto de los animales vertebrados que se encuentra en el centro de la zona dorsal del cuerpo.
Sinônimos
Examples for "espalda"
Examples for "espalda"
1
El texto elegido para la espalda del libro tiene una importancia mayúscula.
2
En ese momento se acercó por su espalda precisamente el comisario Camusso.
3
Sin embargo la República Dominicana ha estado de espalda a esa realidad.
4
El mundo avanza hacia la libertad y no podemos darle la espalda.
5
Basta que atraigáis su atención delante; yo los atacaré por la espalda.
1
Por consiguiente, he decidido ocuparme de inmediato y plenamente de esta cruz.
2
Trata de escabullirse de la cuestión de las libertades enarbolando la cruz.
3
Luego hace la señal de la cruz de una forma bastante evidente.
4
Dualimost, ambas expertas en punto de cruz, ambas probablemente vírgenes, ambas viudas.
5
Los otros cuatro puntos podrían dibujar un círculo externo a la cruz.
1
Sin embargo, al dorso de esa realidad quedan las consecuencias menos visibles.
2
Al dorso del presente escrito figuran las contestaciones que ha consignado Vd.
3
En el dorso, escrito a tinta, había el siguiente mensaje sin firma:
4
En el dorso, escrito con letra minúscula y pulcra, había un mensaje:
5
Puede ver en el dorso dicha hora: las diez y diez minutos.
1
Había un título escrito en la etiqueta del lomo de la cinta.
2
No obstante, aquel ladrón inexperto cometió un error de tomo y lomo.
3
En el lomo de cada uno había varias palabras escritas a mano.
4
Por ejemplo, el lomo posee dos subdivisiones, el alto y el bajo.
5
Además, como su lomo está cerca del suelo, resulta más fácil cargarlo.
1
Un trazo escrito comenzó a condensarse sobre el envés de la liga.
2
Era el envés de la moneda, pero ofrecía idéntica imagen de derrota.
3
Y podemos, en fin, observar este tapiz de narraciones, por su envés.
4
No se puede pidiendo que me den, envés de trabajar para lograrlo.
5
La España triunfal, pujante y católica presentaba este inquietante y molesto envés.
Uso de espinazo em espanhol
1
Y cierta resistencia a vuestro espinazo cuando vayáis camino de los pilares.
2
Unos golpes de vara en el espinazo le hicieron cambiar de opinión.
3
El mero pensamiento de tal posibilidad le ocasionó calambres en el espinazo.
4
Pese a ello, un violento repeluzno de temor me recorrió el espinazo.
5
He trabajado durante diez años por su familia sin levantar el espinazo.
6
De esa forma, aquellas cuerdas anudadas trazaban el espinazo de la comunidad.
7
Estuve a punto de darles unos cuantos puntapiés y partirles el espinazo:
8
Entonces lo comprendió: no podía moverse porque se había partido el espinazo.
9
La decisión, aunque esperada, estremece un poco el espinazo de cada cual.
10
A cualquier vertebrado de la Tierra se le habría partido el espinazo.
11
Aquellas imágenes produjeron un estremecimiento a lo largo del espinazo de Jojonah.
12
Un viento helado le recorrió el espinazo al escuchar una voz femenina:
13
Cuando al espinazo le falta flexibilidad para doblegarse, se aproxima la desobediencia.
14
En cuanto a mí, puedo decir que un escalofrío recorrió mi espinazo.
15
Entonces, un escalofrío le recorrió el espinazo y comenzó a hacerse preguntas.
16
Se habían partido el espinazo para que aquel día no fallara nada.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Espinazo ao longo do tempo
Espinazo nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum