Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de excesivamente em espanhol
português
demasiadamente inglês
overmuch Sinônimos
Examples for "muy"
Examples for "muy"
1
Ello produjo un cambio climático muy importante; el planeta prácticamente queda despoblado.
2
La situación económica actual en Francia como en Europa es muy peligrosa.
3
Cabe mencionar que, este método es muy utilizada en países de Europa.
4
Un programa muy fácil y ya emitido en varios países de Europa.
5
De hecho, es posible imaginar un resultado muy diferente en Europa occidental.
1
Los hechos demuestran que la cultura de esta región era extremadamente simple.
2
Un tribunal extremadamente politizado había ignorado el resultado de una votación popular.
3
Las consecuencias sociales y políticas de la corrupción también son extremadamente graves.
4
El mensaje estaba escrito con letra muy cuidada y era extremadamente breve:
5
Además, los postes de castaño han resultado extremadamente útiles en varios aspectos.
1
Es decir, son procesos muy complejos que deben ejecutarse con extremo cuidado.
2
Hasta que estos asuntos queden aclarados, todos debemos ir con extremo cuidado.
3
Al fin un último arañazo y sacó la hoja con extremo cuidado.
4
Se paró y murmuró palabras tranquilizadoras mientras se acercaba con extremo cuidado.
5
Así que se conducía con extremo cuidado y mantenía una actitud vigilante.
1
Aprendí una gran lección: que tampoco conviene exponer el producto en demasía.
2
Aunque no en demasía: sería inútil; casi grotesco; en cualquier caso, blasfemo.
3
Encontraba que Bernardo dramatizaba en demasía una situación en suma completamente clásica.
4
Para enfrentarme a un mozuelo ambicioso no creo necesario esforzarme en demasía.
5
No obstante, creo que no es algo que deba perturbaros en demasía.
1
El régimen colonial respondía en estos casos con medidas en extremo contundentes.
2
Es un caso en el que resulta en extremo difícil encontrar pruebas.
3
E incluso esa opción es frágil en extremo, pues cada imagen cuenta.
4
La violencia de género es un problema en extremo doloroso y vergonzoso.
5
A principios de los años noventa, la situación era vaga en extremo.
1
La situación de mis tías era, sin duda, por extremo precaria.
2
Los días estivales son, en mi país natal, ardientes y luminosos por extremo.
3
Y tras una despedida por extremo afectuosísima, partióse á su casa D. Vicente.
4
Don Miguel se sobresaltó por extremo al oír tales palabras.
5
Pero este medio me repugnaba por extremo; no me resolví.
De un modo desmedido.
Uso de excesivamente em espanhol
1
Sin embargo, tu excesivamente fácil aceptación de las cosas resulta muy sospechosa.
2
En los últimos tres meses se había hablado excesivamente de aquel tema.
3
Sin embargo, había esperado cuanto había podido para no parecer excesivamente ansiosa.
4
Desde el punto de vista cultural, además, el país está excesivamente centralizado.
5
Y, sin embargo, al gebraudí no le preocupa excesivamente su propio interés.
6
Y no obstante, la risa burlona del animal había resultado excesivamente humana.
7
A pesar de su carácter excesivamente literario, aquel documento no tenía precio.
8
Nuestra democracia fue un modelo porque la dictadura franquista fue excesivamente dura.
9
Estos países fueron entonces sangrados con el pago de intereses excesivamente elevados.
10
Por desgracia el modo en que ha hablado ha sido excesivamente refinado.
11
La idea era ridícula, excesivamente sutil; sin embargo, Mervyn miró en torno.
12
En este momento las tasas de interés están en niveles excesivamente elevados.
13
He escrito cuatro novelas que son, espero, realistas, pero no excesivamente violentas.
14
Por ejemplo, los debates sobre los Presupuestos son excesivamente largos y prolijos.
15
Pero sus cálculos resultaron excesivamente desequilibrados: demasiados gastos y muy pocos ingresos.
16
Verá, señor, creo que usted tiene una visión excesivamente romántica del asunto.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Excesivamente ao longo do tempo
Excesivamente nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum
México
Comum
Mais info