Term Gallery logo

Significados de explosión em espanhol

português
explosão
inglês
explosion
catalão
esclat
Wikidata

Manifestación brusca y repentina de cualquier cosa.

explosão
russo
взрыв
português
explosão
inglês
explosion
catalão
explosió
Wikidata

Liberación repentina de energía provocando altas temperaturas y expansión de gas.

Termos relacionados
explosão
Wikidata

Demolición.

português
explosão
inglês
explosion
catalão
detonació

Estruendo.

explosão
Sinônimos
Examples for "estruendo"
Examples for "estruendo"
1
En especial, una intervención de Fidu ha arrancado un estruendo de aplausos.
Compañeros de viaje
2
En cuestión de momentos la cámara se llenó de humo y estruendo.
Sortilegio
3
Con aquel estruendo en el ambiente no era posible comunicarse con palabras.
El triángulo D
4
A su pesar, Evelina se emocionó al estruendo solemne de los aplausos.
La isla de los pingüinos
5
En esa ocasión el impacto contra el agua produjo un gran estruendo.
La casa del Compas de Oro
1
Tampoco yo he dicho que corramos el riesgo de una detonación nuclear.
Madame Terror
2
Sin embargo, justo antes de dar un paso, Pável escuchó una detonación.
Nunca es tarde para morir
3
La detonación había ocurrido a menos de cincuenta metros del Birlocho enemigo.
Sonrisas de metal
4
La detonación fue como una señal; partieron al momento otros mil mosquetazos.
La guerra de las mujeres
5
Después de la primera detonación sigue una cadena de explosiones aún mayores.
Confidencial
1
Sin embargo, para los entendidos de Área 51, aquello era un bombazo.
El libro de las almas
2
Las imágenes de un hacker de materia ilegal serían un auténtico bombazo.
Extras
3
Debo decir que el bombazo me cogió en el lugar menos oportuno.
Relatos breves y microrrelatos
4
Esperemos que este bombazo haya servido como mínimo para que lo liberen.
Última llamada
5
La noticia supuso un bombazo informativo, totalmente inesperado, para la prensa salmón.
Zara
1
Los tuiteros destacaron su forma de definir: zambombazo para abrir el marcador.
Cadena ser
2
Tres minutos más tarde se oyó un zambombazo dentro de la nieve.
El doctor Proctor y el fin del mundo. O no
3
Pero no lo era tanto oír el monótono zambombazo del tambor almohade.
La loba de al-Ándalus
4
Amador, todavía con el temblor del zambombazo en los huesos, observó, sonriente:
El nombre de los nuestros
5
Pero un pequeño zambombazo puede pasar por un temblor de tierras, ¿no?
El toque de oro
Uso de explosión em espanhol
1
Ésta explosión de casos provocó importantes reacciones emocionales por parte del personal.
El conejo blanco
2
En este punto es preciso introducir otra idea importante: la explosión tecnológica.
El bosque oscuro
3
El público recibió su comentario con una explosión de aplausos y risas.
Danza macabra
4
En Europa y Japón vemos una implosión, no explosión, de la población.
La física del futuro
5
Los acontecimientos políticos podrían acelerar o postergar el momento de la explosión.
Escritos (1929-1940), Tomo V
6
Por la explosión de aplausos que oí, evidentemente cosecharon un gran éxito.
Muñecas chinas
7
Aquella explosión de violencia rasgó Europa y dejó sus divisiones claramente expuestas.
Juego de reinas
8
Por esa razón la oposición no ha podido lograr una explosión social.
Diario co latino
9
Ayer además comenzó la investigación para aclarar las causas de la explosión.
Cadena ser
10
La Realidad no es el resultado de un proceso: es una explosión.
Yo soy Eso
11
Pero la isla es peligrosa; siempre existe el peligro de una explosión.
Arrastrado por el viento
12
Al menos 11 trabajadores han resultado heridos en la explosión de hidrógeno.
Cadena ser
13
Cada palabra encierra una explosión de sentidos; toda palabra oculta más palabras.
Los secretos de la creatividad
14
Fuera de peligro se encuentran las personas heridas por explosión en Bogotá
El espectador
15
La explosión produjo daños materiales en al menos 30 edificaciones del sector.
El tiempo
16
La mayoría miraban hacia la zona donde se había producido la explosión.
Galáctica
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for explosión
Explosión ao longo do tempo
Explosión nas variantes da língua
Costa Rica
Comum
Bolívia
Comum
Guatemala
Comum
Mais info