Term Gallery logo

Significados de extractar em espanhol

português
extrair
inglês
extract

Sacar.

extrair

Resumir.

Sinônimos
Examples for "resumir"
Examples for "resumir"
1
Los riesgos que enfrenta Chile se pueden resumir en una palabra: China.
El mostrador
2
Podemos emplear la siguiente ecuación simple para resumir la posición de Jones:
Poder y mercado
3
Es posible, pues, resumir la dificultad en pocas palabras y bastante angustia.
La nación
4
Traté de resumir cuáles habían sido los resultados obtenidos hasta el momento.
El hipnotista
5
Pero no propongo ahora hacer crítica literaria sino resumir una posición histórica.
Carillo miente
1
En caso de peligro de muerte se puede abreviar mucho la ceremonia.
Xaraguá
2
El proyecto de ley de Patman tenía como propósito abreviar ese plazo.
La guerra olvidada
3
Pero haré todo lo posible por abreviar el período de su encierro.
El rescate del muerto
4
De modo que intentó abreviar los meandros emocionales y estratégicos del debate.
La hermandad de la buena suerte
5
Habremos de abreviar el ejercicio, si no queremos perder las primeras lecciones.
Don Juan
1
Solo necesitamos destruir las células solares y no podrán sintetizar más jarabe.
Lo mejor de Jack Vance
2
Actualmente resulta tan fácil sintetizar cualquier cosa que carece de sentido importarla.
Las estrellas son la Estigia
3
He intentado sintetizar, en un solo ejemplo, dos o tres casos habituales.
El síndrome de Rebeca
4
Una manera de sintetizar que el problema es parte de un sistema.
La nación
5
En cambio, el ser humano carece de medios metabólicos para sintetizar proteínas.
No consigo adelgazar
1
De cualquier modo, el fabuloso riesgo no llegó a condensar en tragedia.
La canoa perdida
2
Reuniremos un comité de inteligencia conjunto para condensar la información que tenemos.
La mano del traidor
3
El marchante carraspeó antes de condensar todas sus reflexiones sobre el tema:
Un millonario inocente
4
Cuando usted practique cada movimiento, intente condensar esta experiencia en el ritsu-zen.
La búsqueda del Ki
5
Además, trató de condensar su mensaje y de transmitirlo de múltiples formas.
El colombiano
1
Podemos esquematizar este proceso lineal con el gráfico de la página siguiente.
Describir el escribir
2
En nuestra exposición cuidaremos también de no esquematizar más de lo inevitable.
Obras completas
3
El lector deberá esquematizar en el tiempo un cuadrado que se mueve.
Los 100 mejores juegos de ingenio
4
La escisión primordial provoca una situación que se puede esquematizar mediante la geometría.
La serpiente celeste
5
Si tuviéramos que esquematizar la línea argumental secundaria, podríamos hacerlo así:
Cómo convertir un buen guión en un guión excelente
1
Nadie querría compendiar doscientos diez siglos de cultura en doce mil palabras.
Todo es historia
2
Ahora deberá compendiar las conclusiones y, sin plazo establecido, elaborar un dictamen.
El diario
3
Tras tomar aire, ella logró compendiar en una palabra la respuesta:
El último teorema
4
No había palabras en ningún idioma para compendiar toda mi vida.
Yo escogí la libertad
5
Aquello parecía compendiar a Valiente, Imbécil y Hurón lo suficiente para mis propósitos.
Falco una conjura en hispania
Uso de extractar em espanhol
1
CubaNet se reserva el derecho a seleccionar, extractar o resumir los comentarios.
Cubanet
2
He tratado de extractar la información esencial y proporcionarla en una forma asequible.
Las mentiras del 11 M
3
Este resguardo si que debe extractar el contenido de la denuncia.
Vigilantes de seguridad
4
Se trata de buscar en los libros, extractar citas y copiarlas.
El espectro de Alexander Wolf
5
Cecil Corn murió antes de que Glasser desarrollara su método de extractar compendios-persona.
Llegada a Easterwine
6
La lista es interminable y es mejor extractar alguna de ellas.
Breve historia de la mitología griega
7
Intento extractar lo sustancial del problema de forma muy esquemática.
En defensa del marxismo
8
Pienso que ha cumplido su ciclo y puedo extractar lo positivo que me deja.
La nación
9
Vamos a extractar algunas de sus estrofas, sirviéndonos de la traducción del abate Orsini:
El Mártir del Gólgota
10
De las cartas que llegaron a continuación, puedo extractar lo siguiente a modo de resumen:
Hacia el mañana
11
No parecía capaz de extractar siquiera una información mínima.
La maldición de la momia. Relatos de horror sobre el antiguo Egi...
12
Encendió entonces un cigarrillo y se puso a fumar debajo del extractar de la cocina.
Víctima del miedo
13
No cometeré ninguna injusticia con Selina si comienzo a extractar a partir de la segunda página.
El legado de caín
14
El Ministerio de Asuntos Exteriores le dio un mamotreto, en el último momento y sin extractar.
El triángulo de la transición
15
Debajo del extractar principal había otro más pequeño.
Nervios
16
El primero se limitó a extractar apenas unas frases de la columna del segundo para intentar desacreditarlo.
Crónicas de la Gran Recesión (2007-2009)
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for extractar
Extractar ao longo do tempo