Term Gallery logo

Significados de faccioso em espanhol

inglês
factious

Con demasiada fuerza en sus opiniones y entusiasmos, especialmente en cuanto a sus creencias políticas disidentes, causando insubordinación o disturbio en la sociedad.

Veja mais
factious
inglês
factious

Que se parcializa hacia una facción política, generalmente rebelde y armada, o milita en ella.

Termos relacionados
factious

Rebelde.

Guerrillero.

Sinônimos
Examples for "guerrillero"
Examples for "guerrillero"
1
Como consecuencia, nació Unión Patriótica, el partido político de ese grupo guerrillero.
Granma
2
Frente al problema del narcoterrorismo, se observa cierto estancamiento del conflicto guerrillero.
El tiempo
3
Pero ¿quién sino la JEP puede concretar la responsabilidad de cada guerrillero?
El tiempo
4
El guerrillero estaba a punto de cambiar su decisión cuando llegó Rogelio.
No hay silencio que no termine
5
A apoyar en particular el movimiento guerrillero en el Este del Congo.
Fidel Castro, biografía a dos voces
1
Si no hay banderolas, el francotirador puede utilizar sus habilidades de observación.
SEAL Team Six
2
Un francotirador ha disparado contra una unidad identificable de servicios de investigación.
El vuelo del ángel
3
Seguía manteniendo una débil esperanza de que el francotirador hubiera podido escapar.
El experimento Dosadi
4
Ese barco blanco constituye un objetivo endemoniadamente apetecible para cualquier francotirador aéreo.
Peligro en el mediterráneo
5
Desde su posición de francotirador, Stone adivinó por qué: protección corporal antibalas.
Frío como el acero
1
El Ejército Libre Sirio es la principal fuerza combatiente apoyada por Occidente.
El caribe
2
Ése es, sin lugar a dudas, el primer error de un combatiente.
Y al final, la guerra
3
Pero en particular se rige sobre una concepción completamente distinta del combatiente.
Guerrilla / Junto a los ríos de Babilonia
4
Era sin duda un buen estratega, pero no un combatiente demasiado ágil.
La noche de la loba
5
Aún conservaba un excelente control muscular, pese a ser un antiguo combatiente.
Una mirada a la oscuridad
1
También tenía varias de los maquis y de grupos clandestinos de resistencia.
Los libros arden mal
2
Lo de los maquis; lo de los evadidos de la Francia ocupada.
Octubre, Octubre
3
También participé en la organización del maquis contra la España de Franco.
Encuentros en el más allá
4
Rojos, bandoleros, maquis, guerrilla: cuatro nombres, cuatro visiones, cuatro matices, cuatro ideas.
Más allá de la utopía: Agrupación Guerrillera de Levante
5
El pueblo se encontraba aproximadamente a una hora a pie del maquis.
Los últimos días de nuestros padres
1
Fue partisano en Ucrania durante la guerra, y también luchó en Israel.
El tiempo de los lobos
2
En ese momento su instinto de partisano le hace notar una presencia.
La sonrisa etrusca
3
De nuevo llegó la muerte al partisano que había seguido al primero.
Orden: matar a Tito
4
El partisano se acercó a la mesa abriéndose paso entre la gente.
El cofre de Constantina
5
Y casi con toda seguridad un partisano se habría llevado estas armas.
Un hombre sin aliento
Uso de faccioso em espanhol
1
No habrá en nuestro gobierno uso faccioso de ninguna de sus áreas.
La jornada
2
Iré a la sesión del Consejo General a reclamarles su acto faccioso.
Informador.mx
3
Exhibirse como un político faccioso incapaz de encabezar un amplio movimiento, añadió.
Informador.mx
4
Es fácil asociar lo faccioso con el conflicto y el antagonismo destructivo.
El observador
5
Al final me ha venido bien que ella esté con un faccioso.
Fantasmagoría
6
Cuando el peronismo tiene un jefe elegido a dedo termina siendo faccioso.
Clarín
7
Incluso, se ha documentado el uso faccioso de dichos grupos para fines políticos.
El heraldo
8
Exhibirse como un político faccioso incapaz de encabezar un amplio movimiento.
Informador.mx
9
El ministro de la Guerra conocía la preparación del ataque faccioso a Málaga.
El único camino
10
Esperábamos el ataque del grueso del ejército faccioso los primeros días de noviembre.
Perros que duermen
11
Pensó que ya no había peligro inmediato de ser confundido con un faccioso.
19 de Julio
12
Hay en estas películas vistas del campo faccioso y del nuestro.
Luis Buñuel, la forja de un cineasta universal 1900-1938
13
Nuestros cazas castigaron a la fuerza enemiga y derribaron a un trimotor faccioso.
La batalla de Madrid
14
Los inquilinos, gente toda acomodada, habían huido al campo faccioso o estaban presos.
A sangre y fuego. héroes, bestias y mártires de españa
15
Practicó la tortura día y noche y arrancó confesiones a faccioso tras faccioso.
El imperio de los lobos
16
Proclama revolucionaria hecha circular por el Poder faccioso de la Generalidad de Cataluña.
Diez horas de Estat Català
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for faccioso
inglês
factious
Faccioso ao longo do tempo
Faccioso nas variantes da língua
Espanha
Comum