TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
fallecimiento
em espanhol
português
expiração
inglês
loss
catalão
trànsit
Back to the meaning
Proceso que da como resultado el fin de la vida.
muerte
partida
pérdida
tránsito
desaparición
liberación
trance
deceso
defunción
expiración
português
expiração
Sinônimos
Examples for "
muerte
"
muerte
partida
pérdida
tránsito
desaparición
Examples for "
muerte
"
1
Estos casos no necesitan juicio; no existe resurrección para esta segunda
muerte
.
2
Una sentencia de
muerte
produce un resultado concreto: cierra un expediente particular.
3
Sin embargo, en ciertos casos el agua puede actuar como la
muerte
.
4
Sin duda, la religión era palabrería; sin duda la
muerte
era absoluta.
5
Para Europa la unificación económica es una cuestión de vida o
muerte
.
1
Las costas de Libia son su principal punto de
partida
hacia Europa.
2
En principio, la situación de
partida
parece difícil para los sectores neocon.
3
Europa tuvo suerte; pero la suerte es solo un punto de
partida
.
4
En el mercado mundial actual, los productos tradicionales van perdiendo la
partida
.
5
No obstante, la
partida
hacia el campo 1 fue sin problema alguno.
1
Allí el peligro; allí, precisamente, nuestra
pérdida
;
y allí mismo, el fin.
2
Aunque también la apertura a Europa supuso una
pérdida
de soberanía nacional.
3
Tiempo libre del trabajo y posible
pérdida
de ingresos y seguridad laboral.
4
La
pérdida
del objeto supondría un impacto de orden mundial, en realidad.
5
Pueden haberse producido daños irreversibles, y seguramente una importante
pérdida
de memoria.
1
Acordaremos el mayor libre
tránsito
posible de capitales, servicios, productos y personas.
2
Movilización en el Mercado Modelo: trabajadores y operarios cortaron el
tránsito
Mercado.
3
Nuevas medidas de
tránsito
En Texas fueron aprobadas dos medidas de
tránsito
.
4
El sector requiere ayuda con la instalación de nuevas señales de
tránsito
.
5
Las autoridades pidieron respetar el reglamento de
tránsito
para evitar accidentes viales.
1
Varias personas de elevada posición deben haberse sentido aliviadas ante su
desaparición
.
2
Muchas personas que viven en Europa sienten miedo de denunciar una
desaparición
.
3
Combatir la
desaparición
debe ser una prioridad para el próximo gobierno federal.
4
En caso contrario, seremos testigos de la
desaparición
de numerosas otras especies.
5
China debería comprometerse: el mundo debería exigirle la
desaparición
de estos mercados.
1
La
liberación
ocurrió tras establecer un diálogo con las autoridades de seguridad.
2
Nuevos niveles de tolerancia, nuevos niveles de
liberación
,
nuevos niveles de disciplina.
3
Crear un proceso formal para el desarrollo y
liberación
del software; 2.
4
Debemos meditar una estrategia militar para la
liberación
de Irlanda del Norte.
5
La presente orden de
liberación
es en realidad una orden de asesinato.
1
El año 2016 significó sin duda un
trance
complicado para muchos ciudadanos.
2
Debemos evitar a todo
trance
el empleo del armamento normal del ejército.
3
Lo que necesitamos a todo
trance
es cambiar el sistema de guerra.
4
En semejante
trance
las mujeres sencillamente no se veían capaces de rechazarlo.
5
Has logrado muchas cosas y has pasado por un
trance
muy difícil.
1
Cabe señalar que el Gobierno confirmó el nuevo
deceso
varios minutos después.
2
Según autoridades de la región el
deceso
fue producto de un arrastre.
3
Ayer, en conferencia de prensa, el ministró habló únicamente del segundo
deceso
.
4
Hasta el momento autoridades no han informado el motivo de su
deceso
.
5
También se señalaron casos en Italia, España y Alemania, sin ningún
deceso
.
1
El Partido Social Cristiano parece recoger firmas para su acta de
defunción
.
2
En cuanto al acta de
defunción
,
nos cuenta que se trata de
3
No cabe duda, la
defunción
de su maestra le ha afectado enormemente.
4
Espero poder entregarle el acta de
defunción
pasado mañana, antes del mediodía.
5
Sin embargo, el mes pasado se reportó la
defunción
de 21 neonatos.
1
La
expiración
del actual impuesto al patrimonio deteriora la posición fiscal estructural.
2
Esta
expiración
de plazo de ocurrir, deja sin efecto alguno el convenio.
3
Tal plazo comenzará a computarse desde la fecha de
expiración
del pasaporte.
4
Un desinflarse, una
expiración
engañosamente inocente que parecía un peligro apenas contenido.
5
A la
expiración
de este plazo todo estará dispuesto para el recambio.
1
Había muchas cosas que discutir tras el lamentable
óbito
del gran Amílcar.
2
Tras el
óbito
no había sugerencia de agonía, más bien lo contrario.
3
La noticia no se extiende en detalles sobre la causa del
óbito
.
4
El centro de Valdepelayo, según el documento, no ha registrado
óbito
alguno.
5
Y nadie sabrá de su voluntad hasta su
óbito
,
que espero lejano.
Uso de
fallecimiento
em espanhol
1
Lamentablemente debemos reportar el
fallecimiento
de 7 personas probablemente por esta enfermedad.
2
De acuerdo con medios internacionales, las causas del
fallecimiento
no quedaron claras.
3
La Mesa de Transparencia de Seguridad Social lamentó el
fallecimiento
del Lic.
4
Por desgracia, no podemos garantizar que no volverá a producirse ningún
fallecimiento
.
5
Estados Unidos anunció ayer sábado el primer
fallecimiento
por causa del virus.
6
Además existirían registros sobre el
fallecimiento
de Nikolaus y la investigación consiguiente.
7
Actualmente, Tierralta cuenta con 9 casos positivos, un
fallecimiento
y un recuperado.
8
Diario El Pueblo participa con pesar dicho
fallecimiento
y el sepelio efectuado.
9
El objetivo es establecer la identidad y determinar la causa del
fallecimiento
.
10
No planteaba duda alguna, sin embargo, el lamentable
fallecimiento
de Justin Quayle.
11
Había visto con claridad que mi
fallecimiento
formaba parte de tu futuro.
12
El tercer
fallecimiento
fue reportado por el Gobierno ayer por la tarde.
13
El
fallecimiento
habría ocurrido hace cinco meses, es decir el pasado octubre.
14
Lamentamos la trágica decisión del señor Alan García y su posterior
fallecimiento
.
15
De ser así, resulta más difícil establecer la hora exacta del
fallecimiento
.
16
Sin embargo, su
fallecimiento
se registró un año después del siniestro ocurrido.
Mais exemplos para "fallecimiento"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
fallecimiento
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
sensible fallecimiento
noticia del fallecimiento
dicho fallecimiento
causa del fallecimiento
lamentar el fallecimiento
Mais colocações
Translations for
fallecimiento
português
expiração
morte
inglês
loss
exit
going
release
expiration
passing
departure
catalão
trànsit
defunció
pas
òbit
expiració
traspàs
decés
Fallecimiento
ao longo do tempo
Fallecimiento
nas variantes da língua
Uruguai
Comum
Bolívia
Comum
Paraguai
Comum
Mais info