Significados de faltas de sintaxis em espanhol

Se expresaba con desenvoltura, con menos faltas de sintaxis y excelente humor.

Percibía mejor las posibles faltas de sintaxis por el oído que con los ojos.

Hizo numerosas tachaduras, faltas de sintaxis, incluso de ortografía, pero le tuvo sin cuidado.

Al dorso de la imagen figuraba el siguiente texto manuscrito, repleto de faltas de sintaxis y ortografía:

No solo persigue los errores técnicos, sino que rehace frases enteras y señala las faltas de sintaxis.

El ignaro cometió tres faltas de sintaxis.

Se expresaba sin soltura, con faltas de sintaxis, y la suavidad y el formalismo defensivos del carácter criollo.

Hasta las sentencias judiciales son una expresión personal, tanto que muchas vienen con faltas de sintaxis y de ortografía.

-Leemás despacio y sin gritar -intervinola profe, agregando que había serias faltas de sintaxis, de ortografía probablemente, y de prosodia seguramente.

-Hetenido que corregir algunas faltas de sintaxis y cambiar algunas palabrejas -leinformó-,pero me ha parecido estupenda para ser tu primera novela.