Term Gallery logo

Meanings of feudatario in espanhol

Wikidata

Siervo.

        russo
        феодал
        inglês
        feudatory
        catalão
        feudatari

        Titular de un feudo.

                Related terms
                feudatory
                Synonyms
                Examples for "siervo"
                Examples for "siervo"
                1
                Señor, te lo ruego, acoge a tu siervo, recíbelo según tu voluntad.
                El santuario (crónicas vampíricas 9)
                2
                Un siervo no puede abandonar la propiedad de su señor sin permiso.
                El trono de diamante
                3
                Este humilde siervo de la paz solo desea salvaros de la iniquidad.
                La dama de la ciudad prohibida
                4
                En cambio, un no judío puede permanecer como siervo hasta la muerte.
                Tratado de ateología
                5
                El siervo, obligado a trabajar sin compensación, hace lo mínimo que puede.
                Rusos ii
                1
                Corea era un estado vasallo de China, totalmente inaccesible a los europeos.
                Historia de la iglesia
                2
                Era obvio que el vasallo tenía intenciones de proteger a su señor.
                El premio
                3
                El vasallo le cuenta así cuáles eran las costumbres de aquella tierra.
                Historia de Lanzarote del Lago
                4
                Mientras se vestía, explicó brevemente a su vasallo el fondo del asunto.
                Conspiración en Moscú
                5
                Los Borbones transformaron a Nueva España, reino vasallo, en simple territorio ultramarino.
                El laberinto de la soledad
                1
                Era súbdito del gobierno divino, y no puede existir gobierno sin ley.
                Historia de los Patriarcas y Profetas
                2
                Desea renunciar a todos sus derechos reales y vivir como un súbdito.
                Gran Hotel Babylon
                3
                Sin embargo, todo súbdito debe presentar la lealtad suficiente para decir ¡no!
                El navío Principe de Asturias
                4
                Me han informado de que en el pasado fue usted súbdito ruso.
                Conspiración en Moscú
                5
                O de un súbdito extranjero que solo residió poco tiempo en Francia.
                Calle de las Tiendas Oscuras
                Usage of feudatario in espanhol
                1
                Si exceptuamos la familia ducal, era el más rico feudatario de Anjou.
                El verdadero Barba Azul
                2
                Falcon Amátiz, conde de Santillana, es feudatario de los condes de Castilla.
                Reinos de sangre
                3
                Al parecer, en uno de sus viajes, pernoctó en casa de su feudatario.
                La dama de Europa
                4
                Aquella vieja recuerda otros tiempos, y parece llena de feudatario respeto.
                Obras completas, I
                5
                Resultó elegida Gopa, hija de un príncipe feudatario del rey de los sakias.
                Novelas de amor y de muerte
                6
                Quien haya visitado Tumbes podrá ser feudatario de su situación.
                Perú21
                7
                Un triste siervo o feudatario no lo habría hecho peor.
                Los sorias
                8
                Un carlán, un tal Riambao, era su feudatario en Sabanell.
                Los herederos de la tierra
                9
                La encomienda tiene características de un avasallamiento puramente feudatario.
                La hora
                10
                Cuando llegamos, un feudatario con su mujer e hijos guardaba la torre para la familia.
                Historia del rey transparente
                11
                El feudo es el territorio en el que reina la ley, el hogar del feudatario.
                Toda la historia del mundo
                12
                Para proceder a un auto de fe, necesito el consenso del obispo y del feudatario.
                El cuerpo y la sangre de Eymerich
                13
                Con la muerte de Godofredo ella hereda por ley el dominio de este país, tu feudatario.
                Flor de leyendas
                14
                Con este pleito-homenaje de hecho don Felipe se había convertido en feudatario del rey de Francia.
                El trágico destino de los hijos de los Reyes Católicos
                15
                Es feudatario del duque de Gascuña y se siente maltratado y poco reconocido en su condición.
                Reinos de sangre
                16
                No era el único feudatario que recurría a este método, pero en su caso no resultaba prudente.
                La tía marquesa
                About this term
                More collocations
                Translations for feudatario
                catalão
                feudatari
                Feudatario through the time