Significados de fichar la salida em espanhol

Me dijo que Manny lo recogería al fichar la salida.

Pero no, Wilf, quién si no, volvió a olvidarse de fichar la salida, tendrá que darle una hoja de error de turno.

Le dije que me encontraría con él junto a los relojes registradores a las 3 de la mañana para fichar la salida.

Todavía no hemos fichado la salida en la Capitanía del puerto.

Terminaré mi trabajo, ficharé la salida y continuaré con esto.

El mago ficha la salida y está en el garaje de camino a su coche.

Después, fiché la salida, ansiosa por llegar a casa.

No ha fichado la salida de su turno.

Si no ficha la salida mientras me escapo a picar algo no se lo diré a nadie.

-¿Estaba el coche en el aparcamiento al día siguiente, cuando fichó la salida?

La siguiente parada sería San Patricio, y mientras él fichaba la salida del trabajo, ella ya habría acabado en la iglesia.

-Dameun momento para fichar la salida -dice-

-Hafichado la salida hace cinco minutos, jefe.

-Unacosa, Murph... Estoy seguro de haberlo hecho, pero... ¿tú me has visto fichar la salida?

Evitando cuidadosamente cualquier contacto con la bandada de reporteros que esperaban noticias de Marci Sheprow, fichó la salida y abandonó el hospital.

¿Has fichado la salida?