Term Gallery logo

Significados de finiquitar em espanhol

português
despedir
inglês
give the axe
catalão
acomiadar

Poder.

despedir

Pagar.

Satisfacer.

Sinônimos
Examples for "satisfacer"
Examples for "satisfacer"
1
No obstante, dichas medidas no han logrado satisfacer las necesidades ambientales actuales.
El heraldo
2
Sin embargo, la economía matemática carece de medios para satisfacer tal exigencia.
La acción humana
3
A veces, incluso necesitan una asistencia importante para satisfacer una necesidad particular.
Europa press
4
Se trata de nuevas características logradas especialmente para satisfacer a sus consumidores.
El caribe
5
Actuamos en función de las necesidades que debemos satisfacer de nuestros ciudadanos.
El observador
1
Aquí nadie me conoce y tampoco tengo ninguna cuenta personal que saldar.
Un buen partido
2
Tú tenías que saldar viejas cuentas, antiguas deudas; que explorar nuevas relaciones.
Clea
3
Las empresas tienen posibilidad de saldar el pago con bonos Boden 2015.
Página|12
4
Y si hemos conseguido saldar cuentas es, precisamente, gracias a ese juego.
Ciudad de polvo
5
Había deudas que saldar; que los Señores de la Mazmorra tomaran nota.
La ciudad oculta
1
Según el Inpec, el coronel ha realizado varias actividades para redimir pena.
El tiempo
2
No debe desalentarse, sino renovar continuamente sus esfuerzos para redimir el tiempo.
Testimonios Selectos Tomo 4
3
El segundo Fausto tratará de redimir espiritualmente la tragedia social del primero.
Eliza Kendall. Reflexiones sobre una antibiografía
4
Estaba completamente sugestionado por la idea de redimir a los jóvenes delincuentes.
El truco de los espejos
5
Una forma de redimir sus pecados, una forma de olvidar lo ocurrido.
Asura
1
Tenía además que amortizar el préstamo en tres años, incluidos los intereses.
La linterna mágica
2
Todo país emite nuevos bonos para poder amortizar los que se vencen.
El comercio
3
Seguramente muy barata en función de los resultados, muy ligera de amortizar.
El diario
4
Con estos datos, se prevé amortizar la inversión en solo cinco años.
Europa press
5
Le damos dos años de gracia para empezar a amortizar el crédito.
Donde terminan los sueños
Uso de finiquitar em espanhol
1
Lo único que faltaba era finiquitar la cuestión de los derechos sucesorios.
Noticias del imperio
2
La persistencia de las malas condiciones el viernes aconsejó finiquitar la concentración.
Desnivel
3
Restan solo unos detalles para finiquitar el acuerdo con el técnico portugués.
LA estrella de Panamá
4
Como bien puede verse, terminamos cumpliendo antes de finiquitar el año siniestro.
El tiempo
5
Con esas pruebas todo el litigio se podía finiquitar en media hora.
Noche de brujas
6
Sin embargo, el ministerio dijo que no se pudo finiquitar por anomalías.
Prensa libre
7
Estoy peleando a este edad, 39 años, porque quiero finiquitar esta carrera.
Prensa libre
8
Acudió a la FIFA por su retribución y para finiquitar el contrato.
El mundo
9
Y en el siguiente estilo, la espalda, acabó de finiquitar la final.
Cadena ser
10
Está lloviendo y queremos ir ya -intentófiniquitar el chico, en portugués.
La mirada. Un viaje al corazón marroquí
11
La empresa contempla finiquitar los trabajos el próximo mes de septiembre.
El caribe
12
La decisión real, sin embargo, estaba lejos de finiquitar la controversia.
Breve historia de Hernán Cortés
13
Nunca hemos hablado de finiquitar el convenio que se firmó el año pasado.
El mundo
14
Esperamos finiquitar todo en la junta que sostendremos mañana -hoy -conel Comité.
Prensa libre
15
Junio es un mes perfecto para finiquitar todos los asuntos pendientes.
El espectador
16
Lo justo y necesario para finiquitar el negocio que me interesa.
La música de la soledad
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for finiquitar
Finiquitar ao longo do tempo
Finiquitar nas variantes da língua
Espanha
Comum