Term Gallery logo

Significados de fleje em espanhol

inglês
strapping
catalão
fleix

Tira curva y delgada de metal usada para afirmar una obra de carpintería.

strapping
inglês
strapping
catalão
fleix

Pieza elástica usada para atenuar vibraciones o absorber choques.

strapping
Sinônimos
Examples for "abrazadera"
Examples for "abrazadera"
1
La abrazadera que te impide hablar y respirar acelerará todo el proceso.
Pandemia selectiva
2
Sin prestarle atención, Bickel se agarró con más fuerza a la abrazadera.
Destino: el vacío
3
Lentamente, afloja la abrazadera que se encuentra en el lado del apéndice.
El hundimiento del muelle
4
Llevé una abrazadera en la pierna hasta la edad de siete años.
El ojo avizor
5
Oí el leve movimiento de la cadena en la abrazadera del collar.
La esclava de gor
1
El otro alcanzó a sacar un suncho afilado.
Bepo. Vida secreta de un linyera
2
La roca se fundía y fluía en torno a la punta, y retrocedía igual que lava hasta el suncho de agua fría, donde se solidificaba.
Juramento de fidelidad
3
Suncho lo siguió con la mirada y luego giró bruscamente la cabeza:
Pozo de Vargas
4
Su papá sigue haciéndole mimos a Suncho, que se le pone de panza.
Ser feliz era esto
5
Están ajustando con sunchos las lonas de un semirremolque descomunal.
La noche de la Usina
1
Encontraron un lazo de diez brazadas, un zuncho enrollado, una sierra y tres agujas.
La forma de las ruinas
2
Su hijo lo encontró atado de manos con un zuncho.
El siglo
3
Encontraron el zuncho grueso de una corona de papel.
La muerte es una vieja historia
4
Y cómo cedió un poco el zuncho de acero que me atenazaba el pecho hacía tanto tiempo.
La señora de las especias
5
Desolado, Rocha comprueba que el palo mayor tiene un hermoso balazo por encima del zuncho de cabulero.
Cabo trafalgar

Gran cantidad de alguna cosa.

Uso de fleje em espanhol
1
Fue como si un fleje de hierro se soltara de sus nervios.
La piedra de toque
2
Pero esto lleva una inscripción -pasóel fleje de metal a Retief.
Envío a nuevos mundos
3
Mi tío sonríe y se inclina hacia delante como un fleje disparado.
La broma infinita
4
La pelota pegó en el fleje y quedó del lado de Mayer.
La nación
5
Para ángulos menores de 30 grados, el fleje pierde capacidad de evitar deformaciones.
Clarín
6
Un golpe profundo al vértice derecho de la cancha, casi tocando el fleje.
Las viudas de los jueves
7
En la ciudad canadiense, Fonseca había estrenado una prótesis en forma de fleje.
Granma
8
Es decir, que había fleje de sátiros, salidos y aficionados a la botella.
El diario
9
Después de un rato, el fleje se soltó y la negrura se desvaneció.
Un cuchillo en la mirada
10
Luego, las orejeras, una especie de fleje, las manoplas, el gorro.
El precio del paraíso
11
Guzmán juega al fleje, al límite temporal para llegar a un acuerdo razonable, cuentan.
La nación
12
La sección del fleje deberá dimensionarse para transmitir el esfuerzo.
Clarín
13
Igualmente, es como el tenis, cuando uno juega al fleje, al borde, al límite.
La nación
14
Parecía un fleje, algo que se ajustaba alrededor de mi cabeza y me oprimía.
Un cuchillo en la mirada
15
Entre los dos baúles oscilaba el "rastrillo", sujeto por un fleje de acero.
Cuentos completos
16
Si es así el proceso se estiraría y Guzmán jugaría al fleje una vez más.
Clarín
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for fleje
inglês
strapping
catalão
fleix
Fleje ao longo do tempo
Fleje nas variantes da língua
Espanha
Comum