Significados de forma episódica em espanhol

Entre los primeros, algunos habían irrumpido en mi vida de forma episódica.

En forma episódica, narraremos, de paso, aquella vida de simple soldado.

Hay que ver la calidad como una cultura, no de forma episódica, cuando es medida por evaluaciones.

Los primeros exploradores europeos entraron en conflicto con los nativos en forma episódica, esporádica; no hubo masacres, solo unos cuantos secuestros.

Se cree que estas emanaciones se han venido produciendo de forma episódica a lo largo de la historia de la Tierra.

Esas consideraciones de seguridad regional surgieron de la misma forma episódica que surgieron antes los casos de Siria, Ucrania y Corea del Norte.

Pero la cicatriz seguía allí dentro, en lo más hondo de su pecho, y solo se manifestaba de forma episódica con un dolor lacerante.

Rango amplio: decisiones que surgen de forma episódica o en ese momento con un análisis previo y se debe entender el impacto en la organización.

En concreto, Jiménez Luna subrayó que los síntomas, en las fases inicial y media de la enfermedad, se presentan de forma episódica o en crisis.