Significados de forma irreconciliable em espanhol

Hoy el Ecuador está profundamente dividido, espero no de forma irreconciliable.

Pero Jonathan se rebeló contra esta medida de forma irreconciliable.

CNT-FAI y el Partido Comunista continuarían exigiendo cada cual lo suyo, en forma irreconciliable".

La visión romántica y utópica de que el Gobierno es el amigo del Pueblo ha chocado de forma irreconciliable con la realidad.

De ahí que, treinta años después de la muerte de Freud, los neurocientíficos y el psicoanálisis se hallasen enfrentados de forma irreconciliable.

El problema emerge cuando los de un bando criminalizan al otro y las familias o los grupos de amigos se dividen de forma irreconciliable.

A pesar de hay actualmente un trato benevolente al más alto nivel entre protestantes y católicos, algunas posiciones parecen separar ambas confesiones de forma irreconciliable.

Ahí tenemos el ejemplo de Afganistán o Irak, con docenas de grupos de creencias diferentes y formas irreconciliables de ver el mundo.