Term Gallery logo

Significados de forrar em espanhol

inglês
sheathe
catalão
revestir

Proteger.

sheathe

Poner forro a una cosa.

Cubrir.

Sinônimos
Examples for "cubrir"
Examples for "cubrir"
1
Queremos cubrir esas necesidades y aquí se ofrecen productos a bajos precios.
Diario correo
2
Un comentario al margen: la Constitución prohíbe endeudarse para cubrir gastos corrientes.
El comercio
3
Cada una tomaba una dirección diferente para cubrir el máximo terreno posible.
La odisea del Kipsedon
4
España e Italia necesitan acceso sostenido a financiación para cubrir sus déficits.
La nación
5
Sin embargo, para él, Clínicas debería cubrir ese problema con su presupuesto.
Última hora
1
Como ocupa siempre las mismas habitaciones las hizo tapizar de gris igualmente.
Monsieur La Souris
2
Así podría tapizar el váter... Me basta y me sobra con diez.
Un giro decisivo
3
El conductor rebuscó entre sus cosas y agarró una grapadora de tapizar.
El fabricante de muñecas
4
Este se puede tapizar con tela o enchapar con madera o espejos.
Perú21
5
La primera ventisca terminaría por tapizar de blanco también esas singulares sombras.
Añoranza de guerra
1
Un corredor sin alfombrar, dos vueltas, un portón empecinado en no abrirse.
Muerte de la luz
2
Están muy cansados porque han dedicado la jornada a alfombrar su futuro alojamiento.
La ventana de los Rouet
3
Ya los vacíos frutos de los castaños comenzaban a alfombrar las pálidas carreteras.
El gran Meaulnes
4
Es más fácil calzarse unas zapatillas que alfombrar toda la tierra.
¿Quién puede hacer que amanezca?
5
Una escalera de madera sin alfombrar conducía a la primera planta.
Muerte en la clínica privada
1
El suelo estaba sin enmoquetar, y las paredes, sucias y sin pintar.
Noche en la torre del terror
2
Ante él, una escalera sin enmoquetar daba a otra puerta más estrecha.
Mister X
3
Allí iba un sueño que nunca conseguiría realizar: enmoquetar su casa.
Casi un objeto
4
El joven guio a Rebus por el estrecho tramo de escaleras sin enmoquetar.
Sobre su tumba
5
Lo seguí con la taza entre las manos por un pasillo sin enmoquetar.
La Musa
Uso de forrar em espanhol
1
Retirar el papel antiadherente que se ha utilizado para forrar el molde.
La cocina vegetariana clásica
2
Hasta que se me ocurrió forrar los libros con papel de matemáticas.
El baile de la victoria (premio planeta 2003)
3
La luz se traslucía a través de las cortinas verdes sin forrar.
Un cuento chino
4
Ni que era necesario forrar las cortinas, que ya se habían desteñido.
Escapada
5
Podríamos forrar la jaula con un metal que tuviera una pantalla externa.
El viaje del Beagle espacial
6
La cajera preguntó si tenía intención de forrar las paredes de aluminio.
Una vida de lujo
7
Como las compras, haga partícipes a sus hijos de forrar los útiles.
Prensa libre
8
Todos comprendimos que esa tecnología valía una fortuna, que nos podíamos forrar.
Lo que no te mata te hace más fuerte
9
Seguramente ha ido a buscarla para forrar el nido de su compañera.
La Torre Oscura
10
Rascamos y limpiamos las pieles antes de usarlas para forrar la cuna.
La heredera vikinga
11
Pues de ese carpajín sacamos los pedazos para forrar el manubrio, dijo.
El tiempo
12
Si intentas engañarme, usaré tu pellejo para forrar mi silla de montar.
El aumento de la sombra
13
Los hice forrar de peluche rojo, resultarán aceptablemente cómodos por una noche.
La camarera del Titanic
14
Mira: ¿acaso no está concentrada en su trozo de pared por forrar?
Ciudad en llamas
15
Mamá dice que los fabricantes de pañales se van a forrar conmigo.
¡Hola mamá, hola papá!
16
Puedes usar cualquier otro papel, o incluso tela para forrar la caja.
El universo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for forrar
inglês
sheathe
Forrar ao longo do tempo
Forrar nas variantes da língua
Espanha
Comum