Term Gallery logo

Significados de forzar em espanhol

inglês
overextend

Tener en una relación sexual por la fuerza, sin el acuerdo de la otra persona.

overextend
português
puxar
inglês
pull
catalão
estirar

Tirar.

puxar
Sinônimos
Examples for "tirar"
Examples for "tirar"
1
Cobraba rápidamente, volvía a tirar; el carrete en posición de máxima resistencia.
Estrómboli
2
Ahora, en esas cuestiones políticas siempre le van a tirar a Cuba.
Prensa libre
3
No debemos tirar a la basura acuerdos que existen desde hace años.
La hora
4
Porque deberíamos escoger lo que queremos guardar, no lo que queremos tirar.
La magia del orden
5
En fin, que decidimos tirar o vender todo cuanto no fuese necesario.
Vidas de los poetas
inglês
force

Dirigir.

force

Forzar o conducir (a alguien) a hacer algo.

Uso de forzar em espanhol
1
No podemos forzar las votaciones hasta que salga el resultado que queremos.
El diario
2
Con su ayuda, es posible forzar en cierta medida las propias capacidades.
El sueño de Galileo
3
Paradójicamente la victoria de Syriza en Grecia podría forzar ese cambio necesario.
El diario
4
Deben forzar un cambio de piezas y luego podremos lograr un empate.
Una partida de ajedrez
5
Y sin embargo, me he sentido casi incapaz de forzar una respuesta.
El secreto del inquisidor
6
Si podemos avanzar con rapidez suficiente para forzar una batalla, los barreremos.
Campos de Muerte
7
Trump quiere forzar un cambio político en Irán o incluso una dimisión.
La hora
8
Uno no podía forzar los acontecimientos según su propia voluntad, se decía.
Un soldado de la gran guerra
9
Esos resultados pueden forzar un cambio en la política de austeridad europea.
El espectador
10
De repente, la decisión de forzar una crisis en su relación desapareció.
Un grano de trigo
11
Pero los tiempos no estaban ahora para forzar ningún cambio de régimen.
Franco, mi padre
12
Además, cualquiera de las redes débiles en solitario pueden forzar esta situación.
Europa press
13
Ahora bien, en realidad no hubo necesidad de forzar mucho las circunstancias.
Terror en escarlata
14
O podríamos forzar un reciclaje draconiano, basta el último trocito de papel.
Tierra
15
El intento de forzar una decisión favorable en esas circunstancias había fracasado.
Los siete pecados capitales del Imperio alemán en la Primera Gue...
16
No hay que forzar, no se puede; es contrario al Plan Universal.
Metafísica en 1 vol. ii
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for forzar
português
puxarestirar
catalão
estirar
Forzar ao longo do tempo
Forzar nas variantes da língua
Venezuela
Comum
Argentina
Comum
Bolívia
Comum
Mais info