TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
frecuente
in espanhol
General.
general
conocido
normal
natural
común
corriente
diario
familiar
habitual
periódico
Sinônimos
Examples for "
general
"
general
conocido
normal
natural
común
Examples for "
general
"
1
Gobiernos, empresas, asociaciones y ciudadanos en
general
deben de ponerse a ello.
2
Además son víctimas de violencia de género, violencia social y violencia
general
.
3
A cambio, incluye una sensación de esperanza respecto a la situación
general
.
4
Depende naturalmente del ambiente y de la situación
general
en el país.
5
Este proceso constituye hoy el tema
general
de las conversaciones en Madrid.
1
En Europa había aprendido un nuevo proceso de investigación
conocido
como PRC.
2
Suecia es
conocido
en Europa como el país del consenso, añade Hernández.
3
Ha habido varios casos importantes que se han
conocido
gracias a ella.
4
Es miembro de varias sociedades y
conocido
y respetado en toda Europa.
5
Suecia es
conocido
en Europa como el país del consenso, añadó Hernández.
1
Su presencia e intervención son indispensables para la actividad
normal
las células.
2
Su situación y carácter hace que el éxito sea cuanto menos
normal
.
3
Existen zonas afectadas, pero también hay zonas que trabajan de manera
normal
.
4
Todos los ciudadanos de inteligencia
normal
debieran expresar su voluntad por escrito.
5
Sin embargo, en determinados medios, ése sería el modo de proceder
normal
.
1
Mantenerse con vida es sencillo y
natural
;
no requiere ninguna resolución particular.
2
Este libro sobre agricultura
natural
incluye necesariamente algunas consideraciones sobre alimentación
natural
.
3
Como se Pondrían a votación varias leyes financieras, su presencia era
natural
.
4
Uno no debe violar el orden
natural
,
debe continuar el orden
natural
.
5
Sin embargo, el gobierno niega que murieron como efecto del fenómeno
natural
.
1
Porque sabemos que Europa es nuestro futuro
común
,
se limita a señalar.
2
Espero que sea posible trabajar en un terreno
común
con la UE.
3
La solidaridad y el compromiso por un objetivo
común
han dado resultados.
4
Debatido el asunto, los dieciocho ciudadanos estadounidenses acordamos adoptar esta posición
común
.
5
Publicidad Queremos encontrar como UE una línea
común
,
sobre cómo seguir actuando.
1
Actualmente existen varios proyectos en la
corriente
legislativa para realizar esa reforma.
2
Creemos que esta última
corriente
tiene apoyo en sectores importantes del imperialismo.
3
Una breve nota para tenerte al
corriente
de ciertas decisiones políticas recientes.
4
Sin duda Vuestra Excelencia está al
corriente
de la situación en Francia.
5
Debemos ponerlos al
corriente
de los hechos; no hay modo de evitarlo.
1
Debemos practicar a
diario
aquello que debemos utilizar en caso de peligro.
2
Sin embargo, hoy existen muchas formas de hacerlo y evolucionan a
diario
.
3
Llegará a Europa a principios de 2020, según el
diario
El Mundo.
4
Muchas gracias por su tiempo, esperamos su respuesta por el
diario
Crónica.
5
Esos son algunos temas que deberían estar presentes en el debate
diario
.
1
Debemos evitar situaciones de violencia en nuestro núcleo
familiar
,
social o laboral.
2
La grave crisis económica está invirtiendo el flujo tradicional del apoyo
familiar
.
3
Esto debe hacerse de manera efectiva para evitar casos de oposición
familiar
.
4
Dicho requerimiento, sin embargo, planteaba un problema: ¿a qué
familiar
podrían recurrir?
5
Todo ello desempeñó un papel importante en la reconstrucción del ambiente
familiar
.
1
Sin embargo, el anuncio de sanciones contra empresas estadounidenses no es
habitual
.
2
Como temía, aquella pregunta en concreto no produjo sino la respuesta
habitual
.
3
Se trata de un procedimiento
habitual
en los casos de asesinatos múltiples.
4
Por desgracia, se trata de una práctica
habitual
en las obras públicas.
5
Intenté cambiar mi enfoque hacia delante; fue más difícil de lo
habitual
.
1
Se encuentran ustedes en la sede del
periódico
más moderno de Europa.
2
Su proyecto de creación de un
periódico
digital pretende contribuir a ello.
3
Tomemos primero un ejemplo simple de aplicación, conducente a un comportamiento
periódico
.
4
Sin embargo, encontramos algo en la base de datos del
periódico
local.
5
A continuación reproduzco la versión de dicho
periódico
respecto a aquella hora:
1
Grecia y Europa han
sabido
esto durante años, pero no han actuado.
2
Digamos que el partido ha
sabido
emplear correctamente esta tendencia natural mía.
3
Sin duda que habrían
sabido
dotarle de los suficientes sistemas de seguridad.
4
Siempre había
sabido
cuál era su situación con respecto a los demás.
5
Militares Esto es bien
sabido
:
militares son los miembros del Ejército Nacional.
1
Del mismo modo, pequeños obstáculos pueden parecer más graves bajo observación
constante
.
2
La situación actual es de monitoreo e información
constante
para la población.
3
Me planteo preguntas intuitivas de forma
constante
;
preguntas que no tienen respuesta.
4
Para ese momento el sector del transporte especial vivía una lucha
constante
.
5
El alcance político del movimiento de pensionistas constituye una
constante
del conflicto.
1
No estoy
acostumbrado
a utilizar personas en lugar de instrumentos; me olvido.
2
Todos nosotros en esta región nos hemos
acostumbrado
a sus principios políticos.
3
Sé paciente; el Canciller esperará el tiempo necesario, está
acostumbrado
a ello.
4
La señora verá clara la situación y resolverá con su
acostumbrado
acierto.
5
El antiguo régimen no quiere democracia, estaba
acostumbrado
a manipular las elecciones.
1
En el momento de desarrollo actual esto impide un tráfico aéreo
regular
.
2
Ahora estamos en periodo de
regular
y pedir transparencia a las empresas.
3
Otro caso es cuando se pretende
regular
la competencia con impuestos discriminatorios.
4
Conclusiones: es necesario
regular
estrictamente las finanzas precisamente por ser tan poderosas
5
Este último aspecto es fundamental en la tarea de
regular
el peso.
1
Igualmente importante resulta el incremento
continuo
de la calidad de la educación.
2
No obstante, la situación exige un control mucho más estricto y
continuo
.
3
La situación económica es de grave y
continuo
deterioro alcanzando niveles impensables.
4
En esto es importante destacar que el proceso de reformas es
continuo
.
5
El tema central es producir, lograr un crecimiento económico sólido,
continuo
,
perdurable.
1
Ante ello, levantó la sesión y cerró el período
ordinario
de sesiones.
2
Los esfuerzos que realizamos de
ordinario
son esfuerzos que no podemos evitar.
3
El periodo
ordinario
de sesiones culmina el próximo miércoles 31 de octubre.
4
Un actor
ordinario
no puede desempeñar un papel; sus asociaciones son diferentes.
5
Sin duda resulta más barato que derribar las casas del modo
ordinario
.
1
Se conoce que este ejercicio
cotidiano
produce incluso ciertos problemas de salud.
2
Mejorar la salud de la población al fomentar el ejercicio físico
cotidiano
.
3
No obstante, en sus relaciones en el trabajo
cotidiano
hubo pocos cambios.
4
Sin embargo, siempre debemos tener muy presente nuestro grado de depravación
cotidiano
.
5
Un proyecto verdaderamente a medida con un equilibrio
cotidiano
que se agradece.
1
Sin embargo, mientras llega ese momento, he recibido una petición poco
usual
.
2
Tales proyectos habían sido la
usual
combinación de investigación militar y energética.
3
Pero el objetivo del secreto fue el
usual
:
la población del interior.
4
Somos seres normales y nos encontramos en una situación verdaderamente poco
usual
.
5
Esta expresión exagerativa tan
usual
se ha producido realmente en muchas ocasiones.
1
Convencido de ello, Abelardo es cada vez menos
asiduo
a sus lecciones.
2
Recordó: en abril de 1787 era
asiduo
oyente del Colegio de Francia.
3
Colaborador
asiduo
con la Policía para ayudar en la resolución de crímenes.
4
Puede empezar como bebedor moderado; puede o no volverse un bebedor
asiduo
.
5
La mujer señaló que el homicida era supuesto consumidor
asiduo
de cocaína.
1
Sin embargo, gracias a mi
perseverante
curiosidad, logré obtener los siguientes datos:
2
Ser
perseverante
en este proceso de crecimiento y maduración de la idea.
3
Necesitará ser más
perseverante
para lograr el éxito en una tarea laboral.
4
Fueron enseñanza tortuosa y un proceso
perseverante
lleno de pérdida, cuenta Alanis.
5
Este reconocimiento ha de verse avalado por la acción firme y
perseverante
.
Usage of
frecuente
in espanhol
1
En países como Reino Unido es particularmente
frecuente
entre las mujeres jóvenes.
2
Panamá-Santiago El tema Venezuela sigue siendo
frecuente
entre líderes de la región.
3
Sin embargo, en la práctica, la discriminación es un hecho muy
frecuente
.
4
En Guatemala vemos demasiado
frecuente
el debate ideológico y no de ideas.
5
Esta problemática es más
frecuente
en zonas rurales con amplia población vulnerable.
6
El tema se convirtió en
frecuente
asunto de debate en el taller.
7
Por supuesto, el gobierno dinástico es más
frecuente
fuera de la democracia.
8
La
frecuente
participación del ciudadano en consultas electorales ha favorecido este desarrollo.
9
Un problema más
frecuente
a mayor edad y a menor escala social.
10
Esta es una pregunta
frecuente
y un tema de preocupación de muchos.
11
Ésta ha sido una confusión
frecuente
en los análisis de este tema.
12
A lo que parece; es
frecuente
en el momento de la formación.
13
Sin embargo, es
frecuente
que las personas normales logren lo que desean.
14
Sin embargo, alcanzamos cierta coordinación con la
frecuente
repetición en los ensayos.
15
La anemia es una condición
frecuente
particularmente en mujeres jóvenes y ancianos.
16
Otra dificultad
frecuente
se debe al trabajo demasiado concienzudo, al esfuerzo excesivo.
Other examples for "frecuente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
frecuente
Adjective
Singular
Frequent collocations
poco frecuente
muy frecuente
tan frecuente
bastante frecuente
uso frecuente
More collocations
Frecuente
through the time
Frecuente
across language varieties
Dominican Republic
Common
Guatemala
Common
Uruguay
Common
More variants