Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de garrocha em espanhol
Sinônimos
Examples for "lanza"
Examples for "lanza"
1
Además, la organización lanza tres medidas urgentes para enfrentar la crisis actual.
2
Y sin embargo, nuestro Presidente se lanza a crear nuevas empresas públicas.
3
Dicho y hecho; vuelve a Portugal y lanza mensajes claros de cooperación.
4
No obstante, quisiera romper una lanza en favor de aquel tiempo pasado.
5
Precisamente en ese contexto se lanza el Fondo concursable para centros comerciales.
1
La flecha del tiempo y el ciclo del tiempo: conflicto y resolución
2
Y esa flecha parece indicar un punto concreto de la propia planta.
3
Durante esos días solo había hablado con la flecha de cuestiones técnicas.
4
La flecha del tiempo no se puede devolver, Israel es una realidad.
5
La flecha señalaba hacia Ja izquierda y tenía un texto que decía:
1
Toda la sociedad debe eliminar esta doble vara y exigir respuestas adecuadas.
2
En otras palabras, no haremos sino utilizar su propia vara de medir.
3
La necesidad de aportar nuevos datos sube la vara cada vez más.
4
Es una vara de medir a las personas muy difícil de aceptar.
5
Romper una vara es fácil, pero resulta difícil romper dos al tiempo.
1
El elector votará marcando con un gancho en la boleta de votación.
2
Peterik: Stallone tiene mucho oído para encontrar el gancho de la cuestión.
3
Sin duda el gancho inicial reside en el plan maquinado por Valfierno.
4
Su historia, sin embargo, aventaja a las demás por su gancho periodístico.
5
Después soltaron el gancho y la jaula bajó al fondo del mar.
1
Se trata de esperar el instante preciso en que el pez pica.
2
El impulsivo responde sencillamente a sus apetitos: se rasca cuando le pica.
3
Se pica con mucha facilidad, no hace falta recurrir a nada serio.
4
Querría rascarme el sobaco derecho que me pica a causa del sudor.
5
Había partido en dos la pica de energía que iba a empalarlo.
1
Aprovechó la dirección del asta bamboleante para buscar su punto de partida.
2
En respuesta, la bandera británica apareció en el asta no muy lejana.
3
Hice esfuerzos para arrancar el asta, y una voz gritó en francés:
4
De ese modo he doblado mi capital con estas monedas de asta.
5
Que la atara a un asta de bandera, pero tampoco tenía bandera.
1
A continuación lo introduje en un dardo y esperé el momento adecuado.
2
Con otro suave soplido envió el segundo dardo hacia su segundo objetivo.
3
Vaciló un momento, con el dardo aún en posición, luego lo lanzó.
4
Me tiraba el dardo; quería que lo ayudara a articular su deseo.
5
Cada una de aquellas palabras era un dardo que hería a Lyrboc.
1
La desfachatez, por supuesto, fue el primer aguijón que punzó la opinión.
2
Durante unos momentos su cuñado pareció sentir el aguijón de aquella observación.
3
Gran Bretaña pronto sintió el aguijón de este acelerado programa de construcciones.
4
Esta conciencia lo hostigaba permanentemente era un permanente aguijón punzando su sensibilidad.
5
Incluso el aguijón de su reciente descubrimiento comenzó a perder su efecto.
1
Por ahora mi futuro está centrado en la jabalina única y exclusivamente.
2
La delegación nacional se impuso en las pruebas de jabalina y atletismo.
3
Derev tampoco; sostenía su tridente como si de una jabalina se tratara.
4
Lo ha intentado, pero mi jabalina fue más rápida que sus palabras.
5
Cogió la jabalina de cien centímetros, y los tres abandonaron Cumbre Rocosa.
1
En este caso, sin embargo, el mero llevaba clavado un arpón metálico.
2
Aedion, ve a la torre de observación norte y maneja el arpón.
3
Por dos puntos era posible atrapar a la Cadière, lanzarle el arpón:
4
Esta vez el dolor es menor; no se trata de otro arpón.
5
El arpón, lanzado con gran fuerza, había debido herir el agua únicamente.
1
En cambio, hoy no queda ni siquiera el rastro de una saeta.
2
En fin, ninguna lengua pecó de corta; cada una disparó su saeta.
3
La respuesta le llegó en forma de una saeta cruzando su vientre.
4
En el momento en que la saeta indicadora de velocidad marcaba 11.
5
La mal dirigida saeta del auriga fue replicada con seriedad y rechazo:
1
Ni un centímetro de la alabarda sobresalía: al contrario, faltaban dos palmos.
2
Junto a él estaba apoyada una alabarda ceremonial; no portaba otras armas.
3
La alabarda recorre medio cuadro: amenaza de la ceguera que se repetirá.
4
El soldado frunció el entrecejo receloso; sujetó con más firmeza la alabarda.
5
Sevatar bajó con rapidez la alabarda mientras Sheng todavía estaba retrocediendo tambaleante.
1
Todos los perros estaban demasiado lejos para usar con éxito mi venablo.
2
Por un breve instante, Garth perdió de vista el venablo por completo.
3
Apenas unos pocos habían cogido un venablo o una maza de piedra.
4
Satisfecho, sopesó con la mano lo que ahora era un primitivo venablo.
5
Por un momento casi onírico, vio el venablo de madera en vuelo.
1
En ese preciso momento Michael extendió la mano y agarró el bichero.
2
Pero estaban aún demasiado lejos para alcanzarlos con el bichero desde tierra.
3
Hallar un agarradero para el bichero era de por sí un esfuerzo.
4
Hardin sacudió el bichero y la serpiente se zambulló perdiéndose de vista.
5
Le grita, se acerca, reduce la marcha y le alarga un bichero.
1
El señor Eliot empleaba una lanceta para caballos; Tobías, una más fina.
2
Es el método más eficiente de sangrar, frente a la anticuada lanceta.
3
El señor Wood, al ver el dibujo, la identificó como una lanceta.
4
Apretó con la mano el vaso y dirigió la lanceta hacia él.
5
Solange lanzó un hipo de inquietud, olvidado el escozor de la lanceta.
1
Pedro Almodóvar era el encargado de soltar la primera puya al respecto.
2
Se había retirado como si él no estuviese allí por orden puya.
3
Esforzaron la puya mientras se incorporaban y, por este método, lo atravesaron.
4
El de Dolaronia ignoró la puya y se aproximó más a Lopitos.
5
Pero no pudo evitar colgar un cartelito como puya a su amiga.
1
Un rejón atravesado bastó para el primer trofeo de su cuenta particular.
2
En la mirada del médico constaté que se adhería a su rejón.
3
Y al instante le clavó con certeza el rejón entre los dos hombros.
4
Cuando lo estimó oportuno, le clavó el rejón en la nuca.
5
Éste bramó, conmocionado, un rejón incandescente entró como una lanza en su cerebro.
1
No me lleves con violencia uncido al carro a golpes de aguijada
2
Victorino levanta la aguijada ante las vacas, y cuando se detienen, contesta:
3
Lo picó con la aguijada, y el animal se lanzó al galope.
4
Atizó al monstruo marino con la aguijada, intentando hacer que se moviese.
5
Junto al vehículo caminaba un hombre con una aguijada en la mano.
1
Por mi parte parecía que tenía entre los dedos una banderilla descolorida.
2
Valière, acercándose a Hugo, le clavó aquella última banderilla en un brazo.
3
Colocamos una anchoa en aceite encima de la banderilla, a lo largo.
4
Mira en el campo la lejana banderilla que indica la posición del objetivo.
5
Es el momento que espera Camille para clavar su última banderilla.
1
Cuando las papujadas gallinas dentro de los furgones cloque cloqueando, otra cosa.
2
El Pupa cogió el cloque y se metió con resolución en el agua.
3
Ésta le ve aproximarse armado del cloque, y su corazón siente una terrible angustia.
4
Luego agarra un cloque, salta a tierra y se lanza hacia aquella piedra, abandonando su puesto en el extremo del rompeolas.
5
Está trabajada en lonas, poplines y cloques en múltiples colores y estampados.
Uso de garrocha em espanhol
1
Los recién llegados, garrocha en mano les abatieron como a toros desbocados.
2
Mientras que Martín Castañares, que hace salto con garrocha, completa el equipo.
3
Cañero llevaba la garrocha tendida levemente hacia delante y hostigaba al hombre.
4
El filo de la garrocha penetra muy fresco por entre mi cuello.
5
En mitad del sao y apuntándome con la garrocha a la garganta.
6
Atleta, corredor de la media milla, saltarín de garrocha, equipo de volteo.
7
Terminó el café y tomó aliento como para un salto con garrocha.
8
Y como tirabas tan bien la garrocha... ¡Tan bien como un chico!
9
El saltador de garrocha sueco Armand Duplantis rompió el sábado el récord mundial.
10
Domina todos los fundamentos de la garrocha de una manera excepcional.
11
Músculos tensos, 14 pasos y despegue hacia el cielo, mujer y garrocha fusionados.
12
Pero no dejó pasar en cambio la garrocha que podía arrancar.
13
Salto con garrocha: saltar una pared y entrar en territorio enemigo.
14
Entonces cogí una garrocha de reserva y me puse a ayudar a Dersú.
15
Fue el metal bronceado que alcanzó Yarisley Silva en el salto con garrocha.
16
La garrocha amarilla profirió un grito agudo y soltó la navaja.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Garrocha ao longo do tempo
Garrocha nas variantes da língua
Espanha
Comum