TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
gaznápiro
in espanhol
Tosco e ingenuo, por falta de formación o de inteligencia.
idiota
imbécil
bobo
memo
palurdo
lelo
ceporro
Sinônimos
Examples for "
idiota
"
idiota
imbécil
bobo
memo
palurdo
Examples for "
idiota
"
1
Creo que esos
idiotas
en realidad querían proteger a la población civil.
2
Ustedes dos son personas inteligentísimas, y sin embargo actúan como dos
idiotas
.
3
Todos los miembros de las fuerzas de seguridad han quedado como
idiotas
.
4
La mayoría de los cristianos son, simplemente, unos
idiotas
como aquellos jóvenes.
5
Los alemanes no eran
idiotas
;
por eso estaban situados allí los campos.
1
Afortunadamente la mayoría de los fumadores no son
imbéciles
;
aunque lo piensen.
2
Imbéciles
así, decía el comentarista, no podrían poner en peligro a Alemania.
3
Ayer rasgué página tras página de
imbéciles
generalizaciones sobre la condición humana.
4
Siguiendo el análisis propuesto por Fernando Savater, existen distintas clases de
imbéciles
.
5
Como él decía siempre, cuanto más público, mayor el número de
imbéciles
.
1
Ahora he cambiado mucho; la edad le hace a uno medio
bobo
.
2
Varuz tenía razón, aquel
bobo
no le iba a plantear ningún problema.
3
Era demasiado
bobo
para entender nada de lo que le había dicho.
4
Debe de ser un
bobo
;
hace un rato navegaba con rumbo sur.
5
Problema
bobo
de Interiano: cómo dejar en el olvido su gane chirle.
1
El asunto es que no soy ningún
memo
como la señora Popovici.
2
De todas formas, te pido que pongas a Rusia en el
memo
.
3
Tenemos buenas y malas noticias, así comenzaba el
memo
que había escrito.
4
Era evidente que aquel
memo
deseaba con locura que aquello saliese bien.
5
A Hood se le endureció el estómago al leer el breve
memo
:
1
Sin embargo, Nathan Gamble no es ningún
palurdo
;
es consciente de ello.
2
Ya sentada ante su mesa, analizó rápidamente los progresos de su
palurdo
.
3
Pero Johnson no está acabado en absoluto, y tampoco es ningún
palurdo
.
4
Obedeciendo a un
palurdo
de voz ronca que decía frases sin sentido.
5
Recuerde: no se comporte como un estadounidense
palurdo
cuando veamos a González.
1
Que me parece que me he pasado mucho tiempo haciendo el
lelo
.
2
Me miró como si fuera
lelo
y dirigió su atención a Beth.
3
Pues porque es un
lelo
que nunca hace ni piensa nada razonable.
4
Desde aquí puedo verlo:
lelo
,
como debió quedar después de la desgracia.
5
A quien no había que preguntarle nada era a Pablito, el
lelo
.
1
Le hubiese desagradado ver al
ceporro
de Luján sentado a su lado.
2
Eric trabajando con su ordenador y mi pequeñín dormido como un
ceporro
.
3
Ayer, a ese
ceporro
calvo de tu padre le dio por bromear.
4
Isidro, al atravesar una viña, chocó con un
ceporro
,
hiriéndose una pierna.
5
El agricultor no era simplemente un
ceporro
;
era un Super Ceporro.
Usage of
gaznápiro
in espanhol
1
Y la verdad es que me sorprende que lo hayas logrado,
gaznápiro
.
2
He soportado a este
gaznápiro
hasta ahora, pero esta vez se ha extralimitado.
3
Y con ellos aprendimos insultos tan en desuso como: mameluco,
gaznápiro
o galopín.
4
El
gaznápiro
quedó muy impresionado con la perorata que le largó el viejo.
5
Aunque sea un
gaznápiro
,
ella le atenderá quizá más que a nadie."
6
Y de este
gaznápiro
no se preocupe que ya le ajustamos nosotros las cuentas.
7
El
gaznápiro
siempre había sido bastante torpe con los trajes.
8
El comandante de la fortaleza no se dejará engañar tan fácilmente como ese
gaznápiro
.
9
No hay duda... ¡Ese
gaznápiro
está borracho o está loco!
10
Ese hombre, don Salvador, como escritor es un
gaznápiro
.
11
Lo había dicho tan solo para "epatar" a su amigo, quien era bastante
gaznápiro
.
12
En esos años cualquier
gaznápiro
llamaba de tú a todo el mundo con la mayor desvergüenza.
13
Ha identificado ya al
gaznápiro
,
uno del Consejo de la ciudad, que le ha indicado Pfeiffer.
14
Sin duda alguna podría usted contratar los servicios de cualquier
gaznápiro
de los que andan por ahí.
15
Pero después de haberlo terminado me entretuve como un
gaznápiro
,
pues ya sabe usted que lo soy.
16
Trinando gozoso, descuidado como un
gaznápiro
,
Personaje Iseka se encaminó a las zancadas hacia el lugar mencionado.
Other examples for "gaznápiro"
Grammar, pronunciation and more
About this term
gaznápiro
/gaθˈna.pi.ɾo/
/gaθˈna.pi.ɾo/
es
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
pinta de gaznápiro
bastante gaznápiro
culo al gaznápiro
deler al gaznápiro
espingarda del gaznápiro
More collocations
Gaznápiro
through the time
Gaznápiro
across language varieties
Spain
Common