TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
genuino
em espanhol
português
autêntico
inglês
echt
catalão
genuí
Back to the meaning
Que es o refleja el carácter esencial o genuino de algo.
seguro
cierto
propio
real
oficial
natural
verdadero
puro
auténtico
permitido
português
autêntico
Sin falsificación.
auténtica
genuina
Sinônimos
Examples for "
seguro
"
seguro
cierto
propio
real
oficial
Examples for "
seguro
"
1
UU. buscaría replicar el modelo de tercer país
seguro
de países europeos.
2
Actualmente el
seguro
social sigue siendo tema de debate entre los nicaragüenses.
3
Sin embargo, estoy
seguro
de que podremos encontrar una solución al problema.
4
Debemos aprovechar el
seguro
de desempleo que nos ofrece la seguridad social.
5
Complementación y éxito
seguro
significa; el estado cósmico de divina conciencia significa.
1
Naturalmente, corría
cierto
peligro a pesar de todas las medidas de precaución.
2
Ambas técnicas se pueden repetir cada
cierto
tiempo para mantener los resultados.
3
En
cierto
sentido, los militares estadounidenses son víctimas de su propio éxito.
4
Lo que es
cierto
del mercado general es
cierto
del mercado particular.
5
Primero, niveles altos de crecimiento y empleo, para mantener
cierto
equilibrio económico.
1
Un claro ejemplo de conflicto de intereses y legislación en beneficio
propio
.
2
En cierto sentido, los militares estadounidenses son víctimas de su
propio
éxito.
3
El texto no se aplica únicamente a Rusia sino al
propio
moribundo.
4
Entiende necesario trazar un proyecto político
propio
que permita recuperar la confianza.
5
Quisiera decir algunas palabras sobre mi
propio
acceso, en cierto modo hermenéutico.
1
Cada distrito ofrece diferentes porcentajes de votación, según su población boliviana
real
.
2
Deben continuar presionando por la transparencia, la democracia
real
y la libertad.
3
Sin embargo, la situación descrita anteriormente es
real
;
está sucediendo en Japón.
4
El cambio climático es
real
y es necesario tomar medidas al respecto.
5
La familia
real
británica por tradición no hace comentarios sobre cuestiones políticas.
1
Sin embargo, existen dudas entre la población venezolana sobre la versión
oficial
.
2
A ello suma una nueva herramienta: ofrecer información
oficial
de cada país.
3
Se trata de una cuestión realmente importante y afecta al
oficial
Willis.
4
De momento no ha realizado ningún comentario al respecto de forma
oficial
.
5
Aplicamos el principio de no intervención; vamos a esperar el resultado
oficial
.
1
Mantenerse con vida es sencillo y
natural
;
no requiere ninguna resolución particular.
2
Este libro sobre agricultura
natural
incluye necesariamente algunas consideraciones sobre alimentación
natural
.
3
Como se Pondrían a votación varias leyes financieras, su presencia era
natural
.
4
Uno no debe violar el orden
natural
,
debe continuar el orden
natural
.
5
Sin embargo, el gobierno niega que murieron como efecto del fenómeno
natural
.
1
Seguiré construyendo un proyecto político que constituya un
verdadero
compromiso social .
2
Sin asegurar el futuro, el éxito material no es un
verdadero
éxito.
3
Podemos empezar por algo más sencillo; por ejemplo, por tu
verdadero
nombre.
4
Los hechos de este 6 de diciembre constituyen un
verdadero
terremoto político.
5
Queda claro pues que no estamos en un
verdadero
régimen de libertad.
1
Es de
puro
sentido común y por ello, precisamente, resulta fácilmente entendible.
2
Al fin y al cabo es una cuestión de
puro
sentido común.
3
Se trataba de un compromiso de
puro
sentido común con la realidad.
4
La mayoría hablan náhuatl; pocos hablan español, las señoras
puro
náhuatl .
5
Por desgracia todo esto era
puro
juego; y un juego peligroso además.
1
Se puede decir que hubo un
auténtico
coste económico de la democracia.
2
Sin embargo, ésta es una investigación rigurosa y necesitaba el artículo
auténtico
.
3
Pero el
auténtico
problema actual no era puramente especulativo, sino muy concreto.
4
Para Jennifer el punto esencial era la creación de un
auténtico
mercado.
5
La realidad es que el sistema democrático vivía momentos de
auténtico
acoso.
1
Situación internacional, aspectos que han
permitido
al régimen mejorar su situación internacional.
2
El proceso ha
permitido
avanzar mucho en todos los aspectos del proceso.
3
Como presidenta del Senado no tengo
permitido
dar opiniones durante el debate.
4
Leyes acordes con la realidad nacional que han
permitido
mejores condiciones laborales.
5
Además, me ha
permitido
conocer Europa y muchos países, pormenorizó la ciclista.
1
Para ello, el nuevo texto
legal
establece una doble estrategia de intervención.
2
Estos avances científicos y médicos generan un debate social, cultural y
legal
.
3
LEA: Casa Presidencia asegura que Intervención de JUDESUR es
legal
Comentarios comentarios
4
Además, la decisión del Gobierno está apegada al orden
legal
del país.
5
El problema es que no existe ningún marco
legal
internacional sobre subrogación.
1
No, no se podía decir ninguna palabra
razonable
al respecto; tampoco ahora.
2
En consecuencia, además de una base científica, necesitamos una
razonable
compensación económica.
3
Está claro, sin embargo, que intenta presentar un caso de duda
razonable
.
4
Me basta con una duda
razonable
,
y ésta existe, usted lo sabe.
5
Sin embargo, todo lo que usted necesita es crear una duda
razonable
.
1
El régimen capitalista ha sido
probado
por varios siglos, en numerosos países.
2
Los equipos médicos han
probado
varios medicamentos pero sin resultados concluyentes aún.
3
Es un programa que ya tiene resultados y éxito
probado
en México.
4
He
probado
a hacerlo hoy y he llegado a resultados muy curiosos.
5
He de añadir que cuanto afirma el señor caballero está legalmente
probado
.
1
El único gobierno constitucional
legítimo
en este momento es la Asamblea Nacional.
2
Si Alemania les niega derechos elementales, es
legítimo
superar las fronteras nacionales.
3
No se trata del Gobierno de una persona sino un Gobierno
legítimo
.
4
Lo que debería conseguirse es ayuda internacional al Gobierno
legítimo
de España.
5
El control de precios en circunstancias como las actuales es absolutamente
legítimo
.
1
Cuando el funcionario renuncia, el procedimiento disciplinario queda sin fin
lícito
posible.
2
Es
lícito
que cuestionen aspectos prácticos de la elección, que deben mejorarse.
3
Le aseguro, señor, que el asunto que me ocupa es absolutamente
lícito
.
4
Es
lícito
pero nos preocupa que esta medida pueda perforar el sistema.
5
La propiedad, lo
lícito
y lo necesario en el derecho de gentes:
1
Las negociaciones se habían llevado a cabo mediante un intermediario debidamente
acreditado
.
2
No queda
acreditado
quién proporcionó los datos que publicó José María Benito.
3
Asimismo, ha sido
acreditado
para medir la actividad de radón en agua.
4
El narrador había sido parte del cuerpo diplomático dominicano
acreditado
en Europa.
5
Es lógico que busquen empresas que ya han
acreditado
hacerlo bien, dijo.
Uso de
genuino
em espanhol
1
Solo así será posible trabajar en un
genuino
proceso de reconciliación nacional.
2
Para el
genuino
estadista no hay verdades políticas; solo hay hechos políticos.
3
Pero a pesar de ello, se trata de un
genuino
concepto científico.
4
Sin embargo, no se ha negado en ningún momento que sea
genuino
.
5
Un solo candidato debe ser parte de un proceso de unidad
genuino
.
6
El pesar de Sonia era demasiado
genuino
como para ponerlo en duda.
7
A veces era el caso, pero en general mi interés era
genuino
.
8
Con la experiencia han aprendido, sin embargo, que no siempre es
genuino
.
9
Será el símbolo más
genuino
de los cambios que se han producido.
10
Resultaba imposible decir si era algo
genuino
o una cuestión de decoro.
11
En efecto, el incremento del gasto público no tenía un financiamiento
genuino
.
12
Y ese recuerdo prestaba un nuevo y
genuino
sentido a sus planes.
13
Se trata de garantizar que quien lo haga, sea con respaldo
genuino
.
14
Tantos y tales extremos de
genuino
pesar eran incompatibles con el delito.
15
Un miedo
genuino
se agitaba tras el frágil umbral de su resolución.
16
También resaltó mejoras en la calidad educativa, lo que genera trabajo
genuino
.
Mais exemplos para "genuino"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
genuino
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
genuino interés
tan genuino
genuino asombro
amor genuino
genuino afecto
Mais colocações
Translations for
genuino
português
autêntico
genuíno
legítimo
inglês
echt
genuine
catalão
genuí
autèntic
Genuino
ao longo do tempo
Genuino
nas variantes da língua
Argentina
Comum
Cuba
Comum
Colombia
Comum
Mais info