Term Gallery logo

Significados de golpear duramente em espanhol

inglês
batter
catalão
apallissar

Aporrear.

batter
Sinônimos
Examples for "aporrear"
Examples for "aporrear"
1
Estaba a punto de aporrear la puerta cuando ésta se abrió, ligeramente.
Drácula, el no muerto
2
Las fasces de los lictores volvían a aporrear el suelo pidiendo silencio.
Alejandro magno y las águilas de roma
3
Los que se encontraban tras las escotillas empezaron a aporrear las puertas.
El caballo amarillo
4
El hadati parecía a punto de aporrear al moredhel hasta la muerte.
El espino de plata
5
Los que no estaban dentro han llegado al oírme gritar y aporrear.
Encontrando a Silvia
1
Nos batimos a golpes de centenares de ducados por la posesión de una joven inglesa.
La sultana de Venecia
2
El yelmo le venía grande y, a pesar de haber batido a golpes las abolladuras, lucía brillante.
El ultimo puente
3
Combate viene viviendo unos días al rojo vivo, luego de que Christian Domínguez se batiera a golpes con Mario Irivarren en Aquabox.
Diario correo
4
Los haces que se estaban esfumando fueron absorbidos por la boca del vikingo mientras se batían a golpes y después se separaron.
El quinto sol
5
En 2005 se batió a golpes con unos policías que le intentaban desalojar de la Consejería de Agricultura de la Junta de Andalucía.
El nacional
Uso de golpear duramente em espanhol
1
Unas propuestas que podrían golpear duramente la economía de este país.
Crítica
2
De modo que debemos golpear duramente todo lo que se oponga a nosotros.
Rastro en el cielo
3
No era agradable, pero no tenía bastante fuerza para golpear duramente.
Bestias de gor
4
Y si no te has preparado, te van a golpear duramente.
El mundo
5
Todo eso no podía por menos que golpear duramente cualquier atisbo de mi inteligencia.
Venus en las tinieblas
6
El coronavirus siempre iba a golpear duramente a América Latina.
Clarín
7
Ambas instancias de decisión servirán a la fracción Stalin-Bujarin para golpear duramente a la Oposición.
La Teoría de la Revolución Permanente
8
Simultáneamente buscan " golpear duramente" a las pandillas fuera de las cárceles.
La hora
9
El tropezón va a golpear duramente los recaudos estatales.
El tiempo
10
El corazón de James se saltó un latido, y después comenzó a golpear duramente en su pecho.
James potter y la encrucijada de los mayores
11
Economistas y organismos internacionales han advertido que estamos muy cerca de una recesión económica global que puede golpear duramente al empleo.
Prensa libre
12
El viceministro de Defensa Social aseguró que en esta gestión se realizará un arduo trabajo para " golpear duramente al narcotráfico".
Oxígeno
13
Dorian Tras golpear duramente a Bahamas, el huracán Dorian se mueve este miércoles hacia el norte en paralelo a la costa nororiental de Florida.
Républica
14
Hasta el lugar llego el presidente de la República, Martín Vizcarra Cornejo, quien resaltó el trabajo coordinado que ha permitido golpear duramente al narcotráfico.
Diario correo
15
Si bien vacilaban en encarcelar a Gandhi por miedo a hacer de él un mártir, no se abstuvieron de golpear duramente a sus partidarios.
Esta noche, la libertad
16
La finalización del proyecto como entidad operativa golpeó duramente a sus miembros.
Operación rainbow
Esta colocação é formada por:
Translations for golpear duramente
Golpear duramente ao longo do tempo