TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
gozar
(gozaba)
em espanhol
português
desfrutar
inglês
enjoy
catalão
fruir
Back to the meaning
Obtener o recibir placer de; Obtener disfrute de.
disfrutar
divertirse
saborear
deleitarse
recrearse
regodearse
regocijarse
deleitar
complacerse
solazarse
português
desfrutar
português
encantar
inglês
love
catalão
encantar
Back to the meaning
Adorar.
adorar
encantar
português
encantar
Sinônimos
Examples for "
disfrutar
"
disfrutar
divertirse
saborear
deleitarse
recrearse
Examples for "
disfrutar
"
1
Conviene
disfrutar
de absoluto silencio mientras se medita sobre tan importantes cuestiones.
2
Gracias al sacrificio de mucha gente hoy podemos
disfrutar
de muchas libertades.
3
Aprender del pasado, planear el futuro,
disfrutar
el presente, suele repetir Stefan.
4
Ministerio del Ambiente pide a la población
disfrutar
de los productos marinos.
5
Trato hecho; a
disfrutar
de la democracia y de los derechos humanos.
1
Independientemente del resultado los niños deben
divertirse
y que disfruten su deporte.
2
Sin embargo, dentro de todo esto queda un amplio margen para
divertirse
.
3
No olvidaba su objetivo, pero ¿dónde estaba escrito que no podía
divertirse
?
4
Ahora ya no puede
divertirse
nadie: Tú y tu flamante conciencia social.
5
Sin duda es una decepción, pero Osborne también tiene derecho a
divertirse
.
1
Sin embargo, Alemania no podrá
saborear
por mucho tiempo estos buenos resultados.
2
En dicho espacio los visitantes pueden
saborear
comidas rápidas o realizar compras.
3
Ahora que hay tantas cosas terminadas, podemos empezar a
saborear
el futuro.
4
Se dedicaría a
saborear
las ramificaciones y consecuencias internacionales de sus actos.
5
Volveremos sobre este informe, que recibí ayer tarde y comienzo a
saborear
.
1
Asimismo, el público podrá
deleitarse
con dos obras de carácter netamente espiritual.
2
Su ánimo no estaba para
deleitarse
en el conocimiento de nuevas enfermedades.
3
Por fin había podido
deleitarse
con el esquivo sabor de la redención.
4
Ya tendría tiempo después de
deleitarse
con los frutos de su esfuerzo.
5
Mauricio no podía menos que
deleitarse
ante la sutileza de los comentarios.
1
Ese clima no puede
recrearse
por decreto con medidas de ingeniería social.
2
Podrían hablar de la clase, reflexionar sobre lo sucedido,
recrearse
en ello.
3
Un modo de evitar
recrearse
en la sensación era concentrarse en observar.
4
No existe placer comparable al de
recrearse
en los sentimientos de culpa.
5
Los pequeños también tienen nuevos espacios para
recrearse
este fin de semana.
1
Por desgracia, el djinn no tuvo la oportunidad de
regodearse
con ello.
2
El placer de hablar por
regodearse
haciéndolo desmenuzando un tema hasta agotarlo.
3
No podía
regodearse
en la felicidad que había sentido el día anterior.
4
Era absurdo
regodearse
en el dolor por algo que ya había terminado.
5
Recién llegada de Irlanda y saboreando su triunfo; ha venido para
regodearse
.
1
A pesar de la difícil situación el joven no dejó de
regocijarse
.
2
Había ganado la primera partida y confiaba
regocijarse
igualmente en las siguientes.
3
Por un momento se limitó a observarlo y
regocijarse
con su imagen.
4
Donde miles de capitalinos abarrotan el campo de la feria para
regocijarse
.
5
Júnior parece
regocijarse
al constatar que el Rubio ha captado la idea.
1
Sin embargo, la misión es
deleitar
al público con este trabajo sinfónico.
2
Juntos ofrecieron un plato creado en colaboración para
deleitar
a los invitados.
3
Messi sigue siendo el mejor futbolista del mundo y volverá a
deleitar
.
4
A los 14 años se inició en el rubro de
deleitar
paladares.
5
La inteligencia universal que anima todo cuanto existe te sorprenderá y
deleitará
.
1
En casos así, la virtud consistía en no
complacerse
en tales situaciones.
2
Seguir la vía del Buda significa
complacerse
con el día de hoy.
3
Por el contrario, parecía
complacerse
en dificultar todo lo posible cada encuentro.
4
Gabriel parece
complacerse
en evocar estos crueles sucesos, desmenuzando sus menores detalles.
5
Pero ¿de qué sirve
complacerse
en el futuro cuando no lo tengo?
1
Ella, menos que nadie, debería ser testigo y
solazarse
en mi dolor-
2
Flora no pudo evitar
solazarse
ante la clarividencia de los jueces divinos.
3
La naturaleza en calma parecía
solazarse
en las luces del sol agonizante.
4
Todos corrían a
solazarse
sobre la playa, sin asustarse de las piedras.
5
Treparon la cuesta para
solazarse
con el espectáculo de su enemigo muerto.
1
Era su costumbre:
encantarse
y fascinada permanecer horas y horas contemplándola.
2
Puede combinarlas con otras que ya posea o
encantarse
con algún conjunto completo.
3
Son dos encantadores que tratan de
encantarse
el uno al otro.
4
La capacidad de
encantarse
en todo momento y para siempre.
5
El viejo había llegado a
encantarse
con sus propios sortilegios.
Ver.
ver
contemplar
admirar
Follar.
follar
copular
Mais significados de "gozaba"
Uso de
gozaba
em espanhol
1
Naturalmente,
gozaba
de una cierta protección gracias a mi oficio y situación.
2
El Frente Popular
gozaba
de una amplia mayoría en la Asamblea nacional.
3
Un obrero de Europa oriental
gozaba
de menos consideración que un italiano.
4
En aquellos tiempos el gobierno no
gozaba
de una posición muy segura.
5
Como había participado en una cruzada,
gozaba
de cierta reputación en Europa.
6
La señora de Elissane parecíale que
gozaba
de excelente salud aquella mañana.
7
Allí fue considerado el tema de Belice, donde
gozaba
de creciente apoyo.
8
Podía permitírselo, pues
gozaba
de consideración, por su reputación de caso difícil.
9
Era una persona mayor, pero
gozaba
hasta la fecha de excelente salud.
10
Como científico,
gozaba
de más crédito que la mayoría de los políticos.
11
Además, la industria
gozaba
de gran poder en aquel siglo del dinero.
12
Éste era más joven, bien parecido, y
gozaba
de buena posición económica.
13
El herido
gozaba
de una completa libertad de movimiento y de acción.
14
Sin embargo, sí
gozaba
de un amplio reconocimiento en el mundo anglosajón.
15
El canalla estaba vivito y coleando;
gozaba
de poderes;
gozaba
de impunidad.
16
Tampoco
gozaba
Pancho de signos favorables al comienzo de su comprometida gestión.
Mais exemplos para "gozaba"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
gozaba
gozar
Verbo
Indicativo · Imperfeito · Terceira
Colocações frequentes
gozar de
gozar del favor
gozar de libertad
gozar fama
gozar de popularidad
Mais colocações
Translations for
gozaba
português
desfrutar
gozar
encantar
cultuar
gostar muito
aproveitar
inglês
enjoy
revel
delight
love
catalão
fruir
gaudir
delectar-se
divertir-se
encantar
adorar
Gozaba
ao longo do tempo
Gozaba
nas variantes da língua
México
Comum
Chile
Comum
Espanha
Comum
Mais info