Significados de gran inconveniencia em espanhol

Me sentí turbado, como si hubiese cometido una gran inconveniencia, y expliqué:

A pesar de todo, el traslado será una gran inconveniencia.

Además, ha hecho especial hincapié en la " gran inconveniencia" de regalar animales exóticos.

Hubiera sido gran inconveniencia de su parte, en flagrante contradicción con sus hábitos y principios.

Habría sido una gran inconveniencia no haberlo hecho.

Hago todo lo posible por demostrarle la gran inconveniencia que me está causando, pero le da igual.

Que esta pequeña apuesta que hicimos se ha convertido ahora en una gran inconveniencia, y debe ser anulada.

Sería una gran inconveniencia que se hiciera del dominio público; por lo tanto, quiere que conduzcamos nuestra investigación en el máximo secreto.

Inmediatamente comprendió que una réplica tan directa y tan viva por su parte, constituía una gran inconveniencia; pero había hablado sin reflexionar.

-Elviejo se pasó la mano por la cara y luego le dirigió una mirada de disgusto, como si aquello hubiese sido una gran inconveniencia.