TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
gualdrapa
em espanhol
Trozo de tela desgarrado de la ropa.
jirón
harapo
andrajo
Manta.
manta
cobertura
funda
Sinônimos
Examples for "
jirón
"
jirón
harapo
andrajo
Examples for "
jirón
"
1
Tal vez acudí allí llevado incluso por un último
jirón
de esperanza.
2
En todo caso, estar en posesión de dicho
jirón
le proporcionará coraje.
3
Hasta un
jirón
de guiñapo tenía su precio y podía ser útil.
4
Más temprano, tampoco habrá acceso vehicular por el
jirón
Conde de Superunda.
5
El elusivo
jirón
de memoria se escabullía en cuanto él intentaba identificarlo.
1
Arrastraba a su familia;
harapo
de familia, guiñapo de mujer, hijas atontadas.
2
Máximo la limpiaba con cuidado contra un
harapo
atado a su tahalí.
3
Había convertido mi bufanda de seda burdeos en un
harapo
de recuento.
4
El
harapo
recogido por Menegildo fue colocado en el centro del altar.
5
Se lo ofrecí por segunda vez, polvoriento
harapo
,
y el mismo juego.
1
No le costó demasiado quitarse el
andrajo
y dejarlo a un lado.
2
Era un Quijote de regreso, vencido, el
andrajo
de un sueño ridículo.
3
Era el infierno del
andrajo
,
de la doliente y desgarrada miseria española.
4
Me convertí en un
andrajo
,
una pobre mujer herida, carente de voluntad.
5
Después se levantó y se pasó aquel
andrajo
alrededor de la cabeza.
Uso de
gualdrapa
em espanhol
1
La
gualdrapa
,
al fin y al cabo, es una especie de traje.
2
La
gualdrapa
de nuestros caballos estaba bordada en oro fino y seda.
3
Sobre el peto de mallas llevaba una
gualdrapa
de seda y terciopelo.
4
Entonces Thomas vio que había más flechas atrapadas en la
gualdrapa
rayada.
5
Después plegó parte de la
gualdrapa
para que el caballo ventilara mejor.
6
Bridas de soga, una
gualdrapa
por silla y las cinchas de harapos.
7
Bajo la
gualdrapa
yacía el cadáver del atacante al que habían matado.
8
Su sobreveste y la
gualdrapa
de su corcel estaban manchadas de sangre.
9
La
gualdrapa
del caballo era de escarlata y sembrada de piedras preciosas.
10
Se oían los bufidos de su caballo, arreado con una preciosa
gualdrapa
.
11
Encima llevaba una
gualdrapa
,
muy ligera, casi sin peso, de terciopelo verde.
12
Al quedarnos solos, dejó caer la
gualdrapa
y apareció desnudo ante mí.
13
Su caballo iba protegido con una
gualdrapa
azul pintada con halcones amarillos.
14
El Diablito, iracundo, se agitaba convulsivamente, haciendo bailar su
gualdrapa
de cencerros.
15
No lejos de allí le quitaban la
gualdrapa
al orejudo Gladiator.
16
Entonces Thomas vio la
gualdrapa
del que había pasado volando a su lado.
Mais exemplos para "gualdrapa"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
gualdrapa
/gwalˈðɾa.pa/
/gwalˈðɾa.pa/
es
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
gualdrapa del caballo
gualdrapa de seda
gualdrapa de terciopelo
gualdrapa negra
corcel con gualdrapa
Mais colocações
Gualdrapa
ao longo do tempo
Gualdrapa
nas variantes da língua
Espanha
Comum