Significados de guaraní paraguayo em espanhol

A Leonor Vargas de Zenón, por la dulzura de su guaraní paraguayo.

Allí siguió hablando casi lo mismo que el guaraní paraguayo, pero ya con alguna diferencia.

Sin embargo, para Miguel Verón estos son dialectos, a los que les suma el guaraní paraguayo.

Señaló que el guaraní paraguayo también es una variedad dialectal o "un dialecto más".

El proceso actual de pérdida es progresivo, más aún luego del contacto permanente con el guaraní paraguayo.

Su riesgo de desaparición responde a la adopción del guaraní paraguayo por parte de los miembros de la comunidad.

Por eso es que se encontrarán palabras o frases no propios del guaraní paraguayo en las letras de Abente.

La excepciones serán el peso chileno, el peso colombiano y el guaraní paraguayo, para los que se mantienen las previsiones.

Conviene señalar que en los medios académicos de fuera del país la situación del guaraní paraguayo ha dado lugar a numerosos estudios sociolingüísticos.

La característica del guaraní paraguayo, para mí, es que tiene muchos préstamos del castellano, y el guaraní más elaborado, más académico, tiene menos.

Es una de las lenguas consideradas en serio riesgo de desaparecer, debido a la fuerte inclusión del guaraní paraguayo por los miembros de la comunidad.

El guaraní paraguayo se depreció hoy un 0,23 % frente al dólar estadounidense al cierre de las operaciones en el mercado minorista.

El cuscatleco debutó en Libertadores ante el Guaraní paraguayo, el pasado 4 de marzo.

En otros países dirigió al Guaraní paraguayo, Danubio uruguayo, Unión Española chilena y Deportivo Cuenca ecuatoriano.

En Sudamérica actuó también por el Central Español de su país, el Cobreloa chileno, el Guaraní paraguayo y el Deportes Quindío colombiano.

-El dólar estadounidense subió este miércoles un 0,26 % en su cruce con el guaraní paraguayo.