Significados de hacer concordar em espanhol

Por más que se esforzaran, no podían hacer concordar las dos imágenes.

En un instante debió elegir o al menos hacer concordar los dos mundos.

Una forma de hacer concordar geografía e ideología enfatizando la amenaza del enemigo omnipresente.

Descubrió que para hacer concordar tales ecuaciones con los hechos era preciso introducir una noción inédita.

Resultaba difícil hacer concordar la foto de Recursos Humanos con los restos que tenían ante sí.

Ahora empezaremos a hacer concordar todos los extremos.

Nuevas calibraciones para hacer concordar los ejes.

En realidad, hijo mío, solo es necesario conseguir una cosa: hacer concordar el estómago con el cerebro.

No logro hacer concordar las imágenes.

Es esto que llamamos vida lo que muchos hombres encuentran más difícil de hacer concordar con su bolsa.

Yo creo que el Ka-Undrium había sido también un manera de hacer concordar la libertad con la falta de libertad.

Ambos trataron de hacer concordar lo que sabían de los invertidos -suaspecto físico-con la actividad de los asesinos.

Luego se dirigió a su dormitorio y se dispuso a esperar a Seregil para que pudieran hacer concordar sus respectivas historias.

También había el sueño del pozo, que no puedo hacer concordar con un recuerdo concreto, y un muchacho con un palo.

Sin embargo, no podía hacer concordar sus dos fuentes de información, y una sensación de incertidumbre se estaba apoderando de su espíritu.

Tratar de hacer concordar en esa etapa las consideraciones militares y políticas era como intentar tocar el tambor con una partitura para piano.