Significados de hacer confluir em espanhol

Él lo utiliza para hacer confluir los opuestos: día y noche, peces y pájaros.

La Concertación carece hoy día de esa organicidad, capaz de hacer confluir pensamiento y práctica.

Había esperado hacer confluir nuestras fuerzas al norte de la capital, pero ya es demasiado tarde para eso.

Para ello, detalla Susias, habrá que crear un registro y hacer confluir esas acciones "con las mejores garantías".

Pero al mismo tiempo se justifican e intercambian flores públicamente en senderos que la política tiende a hacer confluir necesariamente.

La educación también es de gran debate, donde hay que seguir avanzando y hay sensibilidades diversas que tenemos que hacer confluir.

Se concentra para dominar las sensaciones destructoras que experimenta y trata de hacer confluir toda esa energía negativa hacia su propósito.

Quieren hacer confluir las distintas luchas y reivindicaciones, y éste será el tema que se debata este fin de semana en Zaragoza.

La fecha, es la necesidad de hacer confluir todas las banderas de Artigas, recordando el izamiento de la primera de sus banderas.

Yo necesito un gigante, así que seguro que podemos hacer confluir nuestros intereses -dijo ,mientrasentrelazaba sus dedos con los de Ferdinand.

Precisamente ésa fue la magia que hicieron posible los Calderón y los Cortina, al hacer confluir mundos absolutamente antagónicos en un mismo objetivo.

Endesa y Ciuden firmaron un acuerdo estratégico de colaboración ya en 2008 para hacer confluir sus respectivas actividades hasta la fecha en captura.

Pero recién el año pasado, una idea hizo confluir sus dos pasiones.

Teoría que hace confluir la mecánica cuántica y la relatividad general.

Esto hacía confluir distintas tradiciones de izquierda: populista, clasista, comunitaria indígena y autonomista.

Haremos confluir en un único portal los textos, la radio y el video.