Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de hallar (hallo) em espanhol
Sinônimos
Examples for "dar"
Examples for "dar"
1
No quisiera dar la impresión de que no considero importante este debate.
2
No obstante, instó a la comunidad internacional a dar una respuesta clara.
3
Los países deben crecer para dar posibilidades de desarrollo a su población.
4
No podemos dar información de los casos exonerados tampoco casos en trámites.
5
No obstante, hay una dificultad al dar ejemplos concretos de tales preguntas.
1
Sin embargo, recientemente la situación ha cambiado: Putin ha logrado encontrar inversores.
2
Dada la situación económica, sin embargo, no resultaba fácil encontrar tales soluciones.
3
Bajo esas condiciones será difícil encontrar señales de un cambio político democrático.
4
Su artículo establece las condiciones para encontrar tales efectos en datos futuros.
5
Sin embargo, hay un problema: es necesario encontrar primero el modo offline.
1
En ocasiones es suficiente con cambiar de entorno para descubrir nuevos caminos.
2
Tenemos la oportunidad de descubrir nuevas islas o quizás un nuevo continente.
3
Para mi defensa, era fundamental descubrir quién había escrito aquella carta fraudulenta.
4
Hoy, gracias a la colaboración de todos, hemos logrado descubrir muchas cosas.
5
Un instante de observación bastaba para descartar posibilidades y descubrir la realidad.
1
Las palabras no tienen importancia alguna; lo esencial era alcanzar nuestro objetivo.
2
La persona seleccionada debe alcanzar a mayoría de votos de ambas votaciones.
3
Con los antiguos países socialistas iniciaremos un diálogo para alcanzar nuevas relaciones.
4
El tema más importante en este caso es alcanzar el equilibrio correcto.
5
Por ello, las líneas de acción son medios para alcanzar dichos objetivos.
1
La intención principal desea lograr su objetivo del modo más breve posible.
2
Podemos ver resultados tangibles o sencillamente lograr un profundo sentido de paz.
3
Pero, lamentablemente, los políticos europeos tienen poca urgencia por lograr un acuerdo.
4
El reto es lograr desarrollo sostenible, la siguiente fase de crecimiento económico.
5
El uso de múltiples vías de acceso permite lograr dos objetivos importantes.
1
Embargo, mayor desafío Ciertamente, los dos países todavía deben resolver varias controversias.
2
La solución, por supuesto, habría sido resolver la duda mediante una votación.
3
Basta de tener esperanza, basta de autoengaños y basta de resolver problemas.
4
Obama también ha dicho que los europeos deben resolver sus propios problemas.
5
Lea más: Diputados también debe resolver hoy intervención a otras 5 intendencias
1
Se tomen las medidas necesarias en caso de encontrarse dicho pozo contaminado.
2
Sin duda debe de encontrarse con muchas situaciones semejantes en su profesión.
3
En el artículo siguiente pueden encontrarse otras consideraciones sobre el mismo tema.
4
El error común, sin embargo, puede encontrarse incluso en los textos escolares.
5
La solución tampoco puede encontrarse por medio de reuniones secretas en palacios.
1
Era fácil adivinar que tenía una importante opinión dentro de la población.
2
Sin embargo Frost pareció adivinar cierto tono de pena en esas palabras.
3
Sin embargo, creo poder adivinar correctamente, en parte, el efecto que produzco.
4
El juego consiste en adivinar cuáles son hologramas y cuáles son reales.
5
Tampoco era posible adivinar por su conducta quién podría ser esa persona.
1
Si hacemos un esfuerzo común, podríamos descifrar el texto mucho más rápidamente.
2
Sin embargo, los humanos podemos descifrar esos enigmas gracias a la intuición.
3
Existen numerosas grabaciones de palabras y frases que nadie ha podido descifrar.
4
Podemos descifrar cómo ese país le habla al mundo desde sus circunstancias.
5
Contiene todo lo necesario para descifrar las palabras cruzadas de los periódicos.
1
La revisión antes propuesta no parece que debiera tropezar con grandes dificultades.
2
Al principio avanzó con paso vacilante, temiendo tropezar y perder el equilibrio.
3
Máxime cuando Churra y Mar Menor volvieron a tropezar aunque mantienen posiciones.
4
Fue necesario elevarse para evitar tropezar con las montañas japonesas del Fujiyama.
5
Nuestro mayor problema es que podríamos tropezar con esa gente sin saberlo.
1
Lo importante es acertar en el lugar preciso en el momento preciso.
2
No es solo acertar con las medidas sino acertar con la gestión.
3
El país ha entendido que mi permanente intención es la de acertar.
4
Seguía estando demasiado lejos para abrir fuego con ninguna seguridad de acertar.
5
Además nadie solía acertar a la hora de responder a esa pregunta.
1
Si no, se corre el riesgo de topar enseguida con un problema.
2
Aquel año, cabalgó hacia el norte para topar con un nuevo infortunio.
3
Sin embargo, el ejemplo se ha topado recientemente con desafíos científicos serios.
4
Ambas medidas han topado con el recelo, entre otros países, de Canadá.
5
Pero el proceso se topará con la resistencia de la comunidad internacional.
1
Incapaces de atinar con un diagnóstico, tampoco encuentran tratamiento para su curación.
2
En cuanto a Hardin, estaba demasiado aturdido para atinar a decir algo.
3
Siempre será complejo atinar en encontrar al personaje que lidere ese proyecto.
4
Su mano temblaba al tratar desesperada de atinar de aquel modo imposible.
5
Moví la mandíbula sin atinar a preguntarle la causa de semejante agresión.
1
Creo que la explicación de Kushami ha logrado dar en el clavo.
2
Estos meses de atrás sí que ha sabido dar en el clavo.
3
Al decir esto, Camille comprende que acaba de dar en el clavo.
4
Y no dar en el clavo era de lo que se trataba.
5
Pedro siempre había tenido la habilidad innata de dar en el clavo.
1
Lo más importante es su salud y esperamos dar con una solución.
2
Asher no logró dar con ninguna respuesta a sus palabras; era cierto.
3
Las autoridades deben investigar seriamente estos hechos y dar con los culpables.
4
Es posible que en Londres puedan dar con alguna información al respecto.
5
Aunque las propuestas fueron muchas, no resultaba fácil dar con una solución.
Uso de hallo em espanhol
1
Los observo en silencio y agradezco la paz en que me hallo.
2
Ya no es posible la duda: me hallo encerrado en un féretro.
3
Desafortunadamente, me hallo demasiado en peligro como para viajar en estos momentos.
4
Sin embargo, no hallo ninguna ventaja en acudir a la policía inmediatamente.
5
Vuelo bajo para poder observar bien; pronto me hallo sobre el campo.
6
Me hallo exhausta, sin ningún deseo de comenzar a luchar de nuevo.
7
Yo, señor presidente, me hallo situado en un marco mucho más modesto.
8
No hallo en el sufrimiento las ventajas que descubre, por ejemplo, Dostoievski.
9
Pero ordéname claramente y sácame de esta duda en que me hallo.
10
Insisto en mi pregunta: ¿qué sitio es éste dónde me hallo ahora?
11
Resulta que hoy no me hallo de ánimo para convencer a nadie.
12
He recibido una llamada urgente de Malkatta y me hallo en camino.
13
No es la primera vez que me hallo en una situación semejante.
14
Hoy me hallo bajo los efectos de las drogas, disculpa la confusión.
15
El inspector no hallo nada que le permitiese avanzar en la investigación.
16
Pero lo que no hallo en ningún momento fue un fracaso definitivo.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for hallo
catalão
Hallo ao longo do tempo
Hallo nas variantes da língua
México
Comum
Argentina
Comum
Espanha
Comum